Instructions

3
Dwg Name: VDV501-090-MKT139637ART
Dwg No: MKT139637
ECO No: N/A Pkg Dwg Ref: 1290117 Rev: E
Color Reference: N/A
WARNHINWEISE
Beachten Sie die folgenden Anweisungen, um eine sichere Bedienung
und Wartung des Geräts zu gewährleisten. Bei Nichtbeachtung dieser
Warnhinweise können schwere bis lebensgefährliche Verletzungen
verursacht werden.
• Das Gerät Ranger™ TDR sollte NICHT bei unter Spannung stehenden
Kabelsystemen verwendet werden.
• Der Anschluss des Geräts an Spannungen, die über der Sicherheits-
kleinspannung von weniger als 60V Spitzenwert AC oder DC liegen,
kann die Sicherheit des Benutzers gefährden.
• Die internen Bauteile des Ranger™ TDR sind bis zu 400V Spitzenwert
AC oder DC geschützt. Der Anschluss des Geräts an Spannungen
oberhalb dieses Bereichs kann die Sicherheit des Benutzers gefähr-
den und das Gerät beschädigen.
SYMBOLE:
Warnung: Verletzungsgefahr.
Vorsicht: Gefahr der Beschädigung oder Zerstörung des Materials.
Tragen Sie immer einen zugelassenen Augenschutz.
Verwenden Sie das Gerät AUF KEINEN FALL an stromführen-
den Stromkreisen.
EG-Kennzeichnung. Das Gerät entspricht den Richtlinien im
europäischen Wirtschaftsraum.
Entsorgen Sie Gerät und Zubehör nicht über den Hausmüll.
Gerät und Zubehör müssen den lokalen Vorschriften
entsprechend entsorgt werden.
DEFINITIONEN:
Nennausbrei-
tungsgeschwin-
digkeit (NVP)
Auch bekannt als Ausbreitungsgeschwindigkeit
(VOP), Verkürzungsfaktor (VF) und Wellenfortpflan-
zungsgeschwindigkeit, ist NVP die Geschwindigkeit
eines elektrischen Signals, das sich durch ein Kabel
bewegt, und wird ausgedrückt als prozentualer
Anteil der Lichtgeschwindigkeit.
Sicherheitsklein-
spannung (SELV)
SELV ist eine Einstufung, die von der Internationalen
Elektrotechnischen Kommission festgelegt
wurde, die Sicherheitsspannungsstandards bei
der Verwendung von Elektrogeräten definiert. Die
SELV beträgt für Gleichstromnetze 60V und für
Wechselstromnetze 42,5V RMS.
F-Steckverbinder
Ein F-Steckverbinder ist ein gängiger Verbinder für
ein Koaxialkabel, und wird häufig bei Fernsehern
eingesetzt.
Spread-Spec-
trum-Zeitbe-
reichsreflektomet-
rie (TDR-SS)
Die Spread-Spectrum-Technik ist die Grundlage
der Mobilfunkkommunikation, und wird zur
Übertragung von Kleinsignalen in Umgebungen
mit hoher Geräuschbelastung verwendet. Durch
die Kombination der Spread-Spectrum-Technik
und der TDR-Technik kann mit der TDR-SS eine
Längenprüfung an Kabeln ohne Störspannungen
vorgenommen werden.
VDV501-090-139637ART - DE.indd 3 2/24/2017 9:32:33 AM