Bedienungsanleitung
Kobo Aura eReader Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Über Ihren eReader ..................................................................... 5 Bestandteile Ihres eReaders .............................................................................. 6 Laden Ihres eReaders ............................................................................................ 8 Verwendung des Touchscreens ...................................
So ändern Sie die Textdarstellung ................................................................. 30 Bücher schließen und Lesezeichen setzen ................................................. 32 Blicken Sie hinter die Kulissen des Buchs .................................................. 33 Hinzufügen von Notizen und Nachschlagen bzw. Übersetzen von Begriffen .................................................
Hilfe .................................................................................................. 53 Informationen zu Sicherheit, Regeln und Garantieleistungen ..........
Über Ihren eReader Kapitelübersicht • Bestandteile Ihres eReaders • Laden Ihres eReaders • Verwendung des Touchscreens • So können Sie Ihren eReader in den Ruhemodus versetzen und wieder aufwecken • So verwenden Sie das Licht • Verbinden mit Ihrem Computer Kobo Aura Benutzerhandbuch 5
Bestandteile Ihres eReaders Kobo Aura Benutzerhandbuch 6
Ein-‐/Aus-‐Schalter Nach rechts schieben, um Ihren eReader ein-‐ oder auszuschalten oder um ihn in den Ruhezustand zu versetzen. Licht-‐Knopf Drücken, um die Bildschirmbeleuchtung einzuschalten und im Dunkeln zu lesen.
Laden Ihres eReaders Um Ihren eReader zu laden, verbinden Sie ihn mit Ihrem Computer über das beiliegende Kabel. Beim Aufladen können Sie sehen, wie das Akku-‐Symbol oben in der rechten Ecke des Displays geladen wird. Akku-‐Symbol ... Das bedeutet ... Der Akku Ihres eReaders ist leer. Der Akku Ihres eReaders wird aufgeladen.
Sie finden das Akku-‐Symbol in der oberen rechten Ecke Ihres Displays. Es zeigt an, wie viel Leistung Ihr Akku noch hat, allerdings wird das Symbol beim Lesen nicht angezeigt. Beim Lesen erscheint das Akku-‐Symbol in der oberen rechten Ecke des Displays im Lesemenü, sobald Sie auf die Mitte der Seite tippen.
Um eine Seite weiter zu blättern, legen Sie Ihren Finger auf den rechten Rand Ihres Displays und ziehen Sie ihn schnell zur linken Seite. Die Seite wird dann wie ein richtiges Buch umgeblättert. Sie können auch vom linken Rand des Displays aus eine Seite zurück blättern.
unterstreicht Ihr eReader Ihre Auswahl und zeigt zwei Kreise an – einen an jeweils einem Wortende. Sie können die Kreise dann ziehen, um mehr Textteile auszuwählen. Hinweis: Nicht alle Bücher erlauben die Textauswahl. Es ist beispielsweise nicht möglich, Text in PDF-‐Dokumenten oder in Comics auszuwählen.
So können Sie Ihren eReader in den Ruhemodus versetzen und wieder aufwecken Sie können Ihren eReader ausschalten oder in den Ruhemodus versetzen, wenn Sie nicht lesen. Beide Einstellungen sorgen für eine längere Akkulaufzeit.
So schalten Sie Ihren eReader ein: • Schieben Sie den Ein-‐/Ausschalter schnell nach rechts und lassen Sie ihn wieder los. Die Lampe neben dem Ein-‐ /Ausschalter leuchtet, wenn Ihr eReader eingeschaltet wird.
So versetzen Sie Ihren eReader in den Ruhemodus: • Schieben Sie den Ein-‐/Ausschalter schnell nach rechts und lassen Sie ihn wieder los. So schalten Sie den eReader wieder ein: • Schieben Sie den Ein-‐/Ausschalter schnell nach rechts und lassen Sie ihn wieder los.
So schalten Sie das Licht ein oder aus: • Drücken Sie neben dem Ein-‐/Ausschalter auf den Licht-‐ Knopf. So passen Sie beim Lesen die Helligkeit an: 1. Drücken Sie auf den Licht-‐Knopf, um das Licht einzuschalten. 2.
Verbinden mit Ihrem Computer Mit Kobo Desktop können Sie viele der Sachen machen, für die Sie mit dem eReader ein WLAN-‐Netzwerk benötigen, z. B. stöbern im Kobo-‐Onlineshop. Sie können mit Kobo Desktop auch Ihren eReader verwalten, wenn dieser an Ihren Computer angeschlossen ist.
Verwendung Ihrer Bibliothek Kapitelübersicht • Navigation auf der Startseite • Navigation in Ihrer Bibliothek • Suche nach Büchern • Verwendung der Kobo Cloud • So laden Sie Bücher aus der Kobo Cloud auf Ihren eReader • Archivierung von Büchern in der Kobo Cloud • Löschen von Büchern Navigation auf der
Auf Ihrer Startseite steht das zuletzt geöffnete Buch gleich in der ersten Spalte. Damit Sie auf Ihrer Startseite Sachen leichter finden können, sind Ihre jüngsten Aktivitäten in Kacheln organisiert. Solche Kacheln sehen Sie u. a. auf Ihrer Startseite: • Bücher, die Sie zuletzt geöffnet oder gekauft haben.
Navigation in Ihrer Bibliothek In Ihrer Bibliothek finden Sie gekaufte Bücher, Zeitungen und Zeitschriften, heruntergeladene Leseproben oder von Ihnen erstellte Sammlungen. Ihre Bibliothek hilft Ihnen dabei, Bücher auf Ihrem eReader zu lesen und zu verwalten. So öffnen Sie Ihre Bibliothek: 1. Gehen Sie zu Ihrer Startseite. 2.
• Kobo-‐Sammlungen — In den Kobo Sammlungen finden Sie handerlesene Inhalte über Ihr Buch -‐ ähnliche Bücher, Artikel und mehr. Dieses Menü wird aber erst angezeigt, wenn Sie Sie Ihrem eReader eine Kobo Sammlung hinzugefügt haben. Kobo Sammlungen lassen sich über die Kobo-‐Website oder direkt von Ihrem eReader hinzufügen.
angezeigt. Tippen Sie auf einen Vorschlag, um Ergebnisse zu erhalten. Verwendung der Kobo Cloud Die Kobo Cloud ist eine Online-‐Sammlung all Ihrer bei Kobo gekauften Bücher. Jedes im Kobo-‐Onlineshop gekaufte Buch wird automatisch in der Kobo Cloud gespeichert. Der Speicherplatz in der Kobo Cloud ist unbegrenzt.
Sie diese ganz leicht per WLAN-‐Verbindung auf Ihren eReader laden. Richten Sie einfach Ihren eReader ein und er lädt automatisch die fünf zuletzt gelesenen oder gekauften Bücher herunter. Diesen Prozess nennt man Update oder Synchronisierung.
Wenn Sie ein Element doch nicht mehr herunterladen möchten, bevor der Download gestartet wurde, können Sie es problemlos wieder aus der Download-‐Warteschlange löschen. Hinweis: Sie können so viele Bücher, wie Sie möchten, zur Download-‐Warteschlange hinzufügen. So entfernen Sie ein Buch aus der Download-‐Warteschlange: 1.
So laden Sie von Ihrer Startseite aus ein Buch auf Ihren eReader: 1. Tippen Sie auf Bibliothek. 2. Tippen Sie auf Bücher. 3. Tippen Sie auf das Buchcover oder den Titel mit dem Download-‐Symbol. 4. Stellen Sie eine Verbindung zu einem WLAN-‐Netzwerk her, falls erforderlich. Das von Ihnen ausgewählte Buch wird heruntergeladen.
archivieren, entfernen Sie es von Ihrem eReader. Damit geben Sie Speicherplatz für andere Dinge frei. Das Buchcover bleibt allerdings in Ihrer Bibliothek zu sehen. So archivieren Sie Ihre Bücher nacheinander von der Startseite aus: 1. Tippen Sie auf Bibliothek. 2. Tippen Sie auf Bücher. 3.
4. Tippen Sie auf Bibliothekseinstellungen. 5. Tippen Sie neben Heruntergeladene Kobo-‐Bücher auf Alle entfernen. 6. Tippen Sie auf Entfernen. Das Buch wird samt Inhalt von Ihrem eReader entfernt. Löschen von Büchern Wenn Sie ein Buch ausgelesen haben, können Sie es von Ihrem eReader löschen.
1. Tippen Sie auf Bibliothek. 2. Tippen Sie auf Bücher. 3. Drücken Sie länger auf das Cover oder den Titel des Buches, das Sie entfernen wollen. Ein Menü wird angezeigt. 4. Tippen Sie auf Von der Bibliothek löschen. 5. Tippen Sie auf Ja.
Auf Ihrem eReader lesen Kapitelübersicht • Lesen eines Buchs • Navigation im Buch • So ändern Sie die Textdarstellung • Bücher schließen und Lesezeichen setzen • Blicken Sie hinter die Kulissen des Buchs Lesen eines Buchs Um ein Buch von Ihrer Startseite oder der Bibliothek aus zu öffnen, tippen Sie einfach auf den Titel oder das
• Verwenden Sie das Inhaltsverzeichnis, um die Kapitel zu durchsuchen und zu einem bestimmten Kapitel zu gelangen. Um in einem Buch hin und her zu springen, verwenden Sie die Navigationsleiste: 1. Tippen Sie auf die Seitenmitte, um das Lesemenü aufzurufen. 2. Tippen Sie auf das • Navigations-‐Symbol.
• Um Kapitel mithilfe des Inhaltsverzeichnisses aufzurufen, tippen Sie auf das Inhaltsverzeichnis und dann auf das gewünschte Kapitel. 3. Um die Navigationsleiste zu schließen, tippen Sie auf eine beliebige Stelle auf der Seite oder tippen Sie auf das -‐ Symbol in der Navigationsleiste.
So ändern Sie die Textdarstellung: 1. Tippen Sie beim Lesen auf die Mitte der Seite, um das Lesemenü zu öffnen. 2. Tippen Sie auf das 3. Um die Textdarstellung zu ändern, wählen Sie eine Schrift aus der Liste mit den Schriftarten aus. 4. Um den Text zu vergrößern oder zu verkleinern, tippen Sie auf + oder -‐ neben „Schriftgröße“.
Hinweis: Wenn Sie Ihre Textdarstellung anpassen, merkt sich Ihr eReader Ihre bevorzugten Texteinstellungen und wendet diese auch auf andere Bücher an, die Sie in Zukunft lesen.
2. Halten Sie das Buchcover länger gedrückt. Ein Menü wird angezeigt. 3. Wählen Sie Als gelesen Markieren. Blicken Sie hinter die Kulissen des Buchs Mit dem Feature „Hinter den Kulissen des Buchs“ stehen Ihnen mit Biographien, Zitaten und ähnlichen Büchern ganz neue Möglichkeiten für Ihr Leseerlebnis zur Verfügung.
2. Tippen Sie auf das Hinter den Kulissen des Buchs-‐ Symbol. Falls Inhalte hinterlegt sind, werden Ihnen weitere Infos zu Ihrem Buch angezeigt. Hinweis: Setzen Sie ein Häkchen im Feld Im Buch anzeigen, wenn „Hinter den Kulissen“-‐Stichwörter auf Ihrer Seite markiert werden sollen. 3.
Hinzufügen von Notizen und Nachschlagen bzw. Übersetzen von Begriffen Kapitelübersicht • Text markieren • Verwendung von Notizen • Lesezeichen setzen • Verwendung des Wörterbuchs • Übersetzen eines Begriffs Text markieren Bei manchen eBooks können Sie ähnlich wie mit einem Textmarker in einem gedruckten Buch Textstellen markieren.
4. Tippen Sie auf das Textmarker-‐Symbol. 5. Tippen Sie auf Markieren. So sehen Sie alle in einem Buch markierten Textstellen: 1. Tippen Sie auf die Seitenmitte, um das Lesemenü aufzurufen. 2. Tippen Sie unten auf der Seite auf das 3. Tippen Sie auf Anmerkungen. Menü-‐Symbol.
Verwendung von Notizen Sie können Notizen zu Ihren Büchern hinzufügen. Das ist besonders praktisch, wenn Sie einen Textabschnitt intensiv bearbeiten oder Kommentare zu Ihrer Lektüre hinzufügen möchten. So fügen Sie eine Notiz hinzu: 1. Halten Sie in Ihrem Buch ein Wort in dem Abschnitt gedrückt, den Sie kommentieren wollen. 2.
3. Tippen Sie auf Anmerkungen. 4. Tippen Sie auf die Notiz, die Sie löschen möchten. 5. Tippen Sie unten auf der Seite auf das 6. Tippen Sie auf Anmerkung löschen. 7. Tippen Sie auf Weiter. Menü-‐Symbol. So können Sie beim Lesen Ihre Notizen sehen: 1. Tippen Sie auf die Seitenmitte, um das Lesemenü aufzurufen. 2.
So setzen Sie ein Lesezeichen auf einer Seite: • Tippen Sie beim Lesen in die Ecke oben rechts. Damit wird ein Lesezeichen in der Seitenecke angezeigt. So finden Sie eine Seite mit einem Eselsohr: 1. Tippen Sie beim Lesen auf die Mitte der Seite, um das Lesemenü zu öffnen. 2. Tippen Sie unten auf der Seite auf das 3.
So schlagen Sie eine Bedeutung nach: 1. Halten Sie in Ihrem Buch das Wort länger gedrückt, das Sie nachschlagen möchten. Damit erscheint das Wort unterstrichen. 2. Nehmen Sie Ihren Finger wieder von der Seite. Die Bedeutung wird dann oben oder unten auf der Seite angezeigt.
5. Tippen Sie auf den Bildschirm. Dropdown-‐Pfeil oben am 6. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Hinweis: Für manche Sprachen müssen Sie gegebenenfalls zusätzliche Wörterbücher herunterladen. So laden Sie von der Startseite aus zusätzliche Wörterbücher herunter: 1. Tippen Sie oben am Bildschirm auf das Menü-‐ Symbol.
So kommen Sie an Bücher Kapitelübersicht • Nach neuen Büchern stöbern • Ein Buch kaufen • Ihren Wunschzettel verwenden • Hinzufügen von Büchern aus öffentlichen Bibliotheken oder von anderen Buchhändlern Nach neuen Büchern stöbern Es gibt mehrere Möglichkeiten, mit Ihrem eReader Bücher zu suchen und zu kaufen.
• Wunschzettel — zeigt alle Titel, die Sie Ihrem Wunschzettel hinzugefügt hatten. So greifen Sie von Ihrer Startseite aus auf den Onlineshop zu: 1. Tippen Sie auf Onlineshop. 2. Tippen Sie auf eine der aufgeführten Optionen.
Ein Buch kaufen Wenn Sie ein eBook gefunden haben, das Sie kaufen möchten, müssen Sie einfach nur auf „Jetzt kaufen“ tippen und zur Kasse gehen. Sie können Ihr ausgewähltes Buch per Kreditkarte, Shop-‐ Guthaben oder Geschenkkarten von ausgewählten Partnern bezahlen.
3. Tippen Sie auf Fertig, um fortzufahren. 4. Prüfen Sie Ihre Bestellung. 5. Wenn Sie mit einer Geschenkkarte bezahlen möchten, tippen Sie auf Geschenkkarte hinzufügen. Wenn Sie einen Aktions-‐Code verwenden möchten, tippen Sie auf Aktions-‐Code hinzufügen. 6. Tippen Sie auf Jetzt kaufen. 7.
So sehen Sie von Ihrer Startseite aus die Bücher auf Ihrem Wunschzettel: 1. Tippen Sie auf Shop. 2. Tippen Sie auf Wunschzettel. • Tippen Sie auf ein Buch, um die Kurzbeschreibung zu lesen oder um das Buch zu kaufen.
haben, wissen Sie, dass das eBook mit diesem Schutz versehen ist. Die .acsm-‐Datei enthält Lizenzinformationen zum Entsperren Ihres eBooks. Um so ein geschütztes eBook auf Ihrem Kobo eReader lesen zu können, benötigen Sie das Programm Adobe Digital Editions. Das Programm kann Ihre .
So funktionieren EPUB, PDF und DRM eBooks stehen in verschiedenen Formaten zur Verfügung. Wenn Sie Bücher auf Ihrem Kobo eReader lesen möchten, sollten Sie nach Büchern im EPUB-‐ oder PDF-‐Format suchen.
• Mit der kostenlosen Kobo Desktop-‐Software auf Ihrem Computer • Adobe Digital Editions • Eine Micro SD-‐Karte • Per Drag & Drop Welche Methode sich am besten eignet, hängt davon ob, ob Ihre Bücher DRM-‐geschützt sind und woher sie stammen.
Verwendung von WLAN Kapitelübersicht • Über WLAN • WLAN ein-‐ oder ausschalten • Ihren eReader mit einem WLAN-‐Netz verbinden Über WLAN Über eine WLAN-‐Verbindung können Sie Ihren eReader mit Kobo verbinden. Wenn Sie mit Kobo verbunden sind, können Sie Ihre Bibliothek aktualisieren und neue Bücher kaufen.
WLAN ein-‐ oder ausschalten Wenn Sie die Akkulaufzeit Ihres eReaders erhöhen möchten oder Ihren eReader in einem Flugzeug oder in einem Krankenhaus verwenden möchten, können Sie WLAN deaktivieren. So schalten Sie von Ihrer Startseite aus das WLAN aus: 1. Tippen Sie oben am Bildschirm auf das Menü-‐ Symbol.
1. Tippen Sie auf Sync. Ihr eReader versucht nun, eine WLAN-‐Verbindung herzustellen. Das kann einen Moment dauern. 2. Sie werden aufgefordert, ein WLAN-‐Netzwerk auszuwählen. Tippen Sie auf den Namen des Netzwerks, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten.
Hilfe Sie haben Fragen oder benötigen Hilfe? Online: www.kobo.com/help Auf unserer Hilfeseite finden Sie Antworten auf Ihre Fragen. Tippen Sie einfach eine Frage in das entsprechende Feld ein, um eine Antwort zu erhalten.
