Instruction Sheet

ManualsBrandsKitchenAid ManualsCooktop & Stovetop AccessoriesLP Range High Altitude Conversion Kit

HIGH ALTITUDE KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS

To convert single cavity freestanding ranges to elevations above 5000 ft (1524 m).

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR TROUSSE

D’UTILISATION EN HAUTE ALTITUDE

Pour la conversion de cuisinières autoportantes à cavité unique à une altitude supérieure

à 5000 pi (1524 m).

Two High Altitude Kits are available for select single cavity freestanding ranges. The choice depends on whether Natural gas or

Liquefied Petroleum (LP) gas will be used. These instructions cover both gases and several range models with many different burners.

Each kit contains orifices which will not be required for your range.

Kit Number W10509455 - Natural Gas (NG) High Altitude Kit

for Single Oven Freestanding Ranges Contains:

■ 2 - Cooktop spud, Large burner NG high altitude

■ 2 - Cooktop spud, Medium-large burner NG high altitude

■ 2 - Cooktop spud, Medium burner NG high altitude

■ 1 - Bake spud, NG AquaLift

Technology Clean oven

■ 1 - Bake spud, NG 5.0 cu ft oven

■

1 - Broil hood, Female NG AquaLift

Technology Clean oven

■ 1 - Broil hood, Male NG AquaLift

Technology Clean oven

■ 1 - Broil hood, Female NG 5.0 cu ft oven

■ 1 - Broil hood, Male NG 5.0 cu ft oven

■ Installation instructions

Kit Number W10509456 - Liquefied Petroleum (LP) Gas High

Altitude Kit for Single Oven Freestanding Ranges Contains:

■ 2 - Cooktop spud, Large burner LP high altitude

■ 2 - Cooktop spud, Medium-large burner LP high altitude

■ 2 - Cooktop spud, Medium burner LP high altitude

■ 1 - Cooktop spud, Small burner LP high altitude

■ 1 - Bake spud, LP AquaLift

Clean oven

■ 1 - Bake spud, LP 5.0 cu ft oven

■

1 - Broil hood, Female LP AquaLift

Technology Clean oven

■ 1 - Broil hood, Male LP AquaLift

Technology Clean oven

■ 1 - Broil hood, Female LP 5.0 cu ft oven

■ 1 - Broil hood, Male LP 5.0 cu ft oven

■ Installation instructions

Pour certaines cuisinières autoportantes à cavité unique, deux ensembles pour utilisation en haute altitude sont disponibles.

L'utilisation de l'un ou de l'autre dépend du gaz utilisé : naturel ou propane. Ces instructions s'appliquent aux modèles à gaz ainsi

qu'à plusieurs modèles de cuisinières équipées de plusieurs brûleurs. Chaque ensemble contient des gicleurs qui ne seront pas

nécessaires pour votre cuisinière.

Ensemble numéro W10509455 - L'ensemble pour utilisation

de gaz naturel en haute altitude pour cuisinières

autoportantes à four unique comprend :

■ 2 gicleurs de table de cuisson, gros brûleur/gaz naturel en

haute altitude

■ 2 gicleurs de table de cuisson, brûleur moyen à large/gaz

naturel en haute altitude

■ 2 gicleurs de table de cuisson, brûleur moyen/gaz naturel en

haute altitude

■ 1 gicleur pour cuisson au four, technologie AquaLift

Four

propre/gaz naturel

■ 1 gicleur pour cuisson au four, four de 5 pi cu/gaz naturel

■ 1 injecteur (vissage femelle) pour cuisson au gril,

technologie AquaLift

Four propre/gaz naturel

■ 1 injecteur (vissage mâle) pour cuisson au gril, technologie

AquaLift

Four propre/gaz naturel

■ 1 injecteur (vissage femelle) pour cuisson au gril, four de

5 pi cu/gaz naturel

■ 1 injecteur (vissage mâle) pour cuisson au gril, four de 5 pi

cu/gaz naturel

■ Instructions d’installation

Ensemble numéro W10509456 - L'ensemble pour utilisation

de gaz propane en haute altitude pour cuisinières

autoportantes à four unique comprend :

■ 2 gicleurs de table de cuisson, gros brûleur/gaz propane en

haute altitude

■ 2 gicleurs de table de cuisson, brûleur moyen à large/gaz

propane en haute altitude

■ 2 gicleurs de table de cuisson, brûleur moyen/gaz propane

en haute altitude

■ 1 gicleur de table de cuisson, petit brûleur/gaz propane en

haute altitude

■ 1 gicleur pour cuisson au four, AquaLift

Four propre/gaz

propane en haute altitude

■ 1 gicleur pour cuisson au four, four de 5 pi cu/gaz propane

■ 1 injecteur (vissage femelle) pour cuisson au gril,

technologie AquaLift

Four propre/gaz propane

■ 1 injecteur (vissage mâle) pour cuisson au gril, technologie

Aqualift

Four propre/gaz propane

■ 1 injecteur (vissage femelle) pour cuisson au gril, four de

5 pi cu/gaz propane

■ 1 injecteur (vissage mâle) pour cuisson au gril, four de 5 pi

cu/gaz propane

■ Instructions d’installation

W10505965B

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
HIGH ALTITUDE KIT INSTALLATION INSTRUCTIONS To convert single cavity freestanding ranges to elevations above 5000 ft (1524 m). INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR TROUSSE D’UTILISATION EN HAUTE ALTITUDE Pour la conversion de cuisinières autoportantes à cavité unique à une altitude supérieure à 5000 pi (1524 m). Two High Altitude Kits are available for select single cavity freestanding ranges. The choice depends on whether Natural gas or Liquefied Petroleum (LP) gas will be used.
PAGE 2
GAS CONVERSION SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.
PAGE 3
GAS CONVERSIONS Tools Needed Gather the required tools before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools needed ■ ³⁄₈" combination wrench ■ ½" combination wrench ■ ⁵⁄₈" combination wrench ■ 7 mm (⁹⁄₃₂") nut driver ■ Quadrex®† or Phillips screwdriver ■ Masking tape ■ Plastic bag for replaced parts †® QUADREX is a registered trademark of NLW Holdings, Inc.
PAGE 4
Gas Pressure Regulator Side view for Natural Gas A NG B D E Gas Supply Pressure Testing Gas supply pressure for testing regulator must be at least 1" water column pressure above the manifold pressure shown on the model/serial rating plate. Line pressure testing above ½ psi gauge (14" WCP) The range and its individual shutoff valve must be disconnected from the gas supply piping system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of ½ psi (3.5 kPa).
PAGE 5
3. Apply masking tape to the end of a 7 mm (⁹⁄₃₂") nut driver to help hold the gas orifice spud in the nut driver while changing it. Press nut driver down onto the gas orifice spud and remove by turning it counterclockwise and lifting out. Set gas orifice spud aside. LP Gas Orifice Spud Chart for Surface Burners Nameplate Burner Ratings (sea level) Replacement Orifice - LP gas (high altitude) Natural Gas LP Color Size ID Number 18,000 BTU 14,200 BTU Yellow/ Brown 0.
PAGE 6
4. Remove 2 screws from the front tabs of the flame spreader. Lift front of the flame spreader and pull forward to remove tabs from rear of oven and set it aside on a covered surface. NOTE: On some models, the flame spreader will be attached to the oven bottom, and this step will not be necessary. B Natural Gas Orifice Spud Chart for Bake Burners Nameplate Burner Ratings (sea level) Replacement Orifice Natural Gas (high altitude) Natural Gas LP Size ID Number 18,000 BTU 17,000 BTU 1.
PAGE 7
LP Gas Orifice Hood Chart for Broil Burners To Convert Oven Broil Burner 1. Remove the screws from the broil burner. NOTE: Some models only have one screw and a locating pin. Do not remove the pin. 2. Remove the broil burner from the broil burner orifice hood. NOTE: The broil burner will hang in the back of the oven while you are changing the orifice hood.
PAGE 8
Notes 8
PAGE 9
SÉCURITÉ POUR LA CONVERSION POUR CHANGEMENT DE GAZ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.
PAGE 10
CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ Outillage nécessaire Rassembler les outils nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous. ■ Clé mixte de ⁵⁄₈" ■ Tourne-écrou de 7 mm (⁹⁄₃₂") Outils nécessaires ■ Tournevis Quadrex®† ou tournevis Phillips ■ Clé mixte de ³⁄₈" ■ Ruban adhésif de masquage ■ Clé mixte de ½" ■ Sachet de plastique pour pièces remplacées †® QUADREX est une marque déposée de NLW Holdings, Inc.
PAGE 11
Détendeur Le détendeur fourni avec cette cuisinière doit être utilisé. La pression d’alimentation du détendeur doit être comme suit pour un fonctionnement correct : Gaz naturel : Pression minimale : 5" (colonne d'eau) Pression maximale : 14" (colonne d'eau) Gaz propane : Pression minimale : 11" (colonne d'eau) Pression maximale : 14" (colonne d'eau) En cas d’incertitude quant à la pression d’alimentation à établir, contacter le fournisseur de gaz local.
PAGE 12
Gicleurs pour gaz naturel - brûleurs de surface Conversion des brûleurs de surface 1. Ôter le chapeau de brûleur. 2. À l'aide d'un tournevis Phillips ou Quadrex®, enlever la base du brûleur. REMARQUE : Réinstaller l'une des vis à travers la table de cuisson pour qu'elle maintienne le porte-gicleur en place pendant les opérations de dépose et remplacement des gicleurs. C A D B A. Électrode d'allumage B. Ouverture du tube d’arrivée de gaz C. Chapeau de brûleur D. Base du brûleur 3.
PAGE 13
5. Conserver les gicleurs qui ont été remplacés dans un sachet en plastique ou un autre contenant. 6. Réinstaller la base du brûleur à l’aide des deux vis. 7. Réinstaller le chapeau de brûleur. 8. Répéter les étapes 1 à 7 pour les autres brûleurs. 6. Faire glisser l'avant du brûleur de cuisson au four sur le côté pour retirer l'onglet de l'avant du four. Soulever l'arrière du brûleur de cuisson au four de l'orifice du four, et mettre le brûleur de cuisson au four de côté.
PAGE 14
9. Installer le gicleur du brûleur de rechange du brûleur de cuisson au four en le tournant dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il soit serré. IMPORTANT : Ne pas serrer excessivement. A Conversion du brûleur du gril 1. Ôter les vis du brûleur de cuisson au gril. REMARQUE : Certains modèles ne possèdent qu'une seule vis et une goupille de positionnement attachée au brûleur de cuisson au gril. 2. Retirer le brûleur de cuisson au gril de l'injecteur du brûleur de cuisson au gril.
PAGE 15
Tableau des injecteurs pour gaz naturel - brûleurs de cuisson au gril Puissance thermique du brûleur sur la plaque signalétique (niveau de la mer) Injecteur de rechange - Gaz naturel (haute altitude) Gaz naturel Filetage de l'injecteur Taille Propane Numéro d'identification 11 000 BTU 11 000 BTU Femelle 1,40 mm 140 10 000 BTU 9 000 BTU Femelle 1,35 mm 135 11 000 BTU 11 000 BTU Mâle 1,40 mm 0.