User Manual

5
STATUS INDICATORS
VOYANT INDICATEUR • INDICADOR DE ESTADO • STATUS • SPIA DELLO STATO • INDICADOR DE STATUS • 状态指示灯
ステータスインジケーター
Solid Red
ª
Charging
Blink Red x 1
ª
Low Battery
Blink Red x 2
ª
On, No Connection
Blink Blue x 1
ª
On, Connected
LED 1
ª
Charging 0-33%
LED 2
ª
Charging 33-66%
LED 3
ª
Charging 66-100%
LED 2
Blink x 1
ª
Low Battery
Low Battery
Batterie faible
Batería baja
Niedriger Batteriestatus
Batteria scarica
Bateria Fraca
低电量
低バッテリー
On, No Connection
En fonctionnement, aucune connexion
Encendido, sin conexión
Ein, keine Verbindung
Accesi, nessuna connessione
Ligado, sem conexão
通电,无连接
オン、接続なし
On, Connected
En fonctionnement, connecté
Encendido, conectado
Ein, verbunden
Accesi, connessi
Ligado, conectado
通电,已连接
オン、接続あり
Solid Red
Rouge xe
Rojo sólido
Dauerhaft rot
Rosso a luce ssa
Vermelho contínuo
持续亮红灯
赤色点灯
Blink Red
Rouge clignotant
Parpadeo rojo
Blinkt rot
Rosso lampeggiante
Vermelho intermitente
闪烁红灯
赤色点滅
Blink Blue
Bleu clignotant
Parpadeo azul
Blinkt blau
Blu lampeggiante
Azul intermitente
闪烁蓝灯
青色点滅
Charging
Charge
Cargando
Auadung
Ricarica
Carregamento
充电
充電