Ga voor handleidingen in de Scandinavische en Baltische talen naar www.kodak.com/go/nordic_guides. Vooraanzicht 1 2 1 Lcd-scherm 2 Aanraakrand (aanraken/schuiven) 3 Aanraakrand (alleen aanraken) 4 Aanraakgevoelige verhoogde geleider OPMERKING: Als de pictogrammen op het scherm verschijnen, gaan er 3 led-lampjes branden op aanraakgevoelige punten op de verhoogde geleider. 4 Raadpleeg pagina 7 voor het gebruik van de aanraakrand.
NEDERLANDS Achter-/zijaanzicht 1 4 5 2 6 9 7 3 8 9 1 Aan-uitknop 6 Sleuf voor geheugenkaart – CF, MD 2 Wandbevestigingsgaten (zie pagina 8) 7 USB-connector (voor camera/USB-apparaat) 3 Draaibare/verlengbare steun 8 USB-connector (naar computer) 4 Sleuf voor geheugenkaart – SD, MMC, MS, xD 9 Luidsprekers 5 Volumeknop 2 www.kodak.
1 Aan de slag Uw fotolijst installeren Afdrukstand van de fotolijst wijzigen Uw fotolijst is ingesteld om foto's liggend weer te geven. U kunt de steun draaien om foto's staand weer te geven, maar dan dient u ook de instelling te wijzigen (zie pagina 8). De positie van de steun wijzigen: ■ ■ Draai de steun 90° om de stand te wijzigen. Trek aan de steun om de hoek van de fotolijst aan te passen. www.kodak.
Aan de slag Het netsnoer aansluiten VOORZICHTIG: Gebruik dit netsnoer niet voor andere apparaten, zoals digitale camera's. Mogelijk wijkt uw netsnoer af van dat in de afbeelding. Gebruik de stekker die geschikt is voor uw type stopcontact. De fotolijst inschakelen Aan-uitknop 4 www.kodak.
Aan de slag De taal instellen Het scherm voor de taal wordt weergegeven als u de fotolijst voor het eerst inschakelt. De aanraakrand gebruiken (zie pagina 7): Schuif om uw taal te zoeken en raak vervolgens OK aan. De taal op een later tijdstip wijzigen: ■ ■ Raak (Start) → (Instellingen) → Taal aan. Het scherm voor de taal wordt geopend. Schuif om uw taal te zoeken en raak vervolgens OK aan.
Aan de slag Een geheugenkaart plaatsen Een kaart plaatsen: duw de kaart stevig in de sleuf tot deze niet verder kan. Secure Digital MultiMedia Card Memory Stick xD Een kaart verwijderen uit: kaartsleuf aan bovenzijde – duw de kaart naar binnen om deze te verwijderen kaartsleuf aan zijkant – trek de kaart naar buiten CompactFlash MicroDrive LET OP: Plaats geen micro- of minigeheugenkaarten zonder adapter.
Aan de slag De aanraakranden van de fotolijst gebruiken Raak de verhoogde geleider aan de onderrand (aanraken/schuiven) of rechterrand (alleen aanraken) aan om menu-items of foto's of video's te zoeken of te markeren. Druk op OK om de items, foto's of video's te selecteren. OPMERKING: Het scherm is niet aanraakgevoelig. Raak het niet aan. VOORZICHTIG: Raak de rand alleen met uw vinger aan. Scherpe of metalen voorwerpen kunnen de rand of het scherm beschadigen.
Aan de slag De fotolijst aan de muur monteren Gebruik bevestigingsmateriaal (niet meegeleverd) om de fotolijst stevig aan de muur te bevestigen. Clip (hiermee kunt u het netsnoer omleggen, vastzetten of in het midden plaatsen) Wandbevestigingsgaten Netsnoer Om over te schakelen op staand draait u de fotolijst 90° en gebruikt u de wandbevestigingsgaten aan de bovenzijde.
2 Meer mogelijkheden met uw fotolijst Foto's openen Raak Start aan om foto's of video's van alle aangesloten apparaten te openen (zie pagina 6). Maak uw selecties met behulp van de aanraakrand (zie pagina 7). 1 Raak eerst (Start) en vervolgens (Foto's en video's) aan. Alle gekoppelde bronnen en het pictogram Instellingen worden weergegeven. 2 Schuif om een bron van een foto te markeren en: ■ Raak (Diapresentatie) aan om een diapresentatie te starten. OF ■ Raak OK aan om miniaturen te bekijken.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Camera – dit pictogram wordt weergegeven als u een digitale camera via een USB-kabel op de fotolijst aansluit (pagina 6). USB-stick – dit pictogram wordt weergegeven wanneer u een USB-stick plaatst (pagina 6). Instellingen – via dit pictogram kunt u de fotolijst afstemmen op uw persoonlijke stijl of voorkeuren.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Miniaturen bekijken Er zijn twee manieren om uw foto's als miniatuurweergaven te bekijken: ■ Raak (Start) aan. Raak (Foto's en video's) aan, selecteer een fotobron (zie pagina 9) en raak vervolgens OK aan. OF ■ Raak in een diapresentatie of in een weergave van één foto eerst (Menu) en vervolgens (Multifoto) aan. OPMERKING: Raak de aanraakrand aan als de pictogrammen niet beschikbaar zijn.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Foto's bekijken op datum of bestandsnaam Standaard worden de foto's en video's op uw fotolijst geordend en weergegeven op datum, beginnend met de oudste. U kunt de rangschikking afspelen of de volgorde wijzigen op datum of op alfabetische volgorde van bestandsnaam. Als u de rangschikking wilt wijzigen, doet u het volgende: 1 Selecteer een fotobron (bijvoorbeeld een map met foto's) of meerdere foto's (zie pagina 17). 2 Raak (Menu) aan. 3 Markeer Sorteren en raak OK aan.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Alleen muziek afspelen 1 Raak de aanraakrand aan om uw diapresentatie te onderbreken en de pictogrammen op het scherm weer te geven. 2 Raak eerst (Start) en vervolgens aan om muziekbronnen weer te geven. (Muziek) 3 Schuif naar rechts of naar links om omhoog of omlaag te bewegen door de lijst met muziekbronnen en raak vervolgens OK aan. 4 Schuif naar rechts of naar links om naar het volgende of vorige nummer te gaan of selecteer Alle nummers afspelen.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst ■ Als u muziekbestanden (MP3) wilt kopiëren of verwijderen, schuift u om de nummers in de muziekbron te markeren en raakt u vervolgens OK aan. Raak (Menu) → Kopiëren of Verwijderen → OK aan. – Om te kopiëren, markeert u de bron waarnaar u wilt kopiëren en raakt u vervolgens OK aan. – Om te verwijderen, raakt u Ja aan ter bevestiging. Een video afspelen ■ Tijdens een diapresentatie worden video's automatisch afgespeeld.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Foto's kopiëren Kopieer foto's of video's vanaf de huidige locatie naar andere aangesloten apparaten (zie pagina 6). VOORZICHTIG: Het verwijderen van een kaart of het loskoppelen van een apparaat tijdens het kopiëren kan uw kaart, foto's of apparaat beschadigen. 1 Een foto markeren om deze te kopiëren: Schuif in de miniatuurweergave met uw vinger over de onderste aanraakrand om een foto te zoeken of een enkele foto weer te geven. 2 Raak (Menu) aan.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Foto's verwijderen VOORZICHTIG: Het verwijderen van een kaart of het loskoppelen van een apparaat tijdens het verwijderproces kan uw kaart, foto's of apparaat beschadigen. 1 Markeer een foto om deze te verwijderen: Schuif in de miniatuurweergave met uw vinger over de onderste aanraakrand om een foto te zoeken of een enkele foto weer te geven. 2 Raak 3 Raak eerst (Menu) aan. (Verwijderen) en vervolgens OK aan. 4 Raak Ja aan ter bevestiging. De foto wordt verwijderd.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Meerdere foto's selecteren Gebruik de functie voor het selecteren van meerdere foto's als u twee of meer foto's wilt kopiëren of verwijderen, of als u een diapresentatie wilt weergeven van een aantal geselecteerde foto's. 1 Schuif in de miniatuurweergave over de onderste aanraakrand om een foto te zoeken en raak aan om de foto te selecteren. Er wordt een vinkje weergegeven op de geselecteerde foto. 2 Ga verder met het selecteren van foto's.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Foto's afdrukken 1 Zorg ervoor dat de fotolijst niet is aangesloten op de printer (geschikt voor Pictbridge). 2 Wijzig op de fotolijst de modus voor de verbinding in Printer door (Start) → (Instellingen) → Apparaatconfiguratie → Modus USB-verbinding aan te raken. 3 Schakel de fotolijst en de printer uit. 4 Sluit de fotolijst met de USB-kabel aan op de printer. 5 Schakel de fotolijst en de printer in.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst Kopiëren vanaf uw computer Sleep met behulp van de Kodak EasyShare-software voor digitale fotolijsten eenvoudig foto's van uw computer naar een geheugenkaart (of een ander verwijderbaar USB-apparaat). Plaats de kaart in de fotolijst en speel meteen een diapresentatie af (zie pagina 5). De software installeren De cd is meegeleverd bij de fotolijst. 1 Plaats de cd in uw computer en volg de instructies op het scherm om de software te installeren.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst De Kodak EasyShare-software voor digitale fotolijsten gebruiken Met de Kodak EasyShare-software voor digitale fotolijsten kan uw fotolijst eenvoudig communiceren met andere aangesloten apparaten.
Meer mogelijkheden met uw fotolijst De fotolijst en de decoratieranden onderhouden BELANGRIJK: Sluit altijd de stroom af voordat u gaat schoonmaken. Gebruik geen water, schoonmaakmiddelen of andere kleefstoffen op de fotolijst of op onderdelen hiervan. Veeg voorzichtig over de fotolijst, het lcd-scherm of de decoratierand met een schone, droge doek (meegeleverd). Druk lichtjes om vingerafdrukken op de fotolijst te verwijderen. Meer informatie over uw fotolijst www.kodak.
3 Problemen met de fotolijst oplossen Ga voor uitvoerige productondersteuning naar www.kodak.com/go/digitalframesupport en selecteer Interactive Troubleshooting & Repairs (Interactieve probleemoplossing en reparaties). Probleem Probeer een of meer van de volgende oplossingen De fotolijst kan niet worden ingeschakeld. ■ Controleer of het bij de fotolijst geleverde netsnoer goed is aangesloten (zie pagina 4). ■ Controleer of de fotolijst is ingeschakeld met de aan-uitknop.
Problemen met de fotolijst oplossen Probleem Probeer een of meer van de volgende oplossingen De aanraakrand werkt niet. ■ Controleer of de fotolijst is ingeschakeld met de aan-uitknop. ■ Raak de verhoogde geleider aan de onderrand en de rechterrand met uw vinger aan (zie pagina 7). Led-lampjes geven aanraakpunten aan. De muziek wordt niet afgespeeld. ■ Als er door u gekochte nummers op uw fotolijst staan, kunnen dit beveiligde bestanden zijn.
4 Bijlage Een upgrade van uw software en firmware uitvoeren Download de nieuwste versies van de software en van de fotolijstfirmware (de software waarmee de fotolijst wordt aangestuurd). Zie www.kodak.com/go/digitalframedownloads. Extra onderhoud ■ Veeg de fotolijst en het lcd-scherm voorzichtig schoon met een zacht, niet-pluizend doekje (meegeleverd). Gebruik geen reinigingsoplossingen, tenzij deze specifiek voor lcd-schermen zijn bestemd.
Bijlage Wijzigingen of modificaties aan deze apparatuur die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de nakoming van de voorschriften, kunnen het recht van de gebruiker om deze apparatuur te bedienen, ongeldig maken. Als afgeschermde interfacekabels bij het product zijn geleverd of elders gedefinieerde componenten of toebehoren voor installatie bij dit product zijn voorgeschreven, dienen deze te worden gebruikt om aan de FCC-voorschriften te voldoen.
Bijlage MPEG-4 Het gebruik van dit product op welke wijze dan ook die voldoet aan de MPEG-4 visual-standaard is verboden, behalve wanneer het gaat om de persoonlijke en niet-commerciële activiteiten van een consument.