Installation Guide

PIÈCES DE RECHANGE
Description Nºdepièce Adaptéà
Troussedepoignée-MonsterBox 70023 1000,1020
Loquetdepoignée-MonsterBox 70024 1000,1010,1020
Tigedeloquet-1000/1010 70025 1000,1010
Anneauxdelevage–ensemblede4 70026 1000,1010,1020
Loquet-1000/1020 70027 1000,1020
Loquet-1010 70028 1010
Ressortspneumatiques 977-paq.de2 1000
Pivotsàrotulepourressortspneumatiques 921-paq.de4 1000
Passe-ldetablette(1) 7628 1000
Trousse de capuchons et prises 7683 1000, 1010, 1020
Butoirsàtige-1000 70029 1000
Passe-laveccapuchon 70030-paq.de1 1000,1010,1020
Tiges de verrou - 1020 70031 1020
Supportmétallique 70032 1000
Clésderechange 70022-XX 1000,1010,1020
Barilletsdeserrurederechange 71022-XX 1000,1010,1020
ACCESSOIRES
Description Nºdepièce Adaptéà
Roulettes 600 1000,1010,1020
Roulettes 695 1000,1010,1020
Installationetremplacementdesroulettes:
Desroulettesenoptionpeuventêtreinstalléessurvotrecaissederangementpourchantier,permettantainsideladéplacer.Les
roulettessontvenduesdansunetrousseséparéeetpeuventêtrevissées.Sereporterauxinstructionsd’installationdelatrousse
de roulettes pour la procédure de pose recommandée.
GARANTIELIMITÉE
CetteGARANTIELIMITÉEestofferteparlasociétéKnaackLLC,420E.TerraCottaAve.,CrystalLake,Illinoisàl’acheteurinitialaudétaildesproduitsKNAACK®.
KNAACKLLCGARANTITQUELESPRODUITSKNAACKSERONTLIBRESDETOUTDÉFAUTMATÉRIELETDEFABRICATIONPENDANTUNEPÉRIODEDE
TROIS(3)ANSSUIVANTLADATED’ACHATPARL’ACHETEURINITIALAUDÉTAIL.
Si,avantlandelapériodedegarantie,l’acheteurdécouvrequeleproduitKNAACKnerépondpasàcettegarantie,ildoitcontacterKnaackLLCpourfairelesarrangements
vouluspouruneinspectionduproduit.SiKnaackLLCdéterminequeleproduitestdéfectueux,lasociétérépareraouremplaceratoutepiècedéfectueuseàsadiscrétionetà
ses frais. Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un concessionnaire autorisé KNAACK ou par une société d’entretien approuvée par Knaack LLC.
Cettegarantienes’appliquepassileproduitKNAACKafaitl’objetd’uneutilisationinappropriée,d’unserviceoud’unemanipulationanormale,d’unmauvaisentretienoude
modicationspartouteautrepersonnequeleconcessionnaireKNAACKouunesociétéd’entretienapprouvéeparKnaackLLC.
LAGARANTIEIMPRIMÉECI-DESSUSESTLASEULEGARANTIEAPPLICABLEÀCETACHAT.TOUTESLESAUTRESGARANTIES,EXPRESSESOUIMPLICITES,
YCOMPRIS,SANSS’YLIMITER,LESGARANTIESIMPLICITESDEQUALITÉMARCHANDEETD’ADAPTATIONÀUNUSAGEPARTICULIERSONTDÉCLINÉESPAR
LAPRÉSENTE.
KNAACKLLCDÉCLINETOUTERESPONSABILITÉPOURLESDOMMAGESINDIRECTSOUCONSÉCUTIFSRÉSULTANTDUNON-RESPECTDECETTEGARANTIE
ETLEMONTANTRÉCLAMÉPOURDESDOMMAGESNEPEUTÊTRESUPÉRIEURAUMONTANTDUPRIXD’ACHATPARL’ACHETEURORIGINAL.
Cettegarantieremplacetouteslesautresgarantiesexpressesouimplicites.Lesconditionsdecettegarantieneserontmodiéesparaucunepartie,leurssuccesseursouleurs
délégués.Cettegarantieconfèredesdroitsjuridiquesspéciquesetilestpossiblequed’autresdroits,quivarientd’unejuridictionàl’autre,existent.
Pourtoutequestion,communiqueravecnotreserviceàlaclientèleau1800456-7865.Lesproduits
sontprotégésparunouplusieursbrevetsoumarquesdecommercedesÉtats-Unis,notamment:
1182982,1517767,1897535;auCanada:281398;auRoyaume-Uni:1390299;enAustralie:
754070;enNouvelle-Zélande:296048;autresbrevetseninstance.
KNAACK, L.L.C.
420 E. Terra Cotta Ave, Crystal Lake, IL 60014
www.knaack.com
© 2007 Knaack L.L.C
.
Rév.D1/08N°depièce,14-0023
Lorsdudéplacementd’unecaisseMONSTERBOXausol…
• Utiliseruneassistancemécaniquepoureffectuerledéplacementdelacaisse.Desroulettesenoptionsontdisponibles
pouraideràdéplacerlacaissesurdessurfacesduresetplanes.
• Lorsdudéplacementdelacaisseàl’aidederoulettesenoption,tireroupoussersurl’unitéparlespoignées.Déplacerla
caissedansladirectiondesalongueuruniquement;éviterlestransitionsbrusquesquipourraientfairebasculerlacaisse.
MISE EN GARDE