Guide d’utilisation C A M É R A JB. 3287/Fabriqué en Chine. © Kitvision 2014 Christchurch, Dorset. BH23 4FL.
Caractéristiques principales Table des matières • Vidéo Full HD 1080p Caractéristiques principales 3 • Mode photo 12 mégapixels Contenu du coffret 3 • Étanche jusqu’à 15 m Fonctions 4 Contenu du coffret • 2 adhésifs 3M • Caméra d’action Splash • Support de suspension 20 • Boîtier étanche • Adaptateur de fixation Boîtier étanche 23 • Support pour vélo • Adaptateur pour trépied Monter les accessoires 24 • Support pour casque ventilé • Adaptateur 90° Spécification 32 • •
Fonctions 1. Bouton d’alimentation/ déclencheur 2. Indicateur lumineux d’état 3. Objectif 4. Prise micro-USB 5. Logement de carte micro-SD 8. Filetage pour trépied 9. Réinitialisation 2. 1. 3. 10. Bouton MODE 11. Boîtier étanche 7. 12. Clip de maintien 6. Microphone 13. Bouton d’alimentation/ déclencheur étanche 7. Écran LCD 14. Port micro-HDMI 4. 6. 5. 13. 12. 10. 14. 9. 8. 4 11.
Mode d’emploi Allumer et éteindre l’appareil 1. Appuyez sur le bouton d’alimentation (1) pour allumer l’appareil. 2. Appuyez longuement sur le bouton d’alimentation (1) pour éteindre l’appareil. Chargement de la batterie La caméra est dotée d’une batterie au lithium rechargeable. Veuillez charger complètement la batterie avant utilisation. 1. Éteignez l’appareil. 2. Connectez une extrémité du câble USB à la caméra et l’autre extrémité au port USB d’un ordinateur/chargeur secteur. 3.
Sélectionner un mode de fonctionnement de l’appareil L’appareil dispose de 3 modes différents : mode photo, mode vidéo et mode lecture. 1. Appuyez de façon répétée sur le bouton MODE (10) pour sélectionner l’un de ces modes. 8 Mode vidéo Pour enregistrer des séquences vidéo Mode photo Pour prendre des photos Mode de lecture Pour visualiser les fichiers enregistrés Enregistrer des vidéos 1. Allumez l’appareil. Il démarrera automatiquement en mode vidéo.
Enregistrer une vidéo avec le son Si vous utilisez la caméra avec le boîtier étanche, le son sera enregistré même s’il est tout juste audible. Pour obtenir une meilleure qualité audio, il est préférable d’utiliser l’appareil sans le boîtier étanche. Dans ce cas, veuillez faire attention et assurez-vous de ne pas le mettre en contact avec de l’eau. Lecture des fichiers 1. Allumez la caméra et appuyez sur le bouton MODE (10) pour régler la caméra en mode lecture. 2.
Visualiser des fichiers vidéo 1. Une fois un fichier vidéo sélectionné, appuyez sur le bouton du déclencheur (1). 2. L’écran LCD (7) affichera les options « Delete » (Supprimer) ou « Play » (Lire). 3. Appuyez sur le bouton MODE (10) pour sélectionner soit « Delete » (Supprimer), soit « Play » (Lire). 4. Pour regarder un fichier vidéo, appuyez sur le bouton du déclencheur (1) et sélectionnez « Play » (Lire). 5. Pour arrêter la lecture de la vidéo, appuyez sur le bouton MODE (10). 6.
Paramètres de la caméra MENU FONCTION Date Cette fonction vous permet d’ajouter la date d’enregistrement de vos photos et vidéos. Pour régler la date, sélectionner « Set Date » (Régler la date) et appuyez sur le bouton du déclencheur (1). Modifiez les réglages en utilisant les boutons MODE (10) et du déclencheur (1). Une fois terminé, appuyez et maintenez enfoncé le bouton MODE (10) pour confirmer.
Réglages du mode vidéo 1. Pour accéder au menu des réglages vidéo, appuyez et maintenez enfoncé le bouton MODE (10) en mode vidéo. 2. Appuyez sur le bouton MODE (10) pour accéder au menu. 3. Le bouton MODE (10) vous permet de parcourir les réglages et le bouton du déclencheur (1) de les sélectionner/modifier. Dans le menu des réglages vidéo, vous trouverez les options suivantes : 16 MENU FONCTION Size (Taille) Cette fonction vous permet de modifier la résolution d’enregistrement vidéo.
Réglages du mode photo 1. Pour accéder au menu des réglages photos, appuyez et maintenez enfoncé le bouton MODE (10) en mode photo. 2. Appuyez sur le bouton MODE (10) pour accéder au menu. 3. Le bouton MODE (10) vous permet de parcourir les réglages et le bouton du déclencheur (1) de les sélectionner/modifier.
Anti-shake (Anti-tremblement) Utilisez cette fonction pour éviter des photos floues ou hors mises au point. [On] (Marche)/[Off] (Arrêt) Continuous shot (Photo en rafale) Utilisez cette fonction pour prendre 6 photos de suite. [On] (Marche)/[Off] (Arrêt) Connexion de l’appareil Connecter l’appareil à un téléviseur HD 1. Connectez l’extrémité micro-HDMI d’un câble micro-HDMI vers HDMI (non inclus) au port micro-HDMI de l’appareil (14) et l’autre extrémité au port HDMI d’un téléviseur HD. 2.
Comment utiliser l’appareil comme une caméra Web 1. Connectez une extrémité du câble USB fourni au port micro-USB de l’appareil (4) et l’autre extrémité au port USB de votre ordinateur, puis allumez l’appareil. 2. Allumez la caméra, puis appuyez sur le bouton MODE (10) pour passer du mode « Mass Storage » (Stockage de masse) au mode « PC Caméra » (Caméra Web). 3. Si vous utilisez Windows XP®, ouvrez [My Computer] (Mon ordinateur) et double-cliquez sur « USB video tool » (Outil vidéo USB).
Monter les accessoires Afin d’utiliser l’appareil pour diverses activités d’extérieur, nous avons prévu trois différents supports. • Le support (A) est utilisé pour fixer l’appareil sur le guidon d’un vélo. • Le support (B) est utilisé pour la fixer sur un casque. • Le support (C) est utilisé pour fixer la caméra sur des surfaces planes, propres et lisses.
Fixer l’appareil sur un vélo 1. Retirez les vis et l’anneau métallique du support (A). 2. Placez la partie plastique sous le guidon et l’anneau métallique sur le guidon. 3. Remontez les vis et serrez-les. 4. Si nécessaire, choisissez un raccord parmi les trois raccords supplémentaires illustrés et fixez-le à la pièce (i) du support (A). 5. Vissez directement le raccord (ii) à la caméra ou au boîtier de la caméra. 6. Fixez le bloc caméra au bloc du support (A). ii. i. A.
Fixer la caméra sur un casque 1. Montez le raccord (iii) sur le support (B) comme illustré. 2. Si nécessaire, choisissez un raccord parmi les trois raccords supplémentaires illustrés et fixez-le au raccord (iii). 3. Vissez directement le raccord (ii) à la caméra ou au boîtier de la caméra. 4. Fixez le bloc caméra au bloc du support (B). 5. Après avoir monté correctement l’appareil dans le support, utilisez les sangles pour le fixer sur le casque.
Fixer l’appareil sur un plateau ou une surface plane 1. Vérifiez que la surface est propre et sèche avant d’appliquer le support adhésif. 2. Décollez le papier adhésif et collez le support à la position souhaitée. 3. Fixez le raccord (iii) au support (C) comme illustré. 4. Si nécessaire, choisissez un raccord parmi les trois raccords supplémentaires illustrés et fixez-le au raccord (iii). 5. Vissez directement le raccord (ii) à la caméra ou au boîtier de la caméra. 6.
Spécification 32 Capteur d’images CMOS 5 mégapixels Sortie HDMI Micro-HDMI Écran LCD Écran à matrice active (TFT) 1,77" F/2.
Prendre soin de votre appareil Dépannage À NE PAS FAIRE • Mettre l’appareil en contact avec de l’eau, à moins qu’il soit monté dans le boîtier étanche fourni. • Faire tomber l’appareil car cela annulera votre garantie. • Ouvrir l’appareil. Aucune pièce à l’intérieur de l’appareil n’est réparable par l’utilisateur. • Exposer l’appareil à des températures extrêmes ou des changements de température rapides (de froid à chaud ou vice versa).
