Installation guide

Risquede choc electrique
Relier electriquernentle four &latorte.
Relier le foura la terre a raide d'un
conducteurde cuivre,calibre 10minimum.
Lenon-respectde cos instructionspeut _tre
la causedechoc electrique,d'incendie ou
d'accident mortel.
Si on utilise un conducteur distinct de liaison
la torte Iorsque le code local le permet, il est
recommande qu'un electricien qualifi_ verifie
que le calibre du conducteur et I'itineraire de
liaison a la torte sont conformes aux
prescriptions des codes Iocaux.
Ne pas utiliser une tuyauterie de gaz pour la
liaison a la terre,
En cas de doute quant a la qualite de liaison a la
terre, consulter un electricien qualifi&
Ne pas incorporer un fusible dans le conducteur
neutre ou le conducteur de liaison a la torte.
II faut que le four soit raccorde a une source
d'alimentation electrique a la tension eta la
frequence specifiees sur la plaque signaletique
(on trouve la plaque signaletique sur la porte du
four ou sur le chassis du four).
[] EFFECTUER LE CABLAGE UNIQUEMENT
AVEC DES FILS DE CUWRE,
[] Les modeles de 7,3 a 9,6 kW a 240 V
(5,5 a 7,2 kW a 208 V) exigent des circuits
independants de 40 A. Les modules de
7,2 kW et moins _ 240 V (5,4 kW et moins
208 V) exigent un circuit independant de
30 A,
[] On recommande que le circuit d'alimentation
soit protege par un fusible temporise ou un
disjoncteur.
[] Raccorder directement I'appareil au coupe-
circuit protege par fusible (ou au tableau de
distribution) au moyen d'un c_ble flexible
blindage ou gaine metallique, eta fils de
cuivre (avec fil de liaison a la terre).
[] Le c_ble blinde flexible de I'appareil devrait
_tre connecte directement a la bo_te de
connexion.
[] Installer un fusible pour chaque fil de phase.
[] Le raccordement a la boite de connexion dolt
_tre effectue _ travers un connecteur de
conduit homologue par UL.
[] Ne pas couper le conduit.
La taille des fils et des organes de connexion
dolt correspondre a la puissance de I'appareil et
_tre conforme aux prescriptions du Code
national des installations electriques ANSI/NFPA
70 -- derni_re edition(*, voir page 1) ou norme
CSA/ANCOR C22.1-1982 et C22.2 n° 01982 (ou
edition la plus recente)(**, voir page 1) et aux
prescriptions des codes et reglements Iocaux.
Preparation
Danger - poidsexcessif
Losoperationsde manutention et
d'installation du four devraient _tre
executeespar deux personnesou plus.
Le non-respectdecette instructionpout
_tre lacause de blessures au dos ou
autres blessures.
Important : Utiliser losdeux mains pour
enlever les portes du four.
Lots des manutentions du four, ne pas
prendre prise sur la poignee, une partie
quelconque du chassis avant, ou des
garnitures.
Avant de deplacer le four sur le sol, verifier
que le four est place sur la base de
I'emballage d'expedition, ou bien faire
glisser le four sur une feuille de carton ou
panneau de bois.
Ne pas enlever los pieds speciaux installes
pour I'expedition darts les angles inferieurs
avant du four.
Nepas enleverlos
plodsauxiliaires
utilisespour
rexpedition
[] Interrompre I'alimentation electrique.
Approcher le four de sa position finale.
• Enlever du four et jeter les materiaux
d'emballage, rubans adhesifs et films
de protection du four.
Ne pas enlever la base des mat_riaux
d'emballage ou los plods auxiliaires installes
avant I'expedition darts los angles iuferieurs.
Cos pieds speciaux protegent la garniture
inferieure du four jusqu'a son insertion dane
I'espace d'eucastrement.
•Retirer du four les grilles et autres pieces.
Conserver ces articles _ part.
6terlearnorceaux de
la garniture
lat_rale.
_ Utiliser des vis pour fixer
le four au placard.
R_installer los rnorceaux de
_ la garniture lat_rale.
C_ble
d'alirnentation.
\
Plodsauxiliaires
utilis_s pourle
transport.
Oter la porte
du four.
Reinstaller la porte
du four.
Inserer la petite
extrernite de la
broche ici.
Oter la vis de la
garniture.
Tirer sur la garniture.
,, Ouvrir completement la porte du four
inferieur. Inserer la petite extremite d'une
broche pour enlever la porte darts chaque
charniere de la porte. Saisir la poignee de la
porte par le baset fermer delicatement la porte
autant qu'elle pout fermer. Soulever legerement
et saisir le has de la porte avec I'autre main.
Tirer la porte a la base pour I'enlever. Mettre la
porte de c6te sur une surface protegee.
Tirer le somrnet de la
garniture jusqu'en has.
J
[] Oter les vis qui fixent la garniture
droite eta gauche du four. Saisir I'extremite
inferieure de la garniture et tirer pour I'ecarter
du four. Faire glisser I'extremite superieure de
la garniture vers le bas pour la separer du four.
Veiller a ne pas rayer les autres surfaces avec
les extremites de la garniture. Conserver les
composants de la garniture et les vis a part sur
une surface protegee.
Page2