Zitruspresse orange Mixer 10008166 10027702 10027703 10008167 10008168
Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Klarstein Gerätes. Lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Geräteübersicht und Inbetriebnahme • Stellen Sie das Gerät auf eine ebenen Untergrund. Schrauben Sie den Boden mit der Kreuzklinge unten auf einen der Mixbecher. • Befüllen Sie den Becher mit der entsprechenden Menge Wasser. Fügen Sie dann kleingeschnittenes Obst oder Gemüse hinzu. Der Inhalt des Mixbechers sollte die Markierung für die Maximalmenge nicht überschreiten. Setzen Sie den Dichtungsdeckel auf den Mixbecher und ziehen Sie ihn im Uhrzeigersinn fest.
Dear Customer, Congratulations on purchasing this Klarstein eqipment. Please read this manual carefully and take care of the followring hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the mentioned items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our warranty and any liability.
Product Description and Use • Place on a level surface. • Screw on the cross knife base at the bottom of the blender cup or smart cup. • Add an appropriate amount of purified water to the blender cup or smart cup, then add the vegetables and fruits (which have been cut into small pieces). • The contents should not exceed the maximum scale-line position of the cup. Put the cover and lid onto the blending cup, then tighten it clockwise.
Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
Aperçu de l’appareil et mise en marche • Placer l’appareil sur une surface plane. Visser le support à lames croisées à un des gobelets de mixage. • Remplir le gobelet de la quantité appropriée d’eau. Ajouter ensuite les fruits et les légumes émincés. Le contenu du gobelet de mixage ne doit pas dépasser le marqueur de remplissage maximal. Monter le couvercle étanche sur le gobelet de mixage et le visser dans le sens des aiguilles d’une montre.
