Control Guide
Table Of Contents
- Feature Guide_W11297617
- Electronic Oven Controls_W11297617
- AquaLift Self-Cleaning Tech_GFSR_CG
- Surface Temperatures_GFSR_CG
- Surface Burners_W11297617
- Surface Grates_W11297617
- Griddle_W11297617
- Cookware_W11281987
- Home Canning_GFSR_CG
- Oven Use_Ranges/Ovens_CG
- Racks and Bakeware_W11297617
- Roll Out Rack_W11297617
- Sabbath Mode_W11297617
- Baking and Roasting_W11297617
- Broiling_W11297617
- Convection Cooking_W11297617
- Proofing Bread_W11297617
- Cook Time_W11297617
- Baking Drawer_EFSR/GFSR
- Guide des caractéristiques_W11297617
- Commandes électroniques du four_W11297617
- Technologie d’autonettoyage AquaLift_GFSR_CG
- Températures de surface_GFSR_CG
- Brûleurs de surface_W11297617
- Grilles de surface_W11297617
- Plaque à frire_W11297617
- Ustensiles de cuisson_W11281987
- Mise en conserve à la maison_GFSR_CG
- Oven Use_Ranges/Ovens_CG
- Grilles et ustensiles de cuisson_W11297617
- Grille coulissante_W11297617
- Mode Sabbath (Sabbat)_W11297617
- Cuisson et rôtissage au four_W11297617
- Cuisson au gril_W11297617
- Cuisson par convection_W11297617
- Levée du pain_W11297617
- Durée de cuisson_W11297617
- Tiroir de cuisson_EFSR/GFSR
- Guía de funciones_W11297617
- Controles electrónicos del horno_W11297617
- Tecnología de autolimpieza AquaLift_GFSR_CG
- Surface Temperatures_GFSR_CG
- Quemadores de superficie_W11297617
- Surface Grates_W11297617
- Plancha_W11297617
- Utensilios de cocina_W11281987
- Home Canning_GFSR_CG
- Oven Use_Ranges/Ovens_CG
- Parrillas y utensilios para hornear_W11297617
- Rejilla extraíble_W11297617
- Modo Sabbath (Sabbat)_W11297617
- Hornear y asar_W11297617
- Asar a la parrilla_W11297617
- Cocción por convección_W11297617
- Cómo leudar el pan_W11297617
- Tiempo de cocción_W11297617
- Cajón de calentamiento_EFSR/GFSR
13
Guide des commandes de la cuisinière au gaz autoportante
GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES
DE SÉCURITÉ du guide d’utilisation de votre appareil avant de faire fonctionner cet appareil.
Le présent manuel couvre plusieurs modèles. Le modèle que vous avez peut comporter toutes les caractéristiques énumérées ou
seulement certaines d’entre elles. Se reporter à ce manuel ou à la section d’aide des produits de notre site Web à www.kitchenaid.com
pour des instructions plus détaillées. Au Canada, consulter la section d’aide relative aux produits au www.kitchenaid.ca.
AVERTISSEMENT
Risque d’empoisonnement alimentaire
Ne pas laisser des aliments reposer plus d’une heure
avant ou après la cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
empoisonnement alimentaire ou une maladie.
TOUCHE
CARACTÉRIS-
TIQUE
INSTRUCTIONS
CLOCK/TOOLS
(horloge/outils)
Horloge Cette horloge est réglable sur 12 ou 24 heures. Voir la section « Commande électronique
du four ».
1. Appuyer sur CLOCK/TOOLS (horloge/outils) jusqu’à afficher « CLOCK » (horloge).
2. Appuyer sur les touches numériques pour régler l’heure.
3. Appuyer sur START (mise en marche) pour changer l’heure.
4. Appuyer sur « 3 » pour AM (heure du matin) ou « 6 » pour PM (heure de l’après-midi).
CLOCK/TOOLS
(horloge/outils)
Réglages Permet de personnaliser les signaux sonores et le fonctionnement du four selon les
préférences de l’utilisateur.
Voir la section « Commande électronique du four ».
OVEN LIGHT (lampe du
four)
Lampe de la
cavité du four
La lampe du four est commandée à l’aide du tableau de commande du four. Alors que la
porte du four est fermée, appuyer sur OVEN LIGHT (lampe du four) pour allumer ou
éteindre la lampe. La lampe du four s’allume automatiquement à l’ouverture de la porte.
TIMER SET/OFF
(réglage/arrêt de la
minuterie)
Minuterie du
four
La minuterie peut être réglée en heures ou en minutes jusqu’à concurrence de 9 heures et
59 minutes.
1. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie).
2. Appuyer sur les touches numériques pour régler la durée en hr-min-min. Les zéros de
gauche peuvent ne pas être entrés. Par exemple, pour saisir 2 minutes, appuyer sur
« 2 ».
3. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie) pour commencer le
compte à rebours. Si activés, les signaux sonores de fin de programme retentissent à
la fin du compte à rebours.
4. Appuyer sur TIMER SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie) pour annuler la minuterie
et revenir à l’heure du jour. Ne pas appuyer sur la touche Cancel (annulation), sinon le
four s’éteindra.
5. Si la minuterie est activée mais n’apparaît pas sur l’affichage, appuyer sur TIMER
SET/OFF (réglage/arrêt de la minuterie) pour faire apparaître le compte à rebours
pendant 5 secondes.
START (mise en
marche)
Démarrage de
la cuisson
La touche Start (mise en marche) met en marche n’importe quelle fonction du four. Si,
après avoir appuyé sur une touche, on n’appuie pas sur Start (mise en marche) dans les
2 minutes qui suivent, la fonction est annulée et l’heure s’affiche.