Operation Manual

ManualsBrandsKlarstein ManualsFood processorsHero 9-in-1 - 10028687

BITTE BEACHTEN!

Deckelinstallation

Waschen Sie die Edelstahlschüssel aus,

bevor Sie mit dem Koche beginnen.

Schritt 1:

Setzen Sie die Vorderseite des Deckels

(zu erkennen am „II“förmigen Muster an

der Innenseite) am Ausguss der Schüssel

an.

Schritt 2:

Richten Sie die Rückseite des Deckels (zu

erkennen am Pfeil „ “) oben am Hand-

griff aus (Schritt 2).

Schritt 3:

Drücken Sie die Rückseite des Deckels

(zu erkenenn am Pfeil „ “) herunter, bis

die Verriegelung einrastet (Schritt 3).

Schritt 1 Schritt 2

Schritt 3

VORSICHT

Verbrennungsgefahr! Seien Sie estrem vorsichtig wenn Sie den Deckel nach dem Kochen abnehmen.

Schüsselinstallation

Setzen Sie die Schüssel auf die Gerätebasis. Drücken Sie sie mit beiden Hän-

den herunter, während Sie sie gleichzeitig gegen den Uhrzeigersinn drehen.

Wenn das Verschluss-Symbokl unten an der Schüssel auf das Verschluss-

Symbol an der Gerätebasis zeigt ist die Schüsselö verriegelt.

• Wenn die Temperatur 0°C beträgt, können die Geschwindigkeitsstufen 1-9

für jede Art von Mixen benutzt werden.

• Wenn die Temperatur höher als 0°C ist können die Geschwindigkeitsstu-

fen 5-9 nicht benutzt werden, damit heiße Flüssigkeiten nicht heraussprit-

zen und den Benutzer verletzen.

Drücken Sie die Rückseite des Deckels

( ) herunter, bis er einrastet. Um den

Deckel wieder zu lösen, drücken Sie

auf die ovale Taste am Handgriff (siehe

Pfeil).

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
BITTE BEACHTEN! Deckelinstallation Schritt 1 Schritt 2 Waschen Sie die Edelstahlschüssel aus, bevor Sie mit dem Koche beginnen. Schritt 1: Setzen Sie die Vorderseite des Deckels (zu erkennen am „II“förmigen Muster an der Innenseite) am Ausguss der Schüssel an. Schritt 2: Richten Sie die Rückseite des Deckels (zu erkennen am Pfeil „ “) oben am Handgriff aus (Schritt 2).
PAGE 2
Schmetterlingsrüher Darf nur zusammen mit der Klinge benutzt werden! Der Rührer eignet sich nur zum Erhitzen von Milch, für Buttercreme, zum Schlagen von Eiweiß und zur Herstellung von Fruchtpüree. WICHTIG Benutzen Sie den Schmetterling-Rührer nicht zur Herstellung von Teig oder Suppe. Wenn Sie den Schmetterling-Rührer benutzen sollte die Geschwindigkeit unter Stufe 4 sein. Füllen Sie nicht mehr als 1,5 Liter oder 700 g Zutaten ein. Entfernen Sie den Schmetterling-Rührer, wenn Sie die AUTOFunktion benutzen.
PAGE 3
PLEASE NOTE! Lid Installation Step 1 Step 2 Wash the Stainless Steel Jug thoroughly before starting cooking Step 1: Align the lid front “II” with jug spout “II” being carved, and then insert the lid front onto the jug spout. Step 2: Align the lid back ( top as circled. Step 3 ) with the jug handle Step 3: Align the lid back ( ) onto jug handle top for safe lid-locking. CLick the lid back ( ) onto handle top to lock the lid; press the oval handle button to release the lid.
PAGE 4
Butterfly Must be used together with the blade guard! Only for milk heating, butter pudding, egg white beating, and fruit sauce making. DON’T use the butterfly for dough or soup making! IMPORTANT When using the butterfly, make sure the maximum machine setting is to the utmost 4th speed, and the overall food capacity should not exceed 1.5 litres (and the ingredients should be loaded under 700 g.). Please take out the butterfly when the “AUTO” function is adopted.
PAGE 5
ADVERTENCIA! ADVERTENCIA Paso 1 Paso Lave el cuenco de acero inoxidable antes de comenzar con la cocción. Paso 1: Coloque la parte delantera de la tapa (la reconocerá por la marca en forma de «II» en el interior) en la boquilla del cuenco. Paso 2: Oriente la parte trasera de la tapa (marcada con la flecha « ») encima del asa (Paso 2). Paso 3: Presione la parte trasera de la tapa (marcada con la flecha « ») hacia abajo hasta que encaje en el cierre (paso 3).
PAGE 6
Mezclador tipo mariposa Solo puede utilizarse junto con la cuchilla. El mezclado es adecuado para calentar leche, para crema de mantequilla, para batir claras y para preparar purés de frutas. IMPORTANTE No utilice el mezclador de mariposa para hacer masa o sopas. Si utiliza el mezclador de mariposa, la velocidad debe ser interior a 4. No introduzca más de 1,5 litros o 700 g de recipientes. Retire el mezclador de mariposa cuando utilice la función AUTO.
PAGE 7
CONSIGNES À RESPECTER ! Installation du couvercle Étape 1 Étape 2 Nettoyer le bol en acier inoxydable avant de commencer la cuisson. Étape 1 : Installer l’avant du couvercle (reconnaissable grâce au motif en forme de « II » à l’intérieur) au niveau du bec verseur du bol. Étape 2 : Aligner l’arrière du couvercle (reconnaissable grâce à la flèche « ») sur le haut de la poignée.
PAGE 8
Batteur papillon Ne pas l’utiliser en même temps que les lames ! Le batteur sert à réchauffer le lait, à faire de la crème au beurre, à battre le blanc d’œuf et à fabriquer de la purée de fruits. IMPORTANT Ne pas utiliser le batteur papillon pour fabriquer de la pâte ou de la soupe. Régler la vitesse à un niveau inférieur à 4 pour l’utilisation du batteur papillon. Ne pas remplir plus de 1,5 litre ou 700 g d’ingrédients. Enlever le batteur papillon pour l’utilisation de la fonction AUTO.
PAGE 9
ATTENZIONE! Assemblare il coperchio Prima dell´uso lavare il contenitore in acciaio inossidabile. Fase 1 Fase 2 Fase 1: Allineare la parte frontale del coperchio al beccuccio del contenitore (contrassegnati con “II” nella parte interna) e inserire il coperchio frontale nel beccuccio del contenitore. Fase 2: Allineare la parte posteriore del coperchio (contrassegnata con la freccia “ “) con la parte superiore dell´impugnatura (fase 2).
PAGE 10
Frusta a farfalla Può essere utilizzata solo con la lama! La frusta è idonea per montare il latte, il burro, l´albume e per frullare la frutta. IMPORTANTE Non utilizzare la frusta a farfalla per impastare o per fare la zuppa. Se si utilizza la frusta a farfalla, la velocità impostata deve essere inferiore al livello 4. Non versare più di 1,5 litri di liquidi o più di 500 g di ingredienti. Rimuovere la frusta a farfalla se si utilizza la funzione AUTO.