Instructions / Assembly
Instructions d’aiguisage des pics (suite)
4. Ne formez pas unepointe d’aiguille.
Pour ne pas façonner une pointe d’aiguille (voir la
Figure 21), limez les deux pentes latéralespour obtenir
des rebords droits. La crête supérieure du pic (voir la
Figure20) doit être parfaitement droite à partir de lapointe
sur au moins 25,4mm (1po) et ne devrait pas être altérée.
Des bosses, entailles ou égratignures profondes sur le
sommet de la crête imposent le remplacement du pic.
La pointe finale doit toujours se trouver dans la crête
supérieure du pic.
5. Maintenez une forme adéquate sur le dessous du pic.
Le côté inférieur du pic devrait être parfaitement droit
(plat) jusqu’à moins de 6,35mm (1/4po) de lapointe, puis
légèrement arrondie vers la crête supérieure du pic sur un
rayon de 6,35mm (1/4po) (voir la Figure19). À 1,59mm
(1/16po) de lapointe, la largeur devrait être d’au moins
2,38mm (3/32po), mesurée du côté inférieur du pic (voir
la Figure 22). Le reste du côté inférieur devrait être
conservé entièrement droit (voir la Figure20).
6. Remplacez les pics lorsque nécessaire.
Les griffes de monteur de lignes ne devraient pas être
utilisées après que le côté inférieur du pic a atteint, par
usure ou aiguisage, une longueur de 37mm (17/16po).
Les griffes d’élagueur ne devraient pas être utilisées
après que le côté inférieur du pic a atteint, par usure ou
aiguisage, une longueur de 57mm (2 1/4 po). Lorsque
l’épaisseur de l’écorce dépasse 64 mm (2 1/2 po),
assurez-vous que le pic est assez longpour bien pénétrer
le bois sous l’écorce.
Lorsque les pics de griffe mesurent moins que les limites
indiquées ci-dessus, ils devraient être remplacés par une
paire neuve.Pour votre protection, Klein recommande que les
griffes soient remplacées lorsque les pics d’origine et deux
jeux de rechange ont été utilisés sur une paire de griffes.
7. Vérifiez le résultat final après l’aiguisage.
Utilisez la jauge KG-1pour l’inspection du pic. Remplacez
le pic s’il ne passe pas les tests de la jauge.
Instructions de commande et d’assemblage des pics
Assemblage des pics
1. Fixez le pic en insérant la goupille
d’alignement (B) dans le trou central
de la tige réglable.
2. Vissez la vis longue (C) dans le
trou inférieur (le plus près de lapointe).
Ne vissez pas complètement.
3. Vissez la vis courte (A) dans laportion plate de la griffe.
4. Serrez en alternance les deux vis jusqu’à ce qu’elles
soient bien serrées. Ne dépassez pas 24lb-pi de couple
sur chaque vis.
Commande de pics. Les pics sont vendus par paires
avec des vis et une clé TORX®. Les pics nº72, nº86 et
nº07 sont interchangeables et conviennent à toutes les
griffes Klein à pics remplaçables.
N° cat. Description
72 Paire de pics de 38mm (11/2po).Pour griffes
de monteur de lignes seulement.
86 Paire de pics de 40mm (19/16po).Pour
griffes de monteur de lignes seulement.
07 Paire de pics de 70mm (23/4po).Pour griffes
d’élagueur seulement.
A
B
C
86
07
72
Incorrect
Bords tranchants
Figure21
Correct
Vue en coupe
de lapointe
3/32po
1/16po
Figure22
26
Dwg Name: 139107ART Dwg No: 139107
ECO No: 16974 Pkg Dwg Ref: 1502 Rev: B
Color Reference: N/A
139107ART - Pole and Tree Climbers Instructions.indd 26 6/26/2014 3:38:30 PM