Installation Guide

5
Jeux de roulettes
ATTENTION : LIRE ET S’ASSURER DE COMPRENDRE L’ENSEMBLE DES DIRECTIVES ET
DES AVERTISSEMENTS AVANT D’ASSEMBLER, D’INSTALLER OU D’UTILISER CE PRODUIT.
WWW.KNAACK.COM
SOLUTIONS DE RANGEMENT
POUR CHANTIER
ALWAYS ON THE JOB™
MANUEL D’INSTALLATION
– REMARQUE –
Toute modication ou mauvaise utilisation de ce produit annule aussitôt l’ensemble des garanties du fabricant. Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de blessures personnelles ou de dommages matériels découlant d’une modication ou d’une mauvaise utilisation de ce produit.
MISE EN GARDE
Le frein des roulettes ne convient pas pour immobiliser l’unité durant le transport. Utiliser une autre méthode pour l’arrimer. Ne pas utiliser les roulettes sur
des surfaces inégales ou raboteuses. Ne pas remorquer les caisses montées sur des roulettes.
Poser un cadenas sur toutes les caisses KNAACK
®
pour verrouiller le couvercle avant de les placer sur le dos ou à l’envers an d’installer les roulettes. Cette
mesure empêchera le couvercle de s’ouvrir, ce qui pourrait causer de graves blessures ou des dommages matériels au moment de coucher les caisses. Le
non-respect de cette instruction peut entraîner des blessures moyennes.
OUTILS REQUIS
• Clé à cliquet de 3/8 po
• Rallonge à prise 3/8 po (d’au moins 6 po)
• Douille de 1/2 po (pour méthode de montage 1)
• Douille de 9/16 po (pour méthode de montage 2)
• 2 roulettes pivotantes
• 2 roulettes xes
LISTE DES PIÈCES
AVERTISSEMENT
Ne pas dépasser la capacité de charge, éviter les chocs et tout mauvais usage de ces roulettes. Des roulettes endommagées risquent de
s’écraser et/ou de faire basculer l’unité, ce qui entraînerait de graves blessures ou des dommages matériels. Remplacer immédiatement toute
roulette usée ou endommagée. Le non-respect de cette instruction peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
1. Lors de l'installation sur de petits produits, mettre le carton d'expédition à plat sur le sol et, avec un minimum de deux personnes, placer l'unité sur
son dos an d'éviter de rayer le produit. Sur les grands produits, soulever l'unité avec un chariot élévateur à fourche à une hauteur sufsante pour
travailler confortablement.
2. Décider de l'extrémité de direction. L’extrémité choisie aura les roulettes pivotantes.
3. Pour la Méthode 1, utiliser le jeu de boulons n° 32-0500, visser les boulons autotaraudeurs à l'aide de la douille de 1/2 po. Serrer les vis au couple
à 20 pi-lb au MAXIMUM.
4. Pour la Méthode 2, utiliser le jeu de boulons de carrosserie, écrous et rondelles n° 32-0213. Serrer les xations à l'aide de la douille de 9/16 po, avec
l'orientation indiquée sur la gure de la Méthode 2 ci-dessus.
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
JEUX DE BOULONS
Deux jeux de boulons ont été inclus avec votre ensemble de roulettes pour une utilisation en fonction du type de patins de montage.
Rondelle plate 3/8 po
16
Écrou autobloquant 3/8 -16
16
Boulon de carrosserie 3/8 -16 x 1 po
16
JEU DE BOULONS Nº 32-0213
(pour utilisation avec la Méthode 2)
3/8-16 x 1-1/2” Carriage Bolt
BOLT KIT #32-0500
JEU DE BOULONS N° 32-0500
(pour utilisation avec la Méthode 1)
Boulons à tête hexagonale
autotaraudeurs 5/16 po -18 x 3/4 po
16
Méthode 1
Montage sur patin intégré
Méthode 2
Montage sur patin 4 sens
MODÈLE DE
ROULETTE
TAILLE
CHARGE
MAXIMALE
PAR JEU
FREIN
495 4 po 1600 lb Oui
695 6 po 2600 lb Oui
516
non-marquante
6 po 2240 lb Oui
Remarque : les charges indiquées se fondent sur la
capacité des roulettes et ne reètent pas nécessairement
la capacité de transport des produits individuels KNAACK
®
.
ThreadCutBolt,3/4".eps
Pièce numéro 14-0033 REV. C ECN 5305 04/13