User Manual

16
FRENCH - GARANTIE - ÉTATS-UNIS
Klipsch Group, Inc, (KGI) garantit à l’acheteur original que ce
produit sera exempt de tous vices de matériaux et de main
d’œuvre pendant une période d’une (2) deux à compter de la
date d’achat, sous réserve d’une utilisation et d’un entretien
corrects. Si ce produit s’avère défectueux en termes de pièces
ou de main d’œuvre, KGI, à sa discrétion, (a) réparera le produit,
ou (b) remplacera le produit sans facturer les pièces ni la main
d’œuvre. Si ce modèle de produit n’est plus disponible et ne
peut pas être efcacement réparé ni remplacé par un modèle
identique, KGI pourra, à sa seule discrétion, remplacer l’appareil
par un modèle plus récent de valeur identique ou supérieure.
Dans certains cas, la substitution par un nouveau modèle pourra
nécessiter la modication de la surface de montage. KGI décline
toute responsabilité pour une telle modication. Pour obtenir une
réparation ou un remplacement au titre de la présente garantie,
veuillez d’abord prendre contact avec le revendeur, dans la
mesure du possible, qui vous indiquera alors comment procéder
pour une réparation ou un remplacement. Vous devrez fournir une
copie de la facture d’origine.
L’expédition des produits retournés pour les échanges/
réparations est strictement sous la responsabilité de l’acheteur
original.
Limitations:
• Cette garantie limitée ne couvre pas la
défaillance du produit résultant d’une
mauvaise installation, d’un usage abusif ou
incorrect, d’un accident, de négligence, d’une
mauvaise manipulation, d’usure résultant de
l’usage normal ou de détérioration due aux
conditions ambiantes.
• Cette garantie limitée ne couvre pas
les dommages esthétiques, notamment
l’endommagement de la peinture, ni les
dommages indirects à d’autres composants
ou aux locaux résultant, quelle qu’en soit la
raison, de la défaillance du produit.
• Cette garantie limitée est nulle et non avenue
pour les produits n’ayant pas été utilisés
conformément aux instructions de KGI.
• Cette garantie limitée est nulle et non avenue
pour les produits dont le numéro de série est
absent ou a été modié, ainsi que pour les
produits non achetés auprès d’un détaillant
agréé.
• Cette garantie limitée prend n en cas de
vente ou de cession du produit à un tiers.
CETTE GARANTIE DONNE À L’ACHETEUR DES DROITS SPÉCIFIQUES.
CELUI-CI PEUT ÉGALEMENT BÉNÉFICIER D’AUTRES DROITS QUI
VARIENT SELON LES ÉTATS OU PROVINCES, LES JURIDICTIONS
ET LES PAYS. LA RESPONSABILITÉ DE KGI EN CAS DE MAUVAIS
FONCTIONNEMENT OU DE DÉFAILLANCE DU MATÉRIEL EST LIMITÉE
AU REMPLACEMENT OU À LA RÉPARATION DE CELUI-CI DANS LES
CONDITIONS ÉTABLIES PAR CETTE DÉCLARATION DE GARANTIE.
TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES ET IMPLICITES RELATIVES
AU PRODUIT, Y COMPRIS, MAIS NON EXCLUSIVEMENT, TOUTE
GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADÉQUATION
À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À LA PÉRIODE DE CETTE
GARANTIE. CERTAINS ÉTATS, PROVINCES, JURIDICTIONS OU PAYS
NE PERMETTANT PAS L’EXCLUSION DE CERTAINES CONDITIONS
OU GARANTIES IMPLICITES, OU LA LIMITATION DE DURÉE DES
CONDITIONS OU GARANTIES IMPLICITES, LES LIMITATIONS
CI-DESSUS PEUVENT NE PAS ÊTRE APPLICABLES. KGI DÉCLINE TOUTE
RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS,
CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER,
TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES PLAINTES CONTRE VOUS PAR
DES TIERS POUR DOMMAGES OU NON-DISPONIBILITÉ DES PRODUITS
POUR L’UTILISATEUR. LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE KGI NE
DÉPASSERA PAS LE MONTANT PAYÉ POUR LE PRODUIT OBJET DE LA
PLAINTE. CERTAINS ÉTATS, PROVINCES, JURIDICTIONS OU PAYS NE
PERMETTANT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES
PARTICULIERS, INDIRECTS, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, LES
LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS ÊTRE APPLICABLES.
GARANTIE EN DEHORS DES ÉTATS-UNIS
Si ce produit est vendu dans un pays autre que les États-Unis, la
garantie doit être conforme aux lois en vigueur. Pour bénécier
de toute intervention sous garantie applicable, contactez le
revendeur auprès duquel le produit a été acheté ou le distributeur
l’ayant fourni.
GARANTIE