SW Subs SW-350 and SW-450 Owner's Manual
Important Safety Information 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. WARNING: Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. READ these instructions. KEEP these instructions. HEED all warnings. FOLLOW all instructions. DO NOT use this apparatus near water. CLEAN ONLY with dry cloth. DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
that no bare wires from any of the connections touch any other terminals, as this could cause a short and damage your equipment. “LINE IN/LFE” – This input is filtered by the built-in “Low Pass” (LP) crossover and is designed as a general purpose input for the subwoofer. It accepts the LFE signal output of your digital surround electronics. “LOW PASS” (LP) Control – This control allows the user to select the upper frequency cutoff of the subwoofer.
Figure 1 - Stereo Placement S S Sub + Optional Sub Angle Inward + Optional Sub S *Less distance will increase bass, but worsen sound quality.
Figure 3 - Line Level Connections ON / AUTO / OFF PHASE 0º 180º VOLUME MIN MAX 120Hz 80Hz LOWPASS (Hz) SPEAKER LEVEL IN 150Hz BYPASS 40Hz + + LINE IN – – RIGHT RIGHT LEFT / LFE LEFT OR Left & Right pre-outs on Processor/Pre-Amp/Receiver connected to Left & Right line inputs on subwoofer amplifier LFE Output on Processor/ Pre-Amp/Receiver connected to LFE input on subwoofer amplifier Figure 4 - Speaker Level Connections ON / AUTO / OFF PHASE 0º 180º VOLUME MIN 80Hz MAX 120Hz LOWPA
Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT : Ne pas soumettre les piles ou batteries (mises en place par l’utilisateur ou bloc intégré) à une température excessive telle que celle du rayonnement solaire, d’un incendie, etc. Placer l’équipement à proximité d’une prise de courant et veiller à faciliter l’accès au disjoncteur.
caisson de graves (voir la figure 4). Vérifiez qu’aucune partie dénudée de fil de raccordement ne touche l’une des autres bornes, car tout contact risque de provoquer un court-circuit et d’endommager votre matériel. « LINE IN/LFE » – Cette entrée du caisson de graves, filtrée par le filtre passe-bas intégré, est destinée à un usage général. Elle peut recevoir les signaux de sortie LFE des appareils électroniques numériques ambiophoniques.
Figure 1 - Placement stéréo S S de +Caisson Optional graves Subfacultatif Caisson Sub de graves 0,6 à 0,9 mètre 1,8 à 4,6 mètres 1,8 à 4,6 mètres Orientation vers Angle Inward l’intérieur Caisson de + Optional graves Sub facultatif S Une distance plus faible accroît lesbass, graves *Less distance will increase mais dégrade la qualité sonore but worsen sound quality.
Figure 3 - Raccordement de niveau ligne ON / AUTO / OFF PHASE 0º 180º VOLUME MIN MAX 120Hz 80Hz LOWPASS (Hz) SPEAKER LEVEL IN 150Hz BYPASS 40Hz + + LINE IN – – RIGHT RIGHT LEFT / LFE LEFT OU Sortie « LFE Output » du « Processor/ Pre-Amp/Receiver » (processeur/préampli/récepteur) raccordée à l’entrée « LFE » de l’amplificateur du caisson de graves Sorties pré-ampli du « Processor/ Pre-Amp/Receiver » (processeur/ pré-ampli/récepteur) raccordées aux entrées ligne gauche et droite de l’ampl
Power. Detail. Emotion. 3502 Woodview Trace Indianapolis, IN 46268 1-800-KLIPSCH • klipsch.com © 2009 Klipsch Group, Inc.
