Installation Instructions

34
4. Ôter le gabarit de montage et vérifier les points de
marquage :
■ La ligne du bord inférieur doit être située à 10 1/2 po
(26,6 cm) de la partie inférieure de l’armoire supérieure
et doit être d’aplomb.
■ Les trous d’extrémités doivent être situés à 8 3/4 po
(22,3 cm) du bord inférieur de l’armoire supérieure et doivent
être alignés les uns avec les autres. Ils doivent être situés à
14 3/16 po (36 cm) de l’axe central.
5. Les brides de support orientées vers l’avant, (voir les
illustrations de la section « Localisation du/des poteau(x)
de colombage »), aligner le marquage du centre de la plaque
de montage avec l’axe central sur le mur, en s’assurant que
sa rive inférieure est alignée avec l’axe horizontal tracé à
l’étape 3, et que les trous d’extrémité sont correctement
indiqués. S’assurer que la plaque de montage est d’aplomb.
6. En maintenant la plaque de montage en place, repérer
l’axe central/les axes centraux des poteaux du colombage
tracés à l’étape 2 de la section “Identifier la position du/des
poteaux du colombage mural”, et marquer la position d’au
moins 1, et de préférence 2, trou(s) à travers la plaque de
montage – le plus près possible de l’axe central/des axes
centraux de chaque poteau du colombage. Voir les figures 1,
2 et (ou) 3 du paragraphe “Configurations possibles du
colombage mural” dans la section “Identifier la position du/
des poteaux du colombage mural”. Les trous à utiliser de
préférence sont ceux qui sont marqués en noir dans les
zones grisées.
7. Conserver la plaque de montage à part.
Installation avec décharge murale uniquement
8. Marquer un point sur l’axe central à 3/8 po (1 cm) au-
dessous de la rive inférieure de l’armoire supérieure.
9. Utiliser un ruban à mesurer; marquer un point à 6 po
(15,2 cm) de chaque côté de l’axe central.
10. Marquer un point à 4 po (10,2 cm) au-dessous de la marque
tracée à l’étape 8.
11. Utiliser une règle; tracer 2 lignes horizontales entre les
marques tracées aux étapes 8 et 10.
12. Tracer 2 lignes verticales avec un fil à plomb à partir des
marques faites à l’étape 9, pour obtenir un rectangle complet
de 12 po x 4 po (30,5 cm x 10,2 cm). Ce rectangle délimite la
zone à découper pour le passage du conduit d’évacuation.
13. Découper un trou de 3/4 po (1,9 cm) dans un coin de la zone
à découper.
14. À l’aide d’une scie à guichet, découper la zone à découper
pour le passage du conduit d’évacuation.
8 po
3
4
10 po
1
2
14 po
1
8
14 po
1
8
Dessous de l’armoire supérieure
Axe central
(22,3 cm)
(26,6 cm)
(35,9 cm)
(35,9 cm)
Trou d’extrémité de la plaque
de montage
Dessous de la plaque de montage
Dessous de l’armoire supérieure
4 po (10,2 cm)
6 po (15,2 cm)
Axe central
6 po (15,2 cm)
po