Use and Care Manual

12
ESPECIFICACIONES GENERALES
El VDV Scout
TM
Pro 3 de Klein Tools es un probador portátil de cables de voz, datos y video. Prueba
y soluciona problemas de cables terminados con conectores RJ11, RJ12, RJ45, y F y proporciona
generación de tonos incorporada para rastreo de cables. El dispositivo VDV Scout
TM
Pro 3 también
mide la longitud de cables, prueba el blindaje, realiza la prueba de parpadeo del concentrador y
rastrea hasta 19 ubicaciones (hasta 5 ubicaciones con transmisores remotos incluidos; transmisores
remotos adicionales disponibles por separado).
Dimensiones: 6,5" × 3,0" × 1,6" (16,5 × 7,6 × 4,1cm)
Peso:
11oz (312g) con batería y transmisor remoto
Temperatura de operación: 32°F a 122°F
(0°C a 50°C)
Temperatura de almacenamiento: -4°F a 140°F
(-20°C a 60°C)
Humedad: 10% a 90%, sin condensación
Voltaje máximo (entre cualesquiera dos clavijas
deconectores sin daños):
- Conector RJ: 66VCD o 55VCA
- Conector F: 66VCD o 55VCA
Vida útil de la batería (alcalina de 9V):
- Modo en espera: 4años
- En actividad: 50horas (sin retroiluminación)
Tipos de cables: Blindados o no blindados;
Cat-7a,Cat7, Cat6a, Cat6, Cat5e, Cat3, coaxial
Método de medición de longitud: Capacitancia
Rango de medición de longitud:
1,5ft a 1999ft (0,5m a 610m) con 15pF/ft
Precisión de longitud:
(5% ft) o (5% m)
Rango de la constante de longitud:
10pF/ft a 40pF/ft (33pF/m a 132pF/m)
ADVERTENCIAS
Para garantizar el funcionamiento y servicio seguros del probador, siga estas instrucciones.
Elincumplimiento de estas advertencias puede provocar lesiones graves o la muerte.
El conector de alimentación eléctrica a través de Ethernet (PoE), ubicado al lado derecho del Scout
TM
Pro3, es
el único conector diseñado para cables energizados a través de Ethernet. Conectar los cables energizados de
CA a cualquier puerto puede dañarlo e implicar un riesgo de seguridad para el usuario.
Los conectores RJ con terminaciones incorrectas pueden dañar los conectores de la unidad VDV Scout
TM
Pro 3. Inspeccione visualmente un conector RJ macho antes de insertarlo en el probador. Los contactos
siempre se deben insertar en la cavidad de la carcasa plástica del conector. Enchufar conectores macho de
6 posiciones en el conector hembra de 8 posiciones del probador puede potencialmente dañar los contactos
más exteriores del conector hembra, a menos que el conector macho esté especialmente diseñado para tal fin.
DESCRIPCIÓN DE LOS PUERTOS Y TRANSMISORES REMOTOS
Puerto RJ45: cable de datos, cable Ethernet, Cat5e, Cat6, Cat6a, Cat7, Cat7a.
Puerto para conector F: cable de video, cable coaxial, cable RG6/RG6Q y RG59.
Puerto RJ11/12: cable de voz, cable de POTS (servicio de telefonía tradicional), cable de 4 hilos,
cable de 6 hilos, cable de 2 pares trenzados, cable de 3 pares trenzados, Cat3.
Transmisor remoto de ID
de ubicación LanMap™**
VDV526-055
Conector RJ45
Transmisor remoto
de ID de ubicación
CoaxMap™
VDV512-056
Conector F
**No se pueden utilizar para realizar pruebas de
longitud y mapeo de cables.
Se utiliza para mapeo de identificación de
ubicaciones de cables. Juego n.º1–5 incluidos con
el VDV500-851, juego n.º1–18 incluidos con el
VDV501-852; también se venden por separado.
SÍMBOLOS DEL PROBADOR
Advertencia o precaución
NO utilizar en circuitos energizados
Siempre debe usar protección para los ojos aprobada
Lea las instrucciones
Conformité Européenne - Cumple con las normas del Área Económica Europea
Este símbolo indica que el equipo y sus accesorios son de recolección por separado
y se deben desechar correctamente
PROBADOR VDV SCOUT
TM
PRO 3 TRANSMISORES REMOTOS
DE ID DE UBICACIONES
Puerto RJ11/12*
Puerto RJ45*
Puerto para
conector F
*Los conectores RJ comparten conexiones internas; por lo tanto, para obtener resultados precisos de
la prueba del cable, solo se puede conectar un cable RJ a la vez. Sin embargo, se pueden conectar un
cable RJ y un cable coaxial al mismo tiempo. En el modo de ID, todos los conectores del dispositivo
VDV Scout
TM
Pro3 se pueden conectar al mismo tiempo.
Conector cilíndrico
VDV814-609
Conector-F hembra a hembra
Se utiliza con el puerto para conector F.
Incluido con todos los modelos de VDV Scout
TM
Pro 3.
CONECTORES
ESPAÑOL
Puerto
PoE*