4KW 4 K A C T I E C A M E R A Gebruiksaanwijzing JB. 4397/Gemaakt in China.
inhoud 3 4 6 16 20 28 30 32 40 42 43 Functies Inhoud van de doos Aanwijzingen voor het gebruik Het wijzigen van de camera-instellingen Het gebruik van Wi-Fi Het aansluiten van uw camera Waterdichte behuizing Accessoires voor bevestiging Specificatie Zorg voor uw Escape 4KW actiecamera Probleemoplossing Functies 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1 5 2 9. Laadindicator 10. Ingebouwd LCD-scherm 11. Op-toets 12. Ingebouwde luidspreker 13. Neer-/Wi-Fi-toets 14. Batterijdeksel 15.
Inhoud van de doos 1. Kitvision 4K actiecamera 2. Tot 30 m waterdichte behuizing 3. Fietsbevestiging 4. Bevestigingsklem 5. Adapter van actiecamera naar ¼ inch binnendraad van statief 6. Adapter van actiecamera naar ¼ inch buitendraad van statief 7. Bevestigingsklem 8. 90 graden adapter 9. Gebogen plakbevestiging 10. Platte plakbevestiging 11. 2 x 3M dubbelzijdig plakband 12. USB-kabel 13. Bevestigingsriempjes voor geventileerde helm 14. Gebruiksaanwijzing 4 1. 2. 4. 5. 9. 11. 3. 6. 12. 7. 8.
Aanwijzingen voor het gebruik In- en uitschakelen 1. Druk lang op de aan-/uit-/modustoets (3) om de camera in te schakelen. De bovenste indicator in bedrijf (2) licht rood op. 2. Druk lang op de aan-/uit-/modustoets (3) om de camera uit te schakelen. Het opladen van de batterij De camera is voorzien van een geïntegreerde herlaadbare lithiumbatterij. Laad de batterij vóór het gebruik volledig op. 1. Schakel de camera uit. 2.
Het wijzigen van de cameramodus De camera is voorzien van 8 verschillende modi: Video Mode, Photo Mode, Burst Mode, Timed Photo Mode, Time Lapse Mode, Video Playback, Photo Viewer and Settings Mode. (Videomodus, fotomodus, salvomodus, getimede fotomodus, tijdsverloopmodus, videoweergave, fotoviewer en instellingenmodus).
Het gebruik van de videomodus 1. Schakel de camera in; hij start in de videomodus. Druk als hij in een andere modus staat op de aan-/uit-/modustoets (3) totdat u de videomodus bereikt. 2. Gebruik het ingebouwde LCD-scherm (10) om de opname te bekijken en druk dan de ontspan/OK-knop (1) om de opname te starten. 3. Tijdens de opname knippert het bovenste indicatielampje (2); het LCD-scherm (10) toont een rood videopictogram en geeft aan hoe lang de opname heeft geduurd. 4.
Het gebruik van de salvomodus 1. Schakel de camera in en druk twee keer op de aan-/uit-/ modustoets (3) om de Burst (salvomodus) te selecteren. 2. Gebruik het ingebouwde LCD-scherm (10) om uw opname te bekijken en druk dan de ontspan/OK-knop (1) om een serie van drie foto's te maken. De camera maakt een serie ‘sluiter’ geluidseffecten en het ingebouwde LCD-scherm (10) blijft tijdens deze reeks constant zwart. Het gebruik van de getimede modus 1.
6. Gebruik het ingebouwde LCD-scherm (10) om uw opname te bekijken en druk dan de ontspan/OK-knop (1) om de fotoreeks met tijdsverloop te activeren. Bij ieder ingesteld interval wordt het ingebouwde LCD-scherm (10) zwart en maakt de camera een "piep/sluiter" geluidseffect. 7. De camera blijft na ieder interval een foto maken totdat hij wordt gedeactiveerd door weer op de ontspan/Ok-knop (1) te drukken. Het gebruik van de weergavemodus 1.
Het wijzigen van de camera-instellingen Algemene instellingen 1. Schakel de camera in en druk 4 keer op de aan-/uit-/ modustoets (3) om naar de instellingenmodus te gaan en druk dan op de ontspan/OK-knop om naar het menu algemene instellingen te gaan. 2. Gebruik de op-toets (11) en neer/Wi-Fi-toets (13) om door het menu te navigeren. 3. Gebruik de ontspan/Ok-knop (1) om naar een titel te gaan.
Continuous Lapse (Doorlopend verloop) Schakel deze modus in om de tijdsverloopmodus in te schakelen; wijzig de timing van de intervallen door het Time Lapse (tijdsverloopmenu) te wijzigen [Off]/[On] ([Uit]/[Aan]) Power Frequency (Frequentie stroomvoorziening) Het wijzigen van de frequentie van uw camera [50 Hz]/[60 Hz]/[Auto] Language (Taal) Het wijzigen van de taal van uw camera [English]/ [Chinese traditional]/[Italian]/[Spanish]/[Portugese]/ [German]/[Dutch]/[French]/[Czech]/[Polish]/[Turkish]/ [Rus
Het gebruik van Wi-Fi U kunt met de ingebouwde Wi-Fi van de Escape 4KW uw smartphone/tablet als een afstandsbediening en zoeker voor de camera gebruiken en bestanden naar uw telefoon downloaden. Het downloaden van de Wi-Fi-app • De Wi-Fi-app is gratis beschikbaar bij de Apple App Store™ en Google Play Store™. • Android gebruikers: Ga naar de Google Play store™, zoek naar “Ez iCam”, download en installeer de app en volg dan deze gebruiksaanwijzing om de Wi-Fi te verbinden en te bedienen.
Het gebruik van Wi-Fi voor video-opnames Apple app startscherm (Afbeelding 1) Apple app videoscherm (Afbeelding 2) Keer terug naar het startscherm Het wijzigen van de witbalans Apparatenlijst Offline opslag camera Live feed van de camera Het starten en stoppen van de opname Bestandsviewer 22 Batterij-indicator van de camera Het wijzigen van de camera-instellingen Resterende beschikbare uren video Het wijzigen van de videoresolutie Druk hierop om tussen modi te wisselen 23
Het gebruik van Wi-Fi voor het nemen van foto's Apple app fotoscherm (Afbeelding 3) Keer terug naar het startscherm Het wijzigen van de witbalans Live feed van de camera Het nemen van een foto Bestandsviewer 24 Batterij-indicator van de camera Het wijzigen van de camera-instellingen De resterende foto's zijn beschikbaar op de opslag Het wijzigen van de fotoresolutie Druk hierop om tussen modi te wisselen Het gebruik van Wi-Fi voor bestandsweergave 1.
Het gebruik van Wi-Fi om bestanden te downloaden 1. Druk in de rechterbovenhoek op de titel "Select (Selecteren)" om te downloaden bestanden te selecteren. 2. Tik op ieder bestand dat u wilt downloaden. 3. Druk zodra u de bestanden hebt geselecteerd in de rechteronderhoek op het downloadpictogram om de bestanden naar het startscherm van de app (Afbeelding 1) te downloaden. De bestanden kunnen nu offline worden bekeken (houd er mee rekening dat de kwaliteit wordt verminderd).
Het aansluiten van uw camera Het aansluiten van de camera op een HDTV 1. Sluit de micro-HDMI-connector van een micro-HDMI naar HDMI-kabel (niet inbegrepen) aan op de micro-HDMI-uitgang van de camera (8) en het andere eind op de HDMI-poort van de HDTV. 2. Schakel de HDTV in en selecteer de juiste HDMI-bron. 3. Volg de instructies voor het weergeven van bestanden (pagina 14). 4. Schakel na het bekijken de camera en HDTV uit voordat u de HDMI-kabel verwijdert.
Waterdichte behuizing De Escape 4KW actiecamera wordt geleverd met een behuizing die tot 30 meter waterdicht is. Gebruik altijd de waterdichte behuizing als de camera in een natte omgeving wordt gebruikt. Het wordt aanbevolen om ter bescherming van de camera altijd de behuizing te gebruiken. 30 Het gebruik van de waterdichte behuizing 1. Open de waterdichte behuizing door de klem bovenop de behuizing los te maken. Trek daarvoor de voorkant van de klip naar achteren en verwijder de camera. 2.
• Bevestigingssamenstel (B) maakt gebruik van een Accessoires voor bevestiging Om de camera voor verschillende activiteiten buitenshuis te kunnen gebruiken, leveren wij drie verschillende bevestigingen.
Het bevestigen van de camera aan een fiets 1. Draai beide schroeven (i) los en plaats beide helften (ii) van de fietsbevestiging (A) op de gewenste plaats op de fiets. 2. Breng de schroeven (i) weer aan en draai ze vast totdat de bevestiging goed vast zit. 3. Verwijder de schroef van de bovenkant van de bevestiging (iii) en schuif de camera (in de waterdichte behuizing) op zijn plaats. Breng de schroef weer aan en draai hem vast om de camera vast te zetten. 4.
Het bevestigen van de camera aan een geventileerde helm 1. Bevestig de camera aan de bevestigingsklem (i). 2. Rijg de meegeleverde riempjes door de sleuven van de vlakke of gebogen plakbevestiging (ii) (verwijder het papier niet van het plakband). 3. Bevestig het camerasamenstel aan het bevestigingsriemensamenstel door hem erin te schuiven totdat hij op zijn plaats klikt. 4. Gebruik na het juist bevestigen van de camera aan de klem de riempjes om hem aan de helm te bevestigen.
Het bevestigen van de camera aan een plank/vlak oppervlak 1. Zorg ervoor dat het oppervlak schoon en droog is voordat u de plakbevestiging aanbrengt. 2. Verwijder het papier van het plakband en plak de bevestiging op de gewenste plaats. 3. Bevestig de camera aan de bevestigingsklem (i). 4. Bevestig het camerasamenstel aan de plakbevestiging (C) door het erin te schuiven tot u het op zijn plaats hoort “klikken”.
Specificatie Scherm 2 inch Fotomodus Enkele opname/Getimed/Salvo/Tijdsverloop Lens 170° ultra-groothoeklens Frequentie 50 Hz/60 Hz Taalopties [Engels]/[Traditioneel Chinees]/[Italiaans]/[Spaans]/ [Portugees]/[Duits]/[Nederlands]/[Frans]/[Tsjechisch]/ [Pools]/[Turks]/[Russisch]/[Japans]/[Koreaans]/[Thais] Ingangspoorten Micro-HDMI, micro-USB Capaciteit van de batterij 1050 mAh Video Resolution (Videoresolutie) Opgewaardeerd 4 K bij 10 bps/opgewaardeerd 2,7k bij 15 bps/1080p bij 60 bps/1080p bi
Zorg voor uw Escape 4KW actiecamera Probleemoplossing NIET doen • De camera nat laten worden, tenzij hij in de meegeleverde waterdichte behuizing is geplaatst. • De camera laten vallen, omdat hierdoor de garantie vervalt. • De camera openen. Er bevinden zich geen door de gebruiker te repareren onderdelen in het apparaat. • De camera blootstellen aan extreme temperaturen of snelle temperatuurswisselingen.
