Dimensions Guide

WARRANTY/GARANTIE/GARANTÍA
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
3 Year Limited Guarantee
For 3 years from the date of purchase, this product is warranted for the original purchaser to be free from defects in
material and workmanship. This guarantee does not cover damage due to abuse, normal wear, improper maintenance,
neglect, unauthorized repair/alteration, or expendable parts and accessories expected to become unusable after a
reasonable period of use.
If you think your product meets the above guarantee criteria, please return it to the place of purchase with valid proof of
purchase and the defective product will be repaired or replaced at no charge. This guarantee gives you specific legal rights,
and you may also have other rights that vary from state to state.
Garantie limitée de 3 ans
Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux ou de fabrication pour l’acheteur initial pendant une période de 3 ans
à compter de la date d’achat. La présente garantie ne couvre pas les dommages causés par un usage abusif, l’usure
normale, un entretien inadéquat, une négligence, une réparation ou une modification non autorisée, et les pièces ou
accessoires consommables qui sont appelés à devenir inutilisables après une période raisonnable d’utilisation.
Si vous croyez que votre produit répond à ces critères de garantie, veuillez le retourner à l’endroit où vous l’avez acheté en
présentant une preuve d’achat valide et il sera réparé ou remplacé gratuitement. La présente garantie vous confère des
droits précis. Il est possible que vous disposiez également d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.
Garantía limitada de 3 años
Por 3 años desde la fecha de compra, este producto está garantizado al comprador original contra defectos de fabricación
en materiales y mano de obra. Esta garantía no cubre daños debidos al abuso, desgaste normal, mantenimiento
inapropiado, negligencia, reparaciones o alteraciones no autorizadas, o piezas y accesorios prescindibles que se espera
que resulten inutilizables después de un período de uso razonable.
Si cree que este producto cumple con los criterios establecidos por esta garantía, devuélvalo al lugar donde lo compró con
un comprobante válido de compra y el producto defectuoso se reparará o reemplazará sin cargo. Esta garantía le otorga
derechos legales específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado.
BACK COVER - Page 4