Instructions
23
FRANÇAIS
TÉLÉCOMMANDE D'IDENTIFICATION TEST + MAP™ EMBOÎTABLE (VDV501-210)
TÉLÉCOMMANDES D'IDENTIFICATION TEST + MAP™ (SÉRIE VDV501-2##)
Utiliser pour le mappage d'identification de localisation et/ou les tests de continuité de câbles.
Lestélécommandes emboîtables s'affichent sur le testeur sous la forme Remote ID #1.
Fourniesavectouslesmodèles VDV Scout
TM
Pro 3.
Utiliser pour le mappage d'identification
de localisation et les tests de continuité de
câbles. Les télécommandes s'affichent sur
le testeur sous la forme Remote ID #1-12.
Ensemble n°2 à 6 fourni avec VDV500-853 et
vendu séparément, ensemble n°7 à 12 vendu
séparément, télécommandes individuelles
n°1 à 12 vendues séparément.
Port
RJ11/12
Port
RJ45
Port de
connecteurF
FONCTION DES TOUCHES
• TOUCHE TÉLÉPHONE/HAUT
A
: Permet d'effectuer un test de brochage sur un
câble terminé par connecteur RJ11/RJ12, permet de déplacer la sélection vers le
haut dans les autres modes.
• TOUCHE VIDÉO
B
: Permet d'effectuer un test de continuité sur un câble
coaxial terminé par connecteur F.
• TOUCHE DONNÉES/BAS
C
: Permet d'effectuer un test de brochage sur un
câble terminé par connecteur RJ45, permet de déplacer la sélection vers le bas
dans les autres modes.
• TOUCHE TONALITÉ/HUB BLINK
D
: Permet de parcourir les cadences de tonalité
disponibles, permet de lancer la fonction de clignotement de concentrateur (Hub Blink).
• TOUCHE PARAMÈTRES
E
: Permet de sélectionner l'unité de longueur (pied ou mètre),
permet de passer en mode d'édition de constante de longueur.
• TOUCHE LONGUEUR/POE
F
: Permet de mesurer la longueur du câble, permet de lancer le test PoE.
• TOUCHE MARCHE-ARRÊT/RÉTROÉCLAIRAGE
G
: Permet de mettre l'appareil sous tension ou hors tension, permet d'allumer
ou d'éteindre le rétroéclairage.
A
D
G
F
E
B C
• TOUCHE TÉLÉPHONE/HAUT
A
: Appui bref: Permet de lancer le test de brochage sur un câble terminé par connecteur RJ11/RJ12.
En mode de Tonalité ou de test de Longueur, le premier appui bref permet de sélectionner le mode Téléphone, une succession
d'appuis brefs permet de sélectionner des fils ou des paires de fils. Appui long: Permet d'activer ou de désactiver le mode
Boucle. En mode de Tonalité ou de test de Longueur, permet de revenir à l'écran d'accueil. En mode Paramètres, permet de
changer l'unité de mesure (pieds en mètres) ou d'augmenter la valeur de la constante de longueur.
• TOUCHE VIDÉO
B
: Appui bref: Permet de lancer un test de continuité sur un câble coaxial terminé par connecteur F.
En mode
de Tonalité ou de test de Longueur, permet de sélectionner le mode Vidéo.
Appui long:
Permet d'activer ou de désactiver le mode
Boucle. En mode de Tonalité ou de test de Longueur, permet de revenir à l'écran d'accueil.
• TOUCHE DONNÉES/BAS
C
:
Appui bref: Permet de lancer le test de brochage sur un câble terminé par connecteur RJ45. En mode de Tonalité ou de test de
Longueur, le premier appui bref permet de sélectionner le mode Données, une succession d'appuis brefs permet de sélectionner
des fils ou des paires de fils. Appui long: Permet d'activer ou de désactiver le mode Boucle. En mode de Tonalité ou de test de
Longueur, permet de revenir à l'écran d'accueil. En mode Paramètres, permet de changer l'unité de mesure (pieds en mètres) ou
d'augmenter la valeur de la constante de longueur.
• TOUCHE TONALITÉ/HUB BLINK
D
: Appui bref: Une succession d'appuis brefs permet de faire défiler les cadences de tonalité
disponibles. Appui long: Lance la fonction de clignotement de concentrateur (Hub Blink).
REMARQUE: NE PAS essayer
d'utiliser la fonction Hub Blink en présence d'une connexion à un port actif PoE (Power over Ethernet).
• TOUCHE PARAMÈTRES
E
: Appui bref: Permet de passer en mode d'édition de constante de longueur (utiliser les touches
HAUT
A
et BAS
C
pour régler la valeur). La valeur par défaut pour le mode de constante de longueur est la paire de fils des
broches 1 et 2 du câble de données/RJ45 et la paire de fils des broches 3 et 4 du câble téléphonique. Pour plus de détails, voir
la section CONSTANTE DE LONGUEUR. Deuxième appui bref: Permet d'afficher l'unité de longueur (pied ou mètre) (utiliser les
touches HAUT
A
et BAS
C
pour changer). Pour plus de détails, voir la section MESURE DE LONGUEUR. Appui long: Permet
de quitter le mode Paramètres et de revenir à l'écran d'accueil.
• TOUCHE LONGUEUR/POE
F
: Appui bref: Permet de lancer le test de longueur de câble. Le test concernera par défaut un
câble connecté au port RJ45. Par défaut, le test commencera sur le premier fil sur lequel aucun défaut n'a été détecté. Pour plus
de détails, voir les sections MESURE DE LONGUEUR et CONSTANTE DE LONGUEUR.
Appui long: Permet de lancer le test PoE.
• TOUCHE MARCHE-ARRÊT/RÉTROÉCLAIRAGE
G
: Appui bref: Le premier appui bref permet de mettre l'appareil sous tension,
une succession d'appuis brefs permet d'allumer et d'éteindre le rétroéclairage. Appuyer une deuxième fois sur la touche
Marche-Arrêt pour allumer ou éteindre le rétroéclairage.
Appui long: Permet de mettre l'appareil hors tension.
REMARQUE: L'appareil se met automatiquement hors tension après
5 minutes d'inactivité ou après 60 minutes en mode Tonalité.
DESCRIPTION DÉTAILLÉE
RÉFÉRENCE RAPIDE
Port
RJ45
RJ45
Port de
connecteurF
Télécommande
d'identi cation
de localisation
CoaxMap™**
VDV512-056
ConnecteurF