Instruction Manual

Offsetbendcalculator
Calculadordecodosdoblesens
Calculateurdescoudesenz
AngleofOffset30°
Ángulodedesviaciónde30°
Anglededécalage30°
AngleofOffset45°
Ángulodedesviaciónde45°
Anglededécalage45°
Amount of Offset
Cantidad de desviación
Montant du décalage
Length of Tubing
Longitud del tubo
Longueur de tube
Amount of Offset
Cantidad de desviación
Montant du décalage
Length of Tubing
Longitud del tubo
Longueur de tube
(Y Dimension/Dimensión Y/Dimension Y)
(Inches/Pulgadas/Pouces)
(X Dimension/Dimensión X/Dimension X)
(Inches/Pulgadas/Pouces)
(Y Dimension/Dimensión Y/Dimension Y)
(Inches/Pulgadas/ Pouces)
(X Dimension/Dimensión X/Dimension X)
(Inches/Pulgadas/Pouces)
1
1-1/8
1-1/4
1-3/8
1-1/2
1-5/8
1-3/4
1-7/8
2
2-1/4
2-1/2
2-3/4
3
3-1/4
3-1/2
3-3/4
1
1-1/8
1-1/4
1-3/8
1-1/2
1-5/8
1-3/4
1-7/8
1-13/32
1-19/32
1-25/32
1-15/16
2-1/8
2-5/16
2-15/32
2-21/32
2
2-1/8
2-1/4
2-3/8
2-1/2
2-5/8
2-3/4
2-7/8
4
4-1/4
4-1/2
4-3/4
5
5-1/4
5-1/2
5-3/4
2
2-1/8
2-1/4
2-3/8
2-1/2
2-5/8
2-3/4
2-7/8
2-13/16
3
3-3/16
3-11/32
3-17/32
3-23/32
3-7/8
4-1/16
3
3-1/8
3-1/4
3-3/8
3-1/2
3-5/8
3-3/4
3-7/8
6
6-1/4
6-1/2
6-3/4
7
7-1/4
7-1/2
7-3/4
3
3-1/8
3-1/4
3-3/8
3-1/2
3-5/8
3-3/4
3-7/8
4-1/4
4-13/32
4-19/32
4-25/32
4-15/16
5-1/8
5-1/16
5-15/32
4
4-1/8
4-1/4
4-3/8
4-1/2
4-5/8
4-3/4
4-7/8
8
8-1/4
8-1/2
8-3/4
9
9-1/4
9-1/2
9-3/4
4
4-1/8
4-1/4
4-3/8
4-1/2
4-5/8
4-3/4
4-7/8
5-21/32
5-27/32
6
6-3/16
6-3/8
6-17/32
6-23/32
6-29/32
5
5-1/8
5-1/4
5-3/8
5-1/2
5-5/8
5-3/4
5-7/8
10
10-1/4
10-1/2
10-3/4
11
11-1/4
11-1/2
11-3/4
5
5-1/8
5-1/4
5-3/8
5-1/2
5-5/8
5-3/4
5-7/8
7-1/16
7-1/4
7-7/16
7-19/32
7-25/32
7-31/32
8-1/8
8-5/16
6 12 6 8-15/32
NOTE: Keep bender bearings and form handle grooves lubricated. Keep oil away from form wheel grooves.
NOTA: Mantenga lubricados los cojinetes del doblatubos y las ranuras del mango conformador. Mantenga el aceite alejado de las ranuras de la rueda conformadora.
REMARQUE: maintenez les paliers de l'outil de cintrage de tubes et les rainures de la poignée de forme lubrifiés. Ne laissez pas d'huile pénétrer dans les rainures de la meule de forme.
KLEIN TOOLS, INC
Chicago, IL USA
© 2007 www.kleintools.com