User Manual

33
保修条例
CHINESE - 保修条例 - 美国
杰 士 集 团 公 司（ K G I ）向 原 始 零 售 购 买 者 担 保 ，此 产 品
从购买之日起，在正确使用和保养前提下，2年内没有
材料和工艺缺陷。如果本产品确实存在材料或工艺瑕
疵，KGI将有权选择 (A) 修理产品，或 (B) 更换产品，
而且不收取任何零件或人工费。如果我们不再有该产品
的型号，而我们也因此不能有效地修理产品或用同一型
号的产品更换，那么KGI 将有权使用价值相等或更高的
现有型号更换。在某些情况下，当使用新的型号更换产
品时，可能会有必要对安装表面进行更改，但是KGI对
此类更改将不承担任何义务或法律责任。当要求得到符
合本保修条款的修理或更换服务时，请尽可能先同经销
商联系，经销商将引导您做相应的修理或更换。您将需
要出示原始的购买收据。
产品更换/修理的来回寄运费将完全由原始零售购买
者承担。
限制条款：
• 本 有 限 保 修 条 例 不 包 括 由 于 安 装 不 当 、误
用、滥用、事故、疏忽、处理不当而造成
的产品故障，或正常使用或环境下产生的
损耗或磨损。
• 本有限保修条例不包括由于任何原因因
产品故障而导致的对产品外观的（包括
油漆的）损坏，以及对其它组件或场所
的间接损坏。
• 对没有按照KGI说明进行正确使用的产
品，本有限保修条例将完全无效。
• 对擅自修改过序列号或没有序列号的产品
以及不是从授权经销商处购买的产品，本
有限保修条例将完全无效。
• 如果您出售或将本产品转让给别人，本有
限保修 条例将自动终止。
本保修条例授予您特定的法律权利，而且因州、管辖区
或国家的不同，您可能还享有其他权利。KGI对产品故
障和硬件瑕疵的责任只限于此保修条例中规定的更换
或修理，所有明示的和暗示的对产品的担保，包括但不
限于任何对适销性和特定用途之适用性的暗示担保，
在本保修条例中都具有时间限制。一些州、管辖区或国
家不允许将某些暗示的担保或条件排除在外，或不允许
对暗示的担保或条件在时间上加以限制，因此本限制条
件可能对您不适用。KGI对特殊、间接、及由此产生的
或附带性的损害不负责任，包括但不限于任何第三者因
为损害或产品不能使用而对您提出的任何索赔。KGI所
能负责的最高赔偿额将不超过您为购买本保修条例下
担保的产品所付出的金额。一些州、管辖区或国家不允
许将特殊、间接、附带性或由此产生的损害排除在外，
因此上面列出的限制或排除条件可能对您不适用。
美国国土之外的保修条例
如果购买本产品的顾客不在美国国土之内，对本产品
的担保将遵守适用的法律。要获得任何适用的保修
服务，请同售给您本产品的经销商或提供本产品的分
销商联系。