STAND MIXER COPPER BOWL KSM5SSBCB OWNER’S MANUAL W11710149A EN Owner’s Manual 2 FR Manuel du propriétaire 3 ES Manual del propietario 4
PRODUCT SAFETY IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed. Please refer to the basic Important Safeguards as outlined in the Owner’s Manual and/or the online Product Guide for your Stand Mixer. SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is designed for household use only. CARE AND CLEANING IMPORTANT: Do not wash the Copper Bowl in the dishwasher. Copper Bowl is hand washable only. 1.
FR SÉCURITÉ DU PRODUIT IMPORTANTES MESURES DE PROTECTION Lors de l’utilisation d’appareils électriques, il faut toujours observer certaines précautions élémentaires. Vous référer aux consignes de sécurité importantes décrites dans le manuel de l’utilisateur et/ou le Guide du produit en ligne de votre batteur sur socle. CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ce produit est conçu pour un usage domestique seulement. ENTRETIEN ET NETTOYAGE IMPORTANT : Ne pas laver le bol en cuivre au lave-vaisselle.
SEGURIDAD DEL PRODUCTO MEDIDAS DE PRECAUCIÓN Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad. Consulte las medidas de seguridad importantes básicas que se describen en el manual del propietario y/o la guía del producto en línea de su batidora de pedestal. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Este producto fue diseñado únicamente para uso doméstico. CUIDADO Y LIMPIEZA IMPORTANTE: No lave el tazón de cobre en el lavavajillas. El tazón de cobre solo se lava a mano. 1.
NOTES
®/™ ©2024 KitchenAid. All rights reserved. The design of the stand mixer is a trademark in the U.S. and elsewhere. Used under license in Canada.
