Operation Manual

88 89
88 89
Vous pouvez utiliser le câble AV (devant
être acheté séparément) pour raccorder la
caméraetlatélévisionanderéaliserla
sortie vidéo. Raccordez une extrémité du
câble AV au port AV de la caméra, raccordez
l'autre extrémité au port AV-OUT de la télévi-
sion. Réglez le format du système de sortie
vidéo en fonction de vos exigences, selon
les étapes suivantes:
1. Appuyez sur le bouton
, appuyez sur
les boutons haut/bas pour sélectionner
, et appuyez sur le bouton pour
accéder au menu.
2. Appuyez sur les boutons haut/bas pour
sélectionner , et appuyez sur le
bouton ou sur le bouton droit pour
accéder au menu.
3. Appuyez sur les boutons haut/bas pour
sélectionner 「Standard TV」, et ap-
puyez sur le bouton ou sur le bouton
droit pour accéder au menu.
4. Appuyez sur les boutons haut/bas pour
sélectionner「NTSC」ou「PAL」et ap-
puyez sur le bouton pourconrmer.
Système vidéo
Le système de sortie vidéo changera
enconséquenceselonlesmodica-
tions de la langue sélectionnée.
NTSC:
Anglais, Chinois (Traditionnel),
Japonais, Français, Coréen,
Russe, Vietnamien, Grec,
Hongrois, Slovaque
PAL: Allemand, Espagnol, Italien,
Chinois(Simplié),Portugais,
Suédois, Danois, Finnois,
Indonésien, Norvégien,
Néerlandais, Turc, Polonais,
Thaï, Croate, Tchèque, Arabe,
Hindi