Instructions / Assembly

Description générale
Ces instructions s’appliquent aux griffes de monteur de
lignes Klein (nº de cat. de la série 1972AR et de la série
1986AR) et aux griffes d’élagueur Klein (nº de cat. de la
série 1907AR).
Klein Tools recommande un poids combiné total de
300lb ou moins pour le corps, les vêtements et les
outils, lors de l’utilisation de ses griffes de monteur
de lignes et d’élagueur.
Les griffes de monteur de lignes sont offertes en deux
grandeurs: de 381 à 483mm (15 à 19po) et de 432 à
533mm (17 à 21po). Toutes deux sont réglables par pas
de 6mm (1/4po)pour un ajustement confortable. Offertes
avec ou sans coussinets et sangles de cheville. Disponibles
avec des pics de 38mm (11/2po) ou de 40mm (19/16po)
(voir la Figure1).
Les griffes d’élagueur offrent les mêmes caractéristiques
que les griffes de monteur de lignes, mais elles n’ont
qu’une longueur de pic, soit 70 mm (2 3/4 po). (Voir la
Figure2) Elles sont offertes en deux grandeurs: de 381 à
483mm (15 à 19po) et de 432 à 533mm (17 à 21po).
Les griffes d’élagueur sont réglables par pas de 6 mm
(1/4po)pour un ajustement confortable.
Des pics de rechange sont disponiblespour les griffes de
monteur de lignes et d’élagueur Klein, et on peut les installer
sur le terrain. Aujourd’hui, de nombreuses entreprises
choisissent de remplacer les pics lorsqu’ils s’émoussent,
plutôt que de courir le risque d’un aiguisage inadéquat.
Lorsqu’un aiguisage devient nécessaire (pour les entreprises
et les utilisateurs qui choisissent de ne pas remplacer les
pics usés), il faut utiliser uniquement la jaugepour pics Klein
(nº de cat. KG-1), qui est offerte séparément ou dans la
trousse d’aiguisage de pics Klein (nº de cat. KG-2).
Pour obtenir un aiguisage approprié, suivez scrupuleusement
les instructions du présent livret. Pour votre protection,
nous recommandons que les griffes soient remplacées
lorsque les pics d’origine et deux jeux de rechange ont été
utilisés sur une paire de griffes.
La formation, l’inspection et l’entretien adéquats sont
essentiels pour prévenir les blessures graves ou fatales.
Les avertissements et les instructions contenues dans le
présent livret s’appliquent à l’utilisation des griffes. Lisez,
comprenez et respectez-les scrupuleusement.
AVERTISSEMENT: Conservez ces instructions. Il ne
faut pas utiliser les griffes de monteur de lignes et
griffes d’élagueur sans avoir tout d’abord lu, compris
et suivi ces instructions. Le défaut de lire, de
comprendre et de respecter ces instructions peut
entraîner des blessures graves ou la mort. L’utilisateur
et son employeur devraient passer en revue la
formation et les instructions régulièrement.
AVERTISSEMENT: L’aiguisage inadéquat des pics
et l’utilisation des griffes de monteur de lignes ou
d’élagueur à des fins autres que celles spécifiées
peuvent entraîner des blessures graves, voire fatales.
AVERTISSEMENT: L’employeur et l’utilisateur sont
les seuls responsables de l’obtention et de l’utilisation
correcte de griffes, de pics et autres équipements de
protection professionnels appropriés. N’utilisez que
de l’équipement approuvé.
N
o
de cat.86
N
o
de cat.07
N
o
de cat.72
Fig. 2 - Pic de griffe
d’élagueur
Fig. 1 - Pics de griffe de
monteur de lignes
AVERTISSEMENT:
Une chute peut causer de graves
blessures ou la mort. N’utilisez pas
cet équipement sans avoir suivi un
entraînement adéquat. Lisez et
respectez toutes les directives et
tous les avertissements.
Instructionspour l’utilisation,
l’assemblage et l’entretien
adéquats des griffes de monteur
de lignes et d’élagueur, y
compris l’aiguisage des pics
20
Dwg Name: 139107ART Dwg No: 139107
ECO No: 16974 Pkg Dwg Ref: 1502 Rev: B
Color Reference: N/A
139107ART - Pole and Tree Climbers Instructions.indd 20 6/26/2014 3:38:29 PM