Instructions / Assembly

Estructura de los escaladores de postes y árboles Klein
A. Los escaladores se ajustan en incrementos de 1/4"
para que se pueda obtener la posición más cómoda.
Disponible en dos rangos de tamaños: 15"-19" (381mm
- 483mm) y 17"-21" (432mm - 533mm).
B. Los garfios reemplazables para los escaladores de
postes están disponibles en longitudes de 1-1/2" (38mm) o
de 1-9/16" (40 mm). Los garfios reemplazables de los
escaladores de árboles tienen 2-3/4" (70mm) de longitud.
Los garfios se posicionan con un pasador central en el garfio
y se aseguran con dos tornillos de cabeza plana TORX
®
.
C. Los posa pies moldeados posicionan el garfio
correctamente de manera segura y cómoda.
D. El amplio estribo (cuyo ancho es de 4-7/16" [113mm])
ofrece mayor apoyo para el pie.
E. Las almohadillas del escalador hechas en cuero látigo
de primera calidad son acolchadas para gran comodidad.
F. Las correas del escalador están hechas de nailon. Las
hebillas tienen rodillos para facilitar el ajuste.
G. La camisa de acero encaja en el posa pies y se fija
mediante dos tornillos de cabeza hexagonal ranurada con
arandelas de seguridad y tuercas tipo barril (no visibles en
la Figura 3).
H. Las correas para tobillos están hechas de nailon.
I. El anillo partido partido asegura la correa del tobillo y
se puede reemplazar rápidamente, incluso en campo.
Para pedir repuestos de correas, almohadillas, garfios
o tornillos o para pedir protecciones de garfios, llame
al Departamento de servicio al cliente de Klein Tools
al 1-800-553-4676.
Figura 3
A
G
E
F
H
I
B
D
C
El calibre de garfios Klein
Los garfios de los escaladores de postes y árboles deben
afilarse a la precisión según las dimensiones y la
configuración para que funcionen correctamente y para
asegurar la máxima protección contra la posibilidad de
“desprendimientos” o rotura de la punta, lo cual podría
causar lesiones graves o muerte debido a una caída.
Aunque los garfios de los escaladores de postes son más
cortos que los garfios de los escaladores de árboles (vea
las Figuras 1 y 2 en la página 1), sus puntas se afilan con
configuraciones idénticas.
El calibre de garfios Klein mide con precisión ambos tipos
de garfio para determinar con exactitud si es necesario
afilarlos, incluso en campo. Consulte la sección
“Procedimientos de inspección de escaladores y garfios”
de este manual para obtener las instrucciones específicas.
Este calibre tiene ranuras y marcas de calibración para
medir con precisión el ancho, el espesor y el perfil de la
punta del garfio (vea la Figura 4).
A. Ranura para medir el espesor de 1" (25,4mm) de la
punta (solo garfios de postes).
B. Ranura para medir el espesor de 1/2" (12,7mm) de la
punta.
C. Ranura para medir el ancho de 1/2" (12,7mm) de la punta.
D. Ranura para medir el ancho de 1" (25,4mm) de la
punta (solo garfios de postes).
E. Marcas de límite de longitud correcto al medir espesor
o ancho de 1" (25,4mm) desde la punta.
F. Marcas de límite de longitud correcto al medir espesor
o ancho de 1/2" (12,7mm) desde la punta.
G. Plantilla para determinar el perfil adecuado de la punta.
Figura 4
A
B
C
D
E
G
E
F
ADVERTENCIA: Para su protección, Klein recomienda
que reemplace los escaladores una vez utilizados el
garfio original y los dos garfios de repuesto.
12
Dwg Name: 139107ART Dwg No: 139107
ECO No: 16974 Pkg Dwg Ref: 1502 Rev: B
Color Reference: N/A
139107ART - Pole and Tree Climbers Instructions.indd 12 6/26/2014 3:38:20 PM