Gebruiksaanwijzing van de telefoon Voorwoord Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig en bewaar hem. De illustraties in deze handleiding worden slechts als voorbeeld gegeven, hun functies zijn gebaseerd op de oorspronkelijke technologie. De onderneming behoudt zich het recht voor om bepaalde functies in de eindversie te wijzigen. Technische assistentie/Garantie Voor alle technische vragen over uw product. Voor functioneringsproblemen of storingen. Neem contact op met onze technische assistentie.
Informatie 1. Veiligheidsrichtlijnen Als u uw telefoon verliest of deze gestolen wordt, moet u hier onmiddellijk of provider of de winkel waar u deze gekocht hebt informeren. Deze kunnen het gebruik van uw simkaart blokkeren en voorkomen dat u eventuele gesprekskosten van uw gestolen of gevonden telefoon moet betalen. In dit geval geeft u het IMEI-nummer van uw telefoon door (dit staat op het etiket achter op de telefoon of onder de batterij). Schrijf dit nummer over en bewaar het op een veilige plek.
Plaats de batterij, de telefoon of de oplader niet in een magnetron of een apparaat met hoogspanning, om het circuit niet te beschadigen en geen brand of ongevallen te veroorzaken. Gebruik de telefoon niet in een omgeving die is blootgesteld aan brandbare en explosieve gassen, om storing van de telefoon en brandgevaar te voorkomen. Bewaar de telefoon niet in een omgeving die is blootgesteld aan hoge temperaturen, een hoge vochtigheidsgraad of veel stof, om storing te voorkomen.
Gooi een gebruikte batterij niet weg bij het huisvuil. Gooi de batterij weg volgens de geldende richtlijnen die van toepassing zijn op gebruikte batterijen. Gooi de batterij niet in het vuur, dit kan brand of een explosie veroorzaken. Als u de batterij installeert, forceer dan niet om vloeistoflekken, oververhitting, explosie of brand te voorkomen.
Verwijder van tijd tot tijd het stof dat zich op de aansluiting heeft opgehoopt. Houd de oplader verwijderd van water om spatten, kortsluiting, lekken of andere storing te voorkomen. Als de oplader in contact komt met water of een vloeistof, moet u deze onmiddellijk ontkoppelen om kortsluiting, brand, elektrische schok en storing te voorkomen. Gebruik de oplader niet in een badkamer of andere vochtige omgeving om elektrische schok, brand of storing te voorkomen.
Reinig de telefoon niet met alcohol, oplosmiddel of benzeen of een andere chemische stof. Als de aansluiting vuil is, kan dit een goed contact verhinderen en losraken van het netsnoer, zodat de telefoon niet geladen kan worden. Reinig deze regelmatig.
Simkaart 2 voorbeeld leeg Simkaart 1 Belangrijke informatie ALS U NIET OP INTERNET KUNT SURFEN OF GEEN MMS KUNT VERZENDEN/ONTVANGEN, MOET U BIJ UW PROVIDERS INFORMEREN NAAR UW VERBINDING.
Ga naar PARAMETERS En selecteer PLUS Selecteer MOBIELE NETWERKEN En vervolgens het netwerk van uw kaart Selecteer TOEGANGSPUNTEN ….
VOER VERVOLGENS DE VERBINDINGSINFORMATIE IN DIE U VAN UW PROVIDER HEBT GEKREGEN Inhoudsopgave I. VEILIGHEIDSRICHTLIJNEN ······························································································· 10 II. VOOR GEBRUIK ··············································································································· 11 1. DE SIMKAART(EN) PLAATSEN EN INSTALLEREN ·········································································· 11 2.
4. BELANGRIJKE TOETSEN ····································································································· 16 5. STARTSCHERM ··············································································································· 17 6. HOOFMENU ··················································································································· 17 7.
Gebruik de oorspronkelijke accessoires en batterijen die met uw mobiele telefoon zijn meegeleverd, om de beste prestatie te garanderen en deze niet te beschadigen. Om interferentie te voorkomen bij ontploffingen, een explosie of een bericht op lokaal niveau dat aangeeft dat u de 'radio' moet uitschakelen, schakelt u uw mobiele telefoon uit.
1.1 Details met betrekking tot de simkaart Om uw telefoon te gebruiken, moet u er eerst een geldige simkaart in plaatsen (identiteitsmodule abonnee). De simkaart wordt door uw provider geleverd. Alle informatie met betrekking tot de verbinding met het netwerk wordt opgeslagen in de chip van de simkaart, net als de naam van uw contacten, hun telefoonnummers en uw sms'jes.
3. De batterij plaatsen en verwijderen Verwijder de achterkap van de telefoon Pak het uiteinde van de batterij vast zodat de metalen oppervlakte in contact kan komen met de aansluiting van de batterij. Druk zachtjes met de vingertoppen op de batterij en druk op de andere kant om hem correct te plaatsen. Opmerking: zorg ervoor dat u de aansluiting van de batterij niet beschadigd 4. Opladen 4.1 Oplader Sluit de oplader aan op de hiervoor voorziene aansluiting boven aan de telefoon.
Als de gegevens op uw computer zijn overgedragen kunt u de meldingenbalk uitklappen, 'USB Storage' uitschakelen en de usb-drager verwijderen. Opmerking: u mag het usb-snoer niet ontkoppelen tijdens de gegevensoverdracht. Als u dit wel doet, kunt u gegevens beschadigen of verliezen. III. Snelle gebruikshandleiding De telefoon biedt niet alleen de basisfuncties van een mobiele telefoon, hij biedt ook snelle, praktische functies die wij u hieronder kort zullen presenteren.
CAMERA ON/OFF POWER BUREAU TERUG NAAR HET VORIGE SCHERM (START) STARTSCHERM [MENU] INSTELLING LOPENDE APPLICATIE GLEUF OM DE KAP TE VERWIJDEREN inschakelen AANSLUITING KOPTELEFOON VOLUME +/CAMERAZOEKER FLASH LED 15
1. Aan/uit In modus Aan/uit houdt u de toets [Power] (Aan) ingedrukt om de telefoon in te schakelen. Als de telefoon is ingeschakeld, houdt u de toets [Power] ingedrukt en selecteert Power off (uitschakelen) om hem uit te schakelen. Als u de vergrendeling an de simkaart of de telefoon hebt geconfigureerd, voert u de betreffende code is wanneer de telefoon hierom vraagt. In alle andere schermen drukt u kort op deze knop om het scherm te ontgrendelen.
5. Startscherm In het startscherm drukt u op de toets [ Menu ] om de opties weer te geven: widgets, bureaubladen, apps, schermverwerker, bureau-instellingen, systeeminstellingen. Druk op het gewenste pictogram om de functies te gebruiken. 6. Hoofmenu In het hoofdmenu kunt u van links naar rechts over het scherm vegen om door de apps te bladeren. Druk op een app om hem te openen en in te schakelen. 7. Apps verplaatsen Selecteer een scherm, druk op om het hoofdmenu te openen.
Deze meldingenbalk geeft aan: 10.1 Informatie over uw simkaart U kunt hier informatie weergeven met betrekking tot e provider van sim1 en sim2. 10.2 Open app De meldingenbalk geeft aan welke apps momenteel geopend zijn. 10.3 Usb-staat Hier kunt u de staat van uw usb-verbinding aangeven. 10.4 Meldingen weergeven Nadat u de meldingenbalk naar onder hebt laten glijden, kunt u hier alle meldingen voor nieuwe berichten, gesprekken en e-mails weergegeven.
11. Bluetooth-verbinding De telefoon is compatibel met Bluetooth 2.0 en u kunt naar muziek muisteren met een Bluetooth-koptelefoon. Voor meer informatie over de instellingen en d functies kunt u het onderdeel Bluetooth in de systeeminstellingen raadplegen. Opmerking: de functies en de Bluetooth-verwerkingen zijn gebaseerd op de oorspronkelijke technologie. 12. Wifi-verbinding De telefoon is compatibel met 'Wi-Fi 802.11 b/g/n'. U hebt toegang tot het lokale netwerk via wifi.
de beltoon van een inkomend gesprek uit te schakelen. Druk kort op [Power] om het scherm uit te schakelen en te vergrendelen vanuit een willekeurige interface. Druk nogmaals om het scherm te verlichten. IV. Basisfuncties 1. Cijfertoetsenbord In stand-by, druk op om het cijfermenu te openen. 2. Een nummer draaien 2.1. Gesprekscategorie 2.1.1. Noodoproep U kunt een noodnummer rechtstreeks bellen, zonder dat u uw simkaart nodig hebt.
Ø Een pauze van 2 seconden toevoegen: voer het nummer van uw contact in en druk op 'Add 2-Sec Pause (een pauze van 2 s toevoegen)' en voer het toestelnummer in. Selecteer de kaart SIM1 of SIM2 die na het draaien van het nummer een pauze van 2 s invoegt voordat het toestelnummer wordt gedraaid. Ø Een wachttijd toevoegen: voer het nummer van uw contact in en druk op 'Add Wait (wachttijd toevoegen)' en selecteer de kaart SIM1 of SIM2.
3. Contacten Met deze functie kunt u door uw contacten bladeren, namen en nummers vastleggen, wijzigen en verwijderen, in de telefoon en op de simkaart. In de contactenlijst drukt u op 'Contacts' of Call log' (gesprekkenlijst) of 'Favorites' (favorieten) om tussen deze functies te schakelen. 3.1. Contactenlijst In de contactenlijst drukt u op de toets [Menu] om de volgende functies te openen: 3.1.1.
4.2. Details van de gesprekkenlijst In dit scherm drukt u op om het om het vastgelegde nummer te bellen via kaart SIM1 of SIM2. Druk op berichtenscherm te openen, voer de inhoud van het bericht in en verstuur het bericht via kaart SIM1 of SIM2. Druk op om het nummer aan de contacten toe te voegen. 4.3. Gesprekken klasseren In het contactenmenu drukt u op 'Call Log' (gesprekkenlijst) om de lijst met vastgelegde gesprekken te openen.
sms, mms, meldingen, overdracht en lettertypes. ² Delete all threads (alles verwijderen): alle berichten verwijderen. ² Cell broadcast (draadloze verzending): de informatieservices van deze optie verzenden verschillende soorten berichten. Met behulp van deze functie kunt u meer informatie krijgen over deze optie of de instellingen ervan wijzigen. Ø Cell Broadcast SMS Enabled (SMS-CB ingeschakeld): de draadloze verzending van sms'jes in- of uitschakelen.
7. Zoeken Op de startpagina kunt u op Google zoeken door zoektermen in te voeren. De resultaten worden eronder weergegeven. Druk op om de gewenste handelingen uit te voeren. U kunt zoeken op alles, web, apps of contacten enz. 8. E-Mail Open de e-mail vanuit het hoofdmenu. Met dit programma kunt u overal en altijd e-mail ontvangen en verzenden. Opmerking: deze functie wordt gewoonlijk gebruikt als u verbinding heeft met het draadloze netwerk. 8.1.
[ Verzenden ] 7] om het bericht te verzenden, of op [ Opslaan als klad ] om het op te slaan als klad. Druk op [ Discard ] (annuleren) om de invoer te annuleren. Vanuit de invoerinterface voor e-mails drukt u op [ Menu ] om het optiemenu weer te geven: cc/bcc toevoegen, verzenden, opslaan als klad, discard (annuleren), een bijlage toevoegen. Opmerking: de bijlage mag niet zwaarder zijn dan 5 Mb. 9. Muziek De muziekspeler kan meerdere audioformaten lezen, zoals Midi, MP3, wav, enz. 9.1.
9.2.2. Optiemenu in de nummerlijst druk u op[ Menu ] om toegang te krijgen tot de volgende opties: Play All (alle nummers afspelen), Party Shuffle (willekeurig afspelen voor feesten), Shuffle All (alle nummers willekeurig afspelen). 9.3. Weergave van de songteksten Als bepaalde nummers bijbehorende songteksten hebben, dan worden deze weergegeven wanneer u het nummer afspeelt. Let op: de tekstbestanden moeten zijn opgeslagen in de map 'Lyrics' (songteksten) van de microSD-kaart. 10.
zichtvenster voor foto's weer te geven. Druk op om de instellingen weer te geven, waaronder Color effect (kleureffect), Scene Mode (scènemodus), Focus mode (focus), White Balance (witbalans), Flash mode (flits), enz. 12.2. Videocamera Nadat u de videocamera hebt geopend, drukt u op v om te beginnen met opnemen. Druk op om te stoppen. De andere handelingen betreffen het fototoestel. 13. Sound Recorder (geluidsopname) Het menu Sound Recorder (geluidsopname) is toegankelijk vanuit het hoofdmenu.
'Net'. 14.2. Optiemenu Vanuit het scherm met de bestandenlijst of de mappenlijst drukt u op [ Menu ] om de volgende opties weer te geven: ² Operations (handelingen): menu voor de weergavehandelingen: knippen, plakken, hernoemen, verwijderen, alles selecteren, Set As Home (als startpagina instellen), eigenschappen. ² New (nieuw): menu voor de weergaveopties: bestand, map, zoeken.
15. Notes Deze telefoon is uitgerust met de app Notes, die handig is als u studeert maar ook in het dagelijkse leven. Vanuit het hoofdmenu opent u de app door te drukken op om een notitie te maken die wordt opgeslagen. Om de inhoud ervan weer te geven, drukt u eenvoudig op de notitie. in het venster dat de inhoud weergeeft, drukt u op [ Menu ] om de titel te wijzigen een alarm te bepalen, de notitie op te slaan, te delen of te verwijderen. 16.
² Rename phone (de telefoon een nieuwe naam geven): geeft de oorspronkelijke naam van het apparaat weer. Druk op de optie om de naam te wijzigen. ² Visibility timeout (periode zichtbaarheid): bepaalt de periode gedurende welke de telefoon identificeerbaar is. ² Show received files (ontvangen bestanden tonen): de via Bluetooth ontvangen bestanden tonen. 19.1.3. Gegevensgebruik Geeft de informatie weer over de (theoretische) upload- en downloadsnelheden.
19.2.2. Weergave In de weergave-instellingen kunt u de volgende opties wijzigen: ² Helderheid U kunt de helderheid van het scherm handmatig instellen. ² Achtergrond Kies een bureaublad uit de voorstellen van Air Wallpaper, ES File Explorer, in de galerij of uit de bewegende bureaubladen. ² Kantelbaar scherm Schakel de kantelfunctie van het scherm in of uit. ² Stand-by Om stroom te sparen kunt u een periode bepalen waarna het scherm in stand-by schakelt, bijvoorbeeld 15 s, 30 s, 1 min., 2 min., 10 min.
² WLAN & mobile network location (lokalisatie draadloze netwerken en wifi): apps de lokalisatieservice van Google laten gebruiken om uw positie snellen te identificeren. 19.3.3. Beveiliging ² SCREEN SECURITY (SCHERMBEVEILIGING): Screen lock instellen (schermvergrendeling), Owner info (gegevens van de eigenaar). ² SIM CARD LOCK (VERGRENDELING SIMKAART): de vergrendeling van de simkaart instellen. ² WACHTWOORDEN: de wachtwoorden weergeven.
19.5.4. Details over de telefoon u kunt ervoor kiezen om de systeemsoftware te updaten, en de status, de wettelijke informatie, het modelnummer, de Androidversie, de basis bandversie, de kernversie, het serienummer en de materiaalversie te bekijken. Belangrijke richtlijnen ` WAARSCHUWING DIT PRODUCT IS GEEN SPEELGOED, SUPERVISIE DOOR EEN VOLWASSENE WORDT AANBEVOLEN. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Houdt u altijd aan de elementaire veiligheidsmaatregelen als u uw tablet gebruikt.
Lezen voor elk gebruik van een videogame door uzelf of een kind: Sommige personen kunnen last krijgen van epilepsieaanvallen of het bewustzijn verliezen door het kijken naar bepaalde knipperende lichten of elementen die in onze dagelijkse omgeving voorkomen. Deze personen kunnen zich blootstellen aan een crisis indien ze bepaalde televisiebeelden bekijken of bepaalde videogames spelen.
de gebruiksaanwijzing. Beschadigingen door een oorzaak buiten dit apparaat zijn van de garantie uitgesloten. De garantie is met name niet van toepassing indien het apparaat beschadigd is door een schok of val, een verkeerde manoeuvre, een aansluiting die niet voldoet aan de in de handleiding genoemde instructies, blikseminslag, overbelasting van het elektriciteitsnet, onvoldoende bescherming tegen warmte, vocht of vorst. Reinigen van uw apparaat Ga voorzichtig met het scherm om.
beperkingen die van toepassing zijn op deze stoffen. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor wijzigingen die door de gebruiker zijn aangebracht en de gevolgen hiervan, die met name de conformiteit van het product met de EC-markering zouden kunnen beïnvloeden. Elke niet toegestane wijziging annuleert deze conformiteitsverklaring. Handelsmerken De logo's Android, google Search, Maps, Google Mail, YouTube en Google Talk zijn gedeponeerde handelsmerken van 00091e, Inc.
