User Guide

AUX
FOURNEAUX! PREPÁRESE
Nous nous engageons à vous aider à créer de délicieux repas
pour votre famille et vos amis, et ce durant tout le cycle de
vie de l’appareil. Pour contribuer à la durabilité et à une
bonne performance de votre appareil, conserver ce guide à
portée de main pour référence. Il vous permettra d’utiliser
et d’entretenir votre produit de la meilleure manière qui soit.
Votre satisfaction est notre objectif numéro 1. Ne pas oublier
d’enregistrer votre produit en ligne sur www.kitchenaid.ca ou
par courrier à ’aide de la carte d’enregistrement du produit.
Estamos comprometidos a ayudarle a crear deliciosas
comidas para su familia y amistades por toda la vida.
Para ayudar a asegurar la larga duración y el desempeño
de su aparato, mantenga esta guía como una referencia
a mano. Ésta le proveerá información sobre la mejor
manera de usar y cuidar su producto. Su satisfacción es
nuestra meta número 1. Recuerde registrar su producto
en línea en www.kitchenaid.com o bien por correo
usando la Tarjeta de registro del producto.
Rejoignez-nous au coin cuisine sur www.kitchenaid.ca Júnase a nosotros en la cocina, visite www.kitchenaid.com
We’re committed to helping you create a lifetime of
delicious meals for family and friends. To help ensure
the longevity and performance of your appliance,
keep this as a handy reference. It will empower
you with the best way to use your product. Your
satisfaction is our #1 goal. Remember to register
your product online at www.kitchenaid.com or by
mail using the Product Registration Card.
Join us in the kitchen at www.kitchenaid.com
GET
READY
W10662240A
05/14
W10662240A
05/14
W10662240A
05/14
W10662240A_final.indd 1-3 5/27/14 11:36 AM