Full Product Manual

Table Of Contents
10
T1
T5
T7
T9
T8
T10
T16
T13
T12
T14
T11T15
T2
T3
T4
T6
ESPAÑOL
ESPECIFICACIONES GENERALES DEL TONER-PRO VDV500-063
El Toner-Pro VDV500-063 de Klein Tools es un generador de tono de serie profesional para identificación
dealambres, trazado de alambres e identificación de pares de alambres. Ofrece varias frecuencias de tono
yuna salida de gran potencia para el trazado de alambres.
Altitud de funcionamiento: 6562pies (2000m) como máximo
Humedad relativa: 10% a 90%, sin condensación
Temperatura de funcionamiento: 14° a 122°F (-10° a 50°C)
Temperatura de almacenamiento: -4° a 140°F (-20° a 60°C)
Dimensiones: 2,5" × 5" × 1" (64 × 127 × 25mm)
Peso: 7,4oz (210g) incluida la batería
Tipo de batería: 4baterías alcalinas AAA de 1,5V
Vida útil de la batería: En actividad: 120horas
Modo en espera/Almacenamiento: 3años
Función de apagado automático: después de 60minutos de inactividad
Tonos: Constante: 800Hz, 1000Hz, 1500Hz
Alternante: 800Hz/1000Hz, 1000Hz/1500Hz
Potencia del tono: 8dBm
Indicador de continuidad: Menos de 10kΩ
Protección de voltaje: Modo de prueba: 60V
Modo de tono:
20V por medio de 600Ω externos
Especificaciones sujetas a cambios.
T1
Indicador TEST MODE (prueba)
T9
Botón de encendido y apagado
T2
Indicador de polaridad NRM (normal)
T10
Botón TEST/TONE (prueba/tono)
T3
Indicador de polaridad REV (inversa)
T11
Indicador del estado de batería
T4
Indicador CONT (continuidad)
T12
Ranura para cuerda
T5
Indicador TONE MODE (tono)
T13
Conector de prueba RJ11
T6
Indicadores de frecuencia de tono
T14
Cordones de prueba ABN (con bornes
deconexión multicontacto en ángulo)
T7
Botón de disminución del modo Tono
T15
Cubierta del compartimento de las baterías
T8
Botón de aumento del modo Tono
T16
Tornillo de la cubierta del compartimiento
delas baterías (n.º2 Phillips)
DETALLES DE LAS CARACTERÍSTICAS