Installation Instructions
Table Of Contents
- Ice maker SAFETY
- INSTALLATION INSTRUCTIONS
- Unpack the Ice Maker
- Vacation or Extended Time Without Use
- Location Requirements
- Electrical Requirements
- Water Supply Requirements
- Drain Connection Requirements
- Door Reversal
- Drain Pump Installation (on some models)
- Connect Water Supply
- Leveling and Securing
- Custom Wood Panel
- Connecting the Drain
- Auxiliary Grill Installation
- Deep Clean
- SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS
- INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
- Déballage de la machine à glaçons
- Vacances ou longue période d’inutilisation
- Exigences d’emplacement
- Spécifications électriques
- Spécifications de l’alimentation en eau
- Exigences concernant le raccordement au drain
- Inversion de la porte
- Installation de la pompe de vidange (sur certains modèles)
- Raccordement à la canalisation d’eau
- Mettre de niveau et sécuriser
- Panneau de bois personnalisé
- Raccordement de la vidange
- Installation de la grille auxiliaire
- Nettoyage en profondeur
- SEGURIDAD DE LA FÁBRICA DE HIELO
- INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
- Cómo desempacar la máquina de hielo
- Vacaciones o tiempo prolongado sin uso
- Requisitos de ubicación
- Requisitos eléctricos
- Requisitos del suministro de agua
- Requisitos para la conexión del desagüe
- Cambio del sentido de apertura de la puerta
- Instalación de la bomba de desagüe (en algunos modelos)
- Conexión del suministro de agua
- Nivelado y asegurado
- Panel de madera personalizado
- Conexión del desagüe
- Instalación de la rejilla auxiliar
- Limpieza intensa
25
Inverser les charnières et les embouts
1. Visser à moitié les vis de charnières (mises de côté à
l’étape10 du point “Démontage du panneau de porte
etdescharnières”) sur le côté désiré.
2. Prendre la charnière supérieure d’origine, la faire pivoter et la
placer à la position de la charnière inférieure du côté opposé.
La glisser sur les vis de charnière. Les onglets de la charnière
devraient toujours faire face vers les uns vers les autres.
3. Prendre la charnière inférieure d’origine, la faire pivoter et
laplacer à la position de la charnière supérieure du côté
opposé. La glisser sur les vis de charnière.
4. Serrer complètement les vis des charnières supérieure
etinférieure.
Positionnement nal de la porte
REMARQUE: Avant de replacer la porte sur la machine à
glaçons, vérier que toutes les pièces sont bien installées pour
s’assurer qu’aucune vis n’est exposée, que tous les capuchons
de vis sont en place et que la porte fait face à la bonne direction,
le côté en acier inoxydable faisant face vers l’extérieur.
1. Glisser la porte sur les charnières. À l’aide d’un tournevis
TorxT25, placer les vis (retirées à l’étape6 de la section
“Retirer les charnières”) sur la porte.
2. Replacer les capuchons de vis en plastique aux
emplacements d’origine sur les charnières.
3. Réinstaller les embouts du haut et du bas sur la porte
(lecapuchon supérieur de droite est maintenant dans la
position inférieure gauche et vice-versa).
REMARQUE: Pour l’installation d’un panneau de bois
personnalisé, passer cette étape.
4. Placer le dos du panneau de porte en acier sur la porte une
fois toutes les vis serrées. Pour l’installation d’un panneau de
porte personnalisé, passer cette étape.
A
A. Onglet de charnière