Installation Instructions

48 49
3. Utilizando un alicate, quitar las cubiertas de la bisagra desde
las bisagras superiores a las inferiores.
NOTA: Guardar las cubiertas de la bisagra para uso futuro.
Vuelva a instalar las cubiertas de las bisagras si se va a quitar
el producto de la instalación en el gabinete.
4. Para la instalación del panel personalizado, instale el panel
de la puerta según las instrucciones de la sección “Panel de
madera personalizado”.
5. Utilizar las patas niveladoras de la fábrica de hielo para alinear
las puertas de la fábrica de hielo a la apertura del gabinete
adyacente.
6. Deslizar la máquina de hielo en el gabinete mientras se
organizan las posiciones de conexión del servicio detrás de
la máquina de hielo. Asegúrese de cubrir el piso con cartón o
madera para evitar daños en el mismo.
IMPORTANTE: Para la instalación de la descarga del modelo
con panel personalizado, las conexiones del servicio de la
fábrica de hielo se deben encaminar a través de la ranura del
panel trasero de la fábrica de hielo. Cada vez que se retire la
fábrica de hielo para hacerle mantenimiento, siga el mismo
procedimiento cuando coloque la unidad nuevamente en
losgabinetes.
7. Asegurarse de que la máquina de hielo se encuentra a la
profundidad deseada. Fije las bisagras superiores e inferiores
en el costado del gabinete utilizando tornillos para madera.
8. Fije los soportes del gabinete (incluidos con la máquina de
hielo) a los hoyos en el frente de la máquina de hielo como
se muestra en la ilustración. Fije los soportes del gabinete
alcostado del gabinete utilizando tornillos para madera.
NOTA: Para la instalación del panel de madera personalizado,
continuar la instalación desde el paso 7 de la sección
“Instalación del panel de madera personalizado.”
ADVERTENCIA
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o más personas para mover e instalar
la fábrica de hielo.
No seguir esta instrucción puede ocasionar una
lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.
A
A. Soporte de gabinete
5. El tubo de entrada de agua está ubicado en la parte posterior
de la fábrica de hielo como se indica en la ilustración “Vista
posterior”. Tuerza el tubo de cobre para que coincida con
la entrada de línea de agua. Deje el serpentín de tubería de
cobre como está para permitir sacar la fábrica de hielo del
gabinete o separarlo de la pared para el servicio.
Vista posterior
6. Quite y deseche el tubo corto de plástico del extremo de la
entrada de la línea de agua.
7. Enrosque la tuerca en el extremo de la tubería. Apriete la
tuerca a mano. Después, apriétela dos vueltas más con una
llave. No apriete demasiado.
NOTA: Para evitar vibraciones, asegúrese de que la tubería de
cobre no toque la pared lateral del gabinete ni otras partes
dentro del gabinete.
8. Instale la abrazadera para tubos de suministro de agua
alrededor de la línea de suministro de agua, para reducir la
tensión en el acoplamiento. Para los modelos con panel de
puerta personalizado, saltee este paso.
9. ABRA la válvula de cierre.
10. Revise si hay fugas. Ajuste las conexiones (incluso las
conexiones en la válvula) o tuercas que tengan fugas.
Nivelado y asegurado
Es importante que la máquina de hielo esté nivelada para que
funcione adecuadamente. Dependiendo del lugar donde instale
la fábrica de hielo, puede necesitar hacer varios ajustes para
nivelarla. También puede usar las patas niveladoras para reducir
la altura de la fábrica de hielo para las instalaciones debajo de
mostradores.
Herramientas necesarias
Reúna las herramientas y las piezas necesarias antes de
comenzar la instalación.
■ Nivel
■ Llave ajustable
NOTA: Es más fácil ajustar las patas niveladoras si hay otra
persona para ayudarlo.
1. Mover la máquina de hielo en frente de su ubicación nal.
Asegúrese de cubrir el piso con cartón o madera para evitar
daños en el mismo.
NOTA: Si ésta es una instalación empotrada, mueva la fábrica
de hielo tan cerca de su ubicación nal como sea posible.
2. Quite los tornillos que adhieren las cubiertas superiores e
inferiores de las bisagras utilizando un destornillador
hexagonal de 3/16".
A
C
B
A. Tubería de cobre
B. Abrazadera para la tubería del
suministro de agua
C. Abrazadera para el tubo de
entrada de agua y conector
dela línea de suministro para
elmodelo estándar
D. Tubo de entrada de agua para el
modelo con panel personalizado
D
DAB C
A. Línea hacia la fábrica de hielo
B. Tuerca de compresión
C. Manga de compresión
D. Línea provista de la fábrica
de hielo
ADVERTENCIA
Peligro de Peso Excesivo
Use dos o más personas para mover e instalar
la fábrica de hielo.
No seguir esta instrucción puede ocasionar una
lesión en la espalda u otro tipo de lesiones.
Peligro de aplastamiento
Las bisagras articuladas son de cierre automático y
existen muchos puntos de ajuste antes de la
instalación en el gabinete.
No retire las cubiertas de las bisagras hasta que el
producto esté listo para su instalación.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar heridas
por aplastamiento, cortes o pellizcos.
ADVERTENCIA
A
A. Cubierta de la bisagra