Kodak EasyShare printerstation plus, serie 3 Handleiding www.kodak.com Interactieve tutorials: www.kodak.
Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, Verenigde Staten © Eastman Kodak Company, 2005 Alle getoonde afbeeldingen zijn gesimuleerd. Het Bluetooth-woordmerk en logo zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik van deze handelsmerken vindt plaats onder licentie. Wi-Fi® is een geregistreerd handelsmerk van de Wi-Fi Alliance. Eastman Kodak Company is een geautoriseerde licentiehouder van het handelsmerk SD.
Productkenmerken Voor-/boven-/zijaanzicht 1 2 3 4 5 6 21 7 20 8 19 9 18 17 16 1 2 10 15 14 13 12 11 3 Papierlampje Oplaadlampjes van de batterij/ vernieuwingsknop Lampje van de kleurencartridge 4 5 6 Overdrachtknop/-lampje 14 Fotoformaatknop Diapresentatieknop/-lampje 15 Fotoformaatlampjes , , , Knop/lampje voor rode-ogenreductie 16 Klepje van het accessoirecompartiment 7 8 9 10 Afdrukknop/-lampje 4-pijlenknop Infraroodsensor Papierlade www.kodak.
Productkenmerken Achter-/boven-/zijaanzicht 1 2 7 ii 6 5 4 3 1 Cameraconnector 4 Luchtgaten 2 Voedingsconnector (gelijkspanningsingang) 5 Sleuf voor papierbaan 3 USB-connector (naar computer) 6 Kleurencartridge (geïnstalleerd zoals weergegeven) 7 Klepje van het cartridgecompartiment NL www.kodak.
Inhoudsopgave 1 1 Aan de slag ...........................................................................................1 Een locatie voor het printerstation zoeken ..................................................... 1 Het speciale inzetstuk voor de camera installeren........................................... 2 De stroom aansluiten .................................................................................... 3 De kleurencartridge gebruiken en opslaan ............................................
Inhoudsopgave Afdrukken vanaf een computer.................................................................... 31 Het afdrukken annuleren............................................................................. 34 De software verwijderen.............................................................................. 35 5 De draadloze functies van uw printerstation gebruiken ......................36 Afdrukken vanaf een apparaat dat beschikt over draadloze Bluetooth®-technologie...........................
Inhoudsopgave Een upgrade van uw software en firmware uitvoeren ................................... 78 Extra onderhoud ......................................................................................... 78 Garantie ..................................................................................................... 79 Voorschriften .............................................................................................. 82 www.kodak.
1 Aan de slag Een locatie voor het printerstation zoeken ■ Plaats de printer op een vlakke, schone, stofvrije, droge locatie en stel de printer niet bloot aan direct zonlicht. 12,7 cm ■ Laat aan de achterkant van het printerstation ten minste 12,7 cm aan ruimte vrij voor de papieruitvoer. ■ De boven- en achterkant van het printerstation mogen voor een goede ventilatie niet geblokkeerd zijn.
Aan de slag Het speciale inzetstuk voor de camera installeren BELANGRIJK: Gebruik het speciale inzetstuk dat is meegeleverd om uw camera op het station te plaatsen. De camera past anders mogelijk niet op het printerstation. Installeer het speciale inzetstuk dat bij de camera is geleverd. BELANGRIJK: Afhankelijk van uw cameraconnector hebt u mogelijk ook de Kodakstationsadapterset D-26 nodig (optioneel).* a Verwijder het verpakkingsmateriaal van de connector.
Aan de slag De stroom aansluiten GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN: Gebruik alleen de wisselstroomadapter die bij het printerstation is geleverd. Andere adapters en netsnoeren kunnen uw camera, printerstation of computer beschadigen. 1 Als een digitale camera zich op het station bevindt, dient u deze te verwijderen. 2 Sluit het netsnoer eerst op de wisselstroomadapter aan en vervolgens op de achterkant van de printer.
Aan de slag De kleurencartridge installeren en verwijderen 1 Open het klepje van het cartridgecompartiment aan de zijkant van het printerstation. 2 Controleer of er geen speling in het lint van de kleurencartridge zit. Druk de spoel van de cartridge naar binnen en draai de spoel met de wijzers van de klok mee om eventuele speling te verwijderen. BELANGRIJK: Draai de spoel niet verder dan noodzakelijk. Hierdoor zou u het aantal afdrukken mogelijk kunnen verlagen.
Aan de slag ■ Tijdens het afdrukken of als de stroom wordt aangesloten, brandt het lampje van de kleurencartridge 10 seconden oranje als er nog vijf of minder afdrukken over zijn. ■ Als de cartridge op is, brandt het lampje van de kleurencartridge rood. Een nieuwe cartridge installeren (zie pagina 4). Druk na het installeren van een nieuwe kleurencartridge op de afdrukknop, , zodat het lampje uitgaat en het afdrukken wordt hervat.
Aan de slag Papier plaatsen 1 Verwijder de papierlade uit het printerstation als deze is geïnstalleerd (zie pagina 7). 2 Schuif de gesloten klep van de papierlade ongeveer 8 cm terug tot u de tweede 'klik' hoort. Nu is de lade helemaal open en kunt u papier plaatsen. 3 "Waaier" het papier voorzichtig uit, zodat de vellen niet aan elkaar plakken. BELANGRIJK: Plaats niet meer dan 25 vel papier. Gebruik hiervoor de lijn in de papierlade met de maximumlimiet zodat u niet te veel papier plaatst.
Aan de slag De papierlade installeren en verwijderen 1 Schuif de gesloten klep van de papierlade ongeveer 3 cm terug tot u de eerste "klik" hoort. De lade is half open (de positie voor installeren). 2 Open het klepje van de papierlade op het printerstation. 3 Schuif de papierlade in de sleuf van de printerlade tot deze vastklikt. BELANGRIJK: De papierlade kan alleen in een rechte hoek op het printerstation worden geplaatst als het deksel van de papierlade in de positie voor installeren staat.
2 Uw digitale camera instellen Uw digitale camera op het station plaatsen en opladen Door de digitale camera op het station te plaatsen kunt u rechtstreeks afdrukken maken vanaf de camera en foto's van de camera naar de computer overbrengen. Als er een Kodak oplaadbare Ni-MH-batterij of een Kodak oplaadbare lithium-ionbatterij voor digitale camera's is geïnstalleerd in de camera, wordt deze ook opgeladen wanneer u de camera op het station plaatst.
Uw digitale camera instellen ■ De oplaadlampjes van de batterij gaan aan als de batterijen worden opgeladen. De batterij is opgeladen als alle drie lampjes branden. ■ U kunt de camera op het printerstation laten zitten, zodat de batterij volledig blijft opgeladen. Ga voor een overzicht van geschikte Kodak EasyShare-camera's en -stations naar www.kodak.com/go/adapterkitchart.
Uw digitale camera instellen 3 Druk op de oplaadlampjes van de batterij/vernieuwingsknop, , en houd deze ingedrukt tot de oplaadlampjes van de batterij groen gaan knipperen (circa 5 seconden). De oplaadlampjes geven de vernieuwingsstatus weer: Het aantal knipperende groene lampjes neemt af De batterij wordt ontladen (er gaan meer lampjes uit naarmate de batterijen worden ontladen).
Uw digitale camera instellen Foto's labelen voor afdrukken OPMERKING: De volgende procedure geldt voor Kodak EasyShare digitale camera's. Raadpleeg de handleiding van de camera voor informatie over het labelen van foto's op andere merken camera's die geschikt zijn voor ImageLink. 1 Druk op de Share-knop (delen) op uw camera, 2 Druk op 3 Druk op OK-knop.* . om een foto te zoeken. om Print (afdrukken) te markeren en druk vervolgens op de 4 Optioneel: U kunt een afdrukaantal toepassen op andere foto's.
3 Afdrukken zonder computer Afdrukken vanaf uw digitale camera 1 Maak een foto met uw camera (raadpleeg de handleiding van uw camera). 2 Plaats de camera op het printerstation (zie pagina 8). De huidige of meest recente foto wordt op het camerascherm weergegeven. ■ Druk op de afdrukknop, , als u de huidige foto wilt afdrukken.
Afdrukken zonder computer Afdrukken vanaf de interne kaartlezer Gebruik de ingebouwde kaartsleuf om foto's rechtstreeks vanaf uw SDIO-, SD-, of MMC-geheugenkaart af te drukken. 1 Open het klepje van het accessoirecompartiment op het printerstation. BELANGRIJK: Plaats de kaart alleen zoals aangegeven. Forceer de kaart niet als u deze in de sleuf plaatst.
Afdrukken zonder computer Afdrukken vanaf een Kodak-kaartlezer Uw printerstation is geschikt voor de Kodak 8-in-1-kaartlezer (afzonderlijk verkrijgbaar). Er kunnen ook andere Kodak USB-kaartlezers op uw printerstation worden gebruikt, maar kaartlezers van andere fabrikanten worden niet ondersteund. 1 Open het klepje van het accessoirecompartiment op het printerstation. 2 Sluit de USB-connector van de kaartlezer aan op de USB-connector aan de zijkant van het printerstation.
Afdrukken zonder computer Gelabelde foto's afdrukken Als uw camera of geheugenkaart foto's bevat die zijn gelabeld voor afdrukken (zie pagina 11 of de handleiding van uw camera), biedt het printerstation u de mogelijkheid om de gelabelde foto's eerst af te drukken. Als uw camera zich op het station bevindt, wordt op het camerascherm het bericht weergegeven dat er gelabelde foto's zijn gevonden: ■ Voor het afdrukken van gelabelde foto's – druk op de afdrukknop, .
Afdrukken zonder computer Het afgedrukte fotoformaat wijzigen ■ Voor het afdrukken kunt u herhaaldelijk op de fotoformaatknop drukken om door de verschillende opties te bladeren en een fotoformaat te selecteren.
Afdrukken zonder computer De invloed van het fotoformaat op het aantal exemplaren In de meeste gevallen bepaalt de fotoformaatinstelling tevens het aantal exemplaren dat wordt afgedrukt. Als u er bijvoorbeeld voor kiest om een foto af te drukken met de optie voor 2 foto's geselecteerd, zullen er 2 exemplaren worden afgedrukt op één vel papier. Bij het afdrukken van gelabelde foto's (zie pagina 15) wordt het aantal af te drukken exemplaren bepaald door de instellingen op uw camera of ander apparaat.
Afdrukken zonder computer Verschillende foto's op hetzelfde vel afdrukken 1 Label op uw digitale camera de foto's die u wilt afdrukken (zie pagina 11). 2 Plaats de camera op het printerstation of plaats de geheugenkaart in de interne kaartlezer of een aangesloten Kodak 8-in-1-kaartlezer (afzonderlijk verkrijgbaar). 3 Druk herhaaldelijk op de fotoformaatknop om een fotoformaat te selecteren. Selecteer afhankelijk van , het fotoformaat dat u wilt afdrukken 2 foto's 4 foto's of 9 foto's (zie pagina 16).
Afdrukken zonder computer Een foto meerdere malen afdrukken op hetzelfde vel Methode 1: met uw digitale camera 1 Label op uw digitale camera de foto's die u wilt afdrukken (zie pagina 11). Kies voor elke foto het aantal exemplaren dat u wilt afdrukken. 2 Plaats de camera op het printerstation of plaats de geheugenkaart in de interne kaartlezer of een aangesloten Kodak 8-in-1-kaartlezer (afzonderlijk verkrijgbaar). 3 Druk herhaaldelijk op de fotoformaatknop om een fotoformaat te selecteren.
Afdrukken zonder computer Rode ogen verminderen in uw afdrukken Het Kodak EasyShare-printerstation plus, serie 3 bevat technologie die automatisch alle rode ogen detecteert in uw onderwerpen, en waarmee u met één druk op de knop correcties aanbrengt in uw afdrukken. Rode ogen verminderen in uw afgedrukte foto's: Druk bij het instellen van een afdruktaak op de knop voor rode-ogenreductie, , voordat u op de afdrukknop drukt.
Afdrukken zonder computer De perforatieranden van het papier verwijderen BELANGRIJK: Verwijder de perforatieranden pas na het afdrukken. Papier zonder perforatieranden kan niet goed worden ingevoerd. 1 Vouw de perforatieranden eerst omhoog en vervolgens naar beneden. 2 Verwijder de perforatieranden en gooi ze weg. 21 NL www.kodak.
4 Uw printerstation met een computer gebruiken Installeer de Kodak EasyShare-software vanaf de meegeleverde CD om meer met uw printerstation te doen, zoals foto's overbrengen en vanaf uw computer afdrukken. De software installeren BELANGRIJK: Installeer de Kodak EasyShare-software voordat u het printerstation op de computer aansluit. 1 Sluit alle geopende programma's op uw computer af (inclusief antivirussoftware). 2 Plaats de CD met Kodak EasyShare-software in het CD-ROM-station.
Uw printerstation met een computer gebruiken 4 Volg de aanwijzingen op het scherm om de software te installeren. Windows-computers – selecteer Volledig als u de meest gebruikte toepassingen wilt installeren, of selecteer Aangepast als u zelf de te installeren toepassingen wilt selecteren. Mac OS X – volg de instructies op het scherm. BELANGRIJK: U moet het printerstuurprogramma installeren om uw printerstation met een computer te kunnen gebruiken.
Uw printerstation met een computer gebruiken Het printerstation op een computer aansluiten BELANGRIJK: Zorg ervoor dat uw camera zich NIET op het station bevindt als u het printerstation aansluit op de computer. 1 Controleer of de Kodak EasyShare-software op de computer is geïnstalleerd (zie pagina 22). 2 Steek het gemerkte uiteinde van de meegeleverde USB-kabel in de gemerkte USB-poort op uw computer. Raadpleeg de documentatie van uw computer voor meer informatie.
Uw printerstation met een computer gebruiken 4 Mac OS X – voeg het printerstation toe aan uw computer: Het printerstation toevoegen aan uw computer (Mac OS 10.2.8 - 10.3.9): a Open het zoekervenster en klik op de knop Programma's. Of open de map Programma's. b Open de map Hulpprogramma's en dubbelklik vervolgens op Printerconfiguratie. c Klik op Voeg toe. d Selecteer Kodak-printer in het menu. e Selecteer het printerstation en klik vervolgens op Voeg toe. Het printerstation is aan uw computer toegevoegd.
Uw printerstation met een computer gebruiken Foto's overbrengen vanaf uw digitale camera 1 Zorg ervoor dat de Kodak EasyShare-software is geïnstalleerd (zie pagina 22) en dat het printerstation op uw computer is aangesloten (zie pagina 24). 2 Als u beschikt over een optionele USB-kaartlezer, dient u deze van het printerstation los te koppelen. 3 Plaats de camera op het printerstation (zie pagina 8). 4 Druk op de overdrachtknop, , op het printerstation.
Uw printerstation met een computer gebruiken ■ Druk op de annuleerknop, , als u de overdracht wilt beëindigen of het printerstation wilt terugzetten in de status Gereed na het overbrengen van foto's. Zie de Help van de Kodak EasyShare-software voor meer informatie.
Uw printerstation met een computer gebruiken Uw Kodak EasyShare-camera synchroniseren met EasyShare-software: Configureer de synchronisatie-opties in de EasyShare-software in overeenstemming met de mogelijkheden van uw EasyShare digitale camera. Sluit uw printerstation vervolgens aan op de computer met de USB-kabel, of met een optionele Wi-Fi-kaart voor aansluiting op een beschikbaar draadloos Wi-Fi-netwerk (zie pagina 38).
Uw printerstation met een computer gebruiken Foto's vanaf de interne kaartlezer overbrengen 1 Zorg ervoor dat de Kodak EasyShare-software is geïnstalleerd (zie pagina 22) en dat het printerstation op uw computer is aangesloten (zie pagina 24). 2 Open het klepje van het accessoirecompartiment op het printerstation. 3 Als een digitale camera zich op het station bevindt, dient u deze te verwijderen. BELANGRIJK: Plaats de kaart alleen zoals aangegeven. Forceer de kaart niet als u deze in de sleuf plaatst.
Uw printerstation met een computer gebruiken Foto's overbrengen vanaf een Kodak-kaartlezer Uw printerstation plus is geschikt voor de Kodak 8-in-1-kaartlezer (afzonderlijk verkrijgbaar). Er kunnen ook andere Kodak USB-kaartlezers op het printerstation plus worden gebruikt, maar kaartlezers van andere fabrikanten worden niet ondersteund. 1 Zorg ervoor dat de Kodak EasyShare-software is geïnstalleerd (zie pagina 22) en dat het printerstation op uw computer is aangesloten (zie pagina 24).
Uw printerstation met een computer gebruiken Afdrukken vanaf een computer We raden u aan om Kodak EasyShare-software (meegeleverd) te gebruiken om afdrukken te maken. Met deze software beschikt u over tal van functies, zoals kleurverbetering, rode-ogenreductie, het ordenen van foto's en nog veel meer. Als er geen foto's op uw computer staan, kunt u met het printerstation foto's vanaf uw camera of geheugenkaart overbrengen en deze afdrukken (zie pagina 26).
Uw printerstation met een computer gebruiken OPMERKING: Als u vanaf een computer afdrukt zijn de fotoformaatknop en de knop voor rode-ogenreductie op het printerstation uitgeschakeld. Stel de afdrukopties in met de EasyShare-software. Zie de Help van de EasyShare-software voor meer informatie. Afdrukken met andere toepassingen 1 Zorg ervoor dat het printerstuurprogramma is geïnstalleerd (zie pagina 22) en dat het printerstation op uw computer is aangesloten (zie pagina 24).
Uw printerstation met een computer gebruiken Een kleurmodus kiezen De Kodak-kleurmodus beschikt over automatische kleurcorrectie, zodat u snel fantastische afdrukken kunt maken. Uw printerstation heeft drie verschillende kleurmodi: Enhanced (verbeterd) – voor meer levensechte en levendige kleuren. Natural (natuurlijk) – voor mooie, natuurlijke kleuren voor alledaagse foto's. None (geen) – voor het uitschakelen van de automatische kleurcorrectie.
Uw printerstation met een computer gebruiken Mac OS X-computers: 1 Zorg ervoor dat het printerstation als huidige printer is geselecteerd. 2 Selecteer Druk af in het menu Archief. 3 Selecteer in het pop-upmenu Aantal en pagina's de optie Color Control (kleurbeheer). 4 Selecteer Kodak Color (Kodak-kleur). 5 Selecteer een kleurmodus. Het afdrukken annuleren Windows-computers: 1 Dubbelklik op het printerpictogram in het systeemvak. 2 Klik op de afdruktaak die u wilt annuleren.
Uw printerstation met een computer gebruiken De software verwijderen Volg onderstaande procedure als u het printerstuurprogramma of de EasyShare-software van uw computer wilt verwijderen: Windows-computers: 1 Open het Configuratiescherm: Selecteer Instellingen in het menu Start en vervolgens Configuratiescherm. (Bij Windows XP-besturingssystemen staat, afhankelijk van uw configuratie, het configuratiescherm soms al in het menu Start.) 2 Dubbelklik op Software.
5 De draadloze functies van uw printerstation gebruiken Afdrukken vanaf een apparaat dat beschikt over draadloze Bluetooth®-technologie De ingebouwde Bluetooth-radio werkt met Bluetooth 1.1-technologie, waardoor u kunt afdrukken vanaf apparaten met ondersteuning voor Bluetooth-technologie, waaronder veel PDA's en mobiele telefoons. Gebruik uw draadloos apparaat om foto's te bekijken, afdrukopties te selecteren en om af te drukken.
De draadloze functies van uw printerstation gebruiken Afdrukken vanaf een apparaat dat beschikt over draadloze Bluetooth-technologie: 1 Schakel de draadloze technologie op uw apparaat in en selecteer vervolgens de foto's die u wilt afdrukken. De geselecteerde foto's worden gezocht en beschikbare apparaten met draadloze Bluetooth-technologie worden weergegeven op uw apparaat. 2 Selecteer het printerstation op uw apparaat. OPMERKING: Voer 1111 (standaard) in als uw apparaat om verificatie vraagt.
De draadloze functies van uw printerstation gebruiken Mac OS X – a Open de Finder en klik op de knop Programma's. Of open de map Programma's op uw harde schijf. b Open de map Hulpprogramma's en dubbelklik vervolgens op Printerconfiguratie. c Dubbelklik in de lijst op het printerstation en klik vervolgens op Hulpprogramma. Het hulpprogramma voor configuratie wordt geopend op uw computer. 3 Selecteer Bluetooth naast Toon. 4 Wijzig indien nodig de instellingen.
De draadloze functies van uw printerstation gebruiken Voorbeeld van een ad hoc-netwerk: Uw printerstation toevoegen aan een draadloos Wi-Fi-netwerk 1 Open het klepje van het accessoirecompartiment op het printerstation. BELANGRIJK: Plaats de kaart alleen zoals aangegeven. Forceer de kaart niet als u deze in de sleuf plaatst. Afgesneden hoek 2 Plaats de Kodak Wi-Fi®-kaart zoals aangegeven en duw de kaart vervolgens in de kaartsleuf tot deze vastklikt.
De draadloze functies van uw printerstation gebruiken 3 Zorg ervoor dat het printerstuurprogramma van de meegeleverde CD met EasyShare-software is geïnstalleerd op uw computer (zie pagina 22), en sluit vervolgens het printerstation aan op uw computer met de USB-kabel (zie pagina 24).
De draadloze functies van uw printerstation gebruiken Mac OS X – Het printerstation toevoegen aan uw computer: Zie Het printerstation op een computer aansluiten, pagina 24. De Wi-Fi-instellingen van het printerstation configureren: a Open de Finder en klik op de knop Programma's. Of open de map Programma's. b Open de map Hulpprogramma's en dubbelklik vervolgens op Printerconfiguratie. c Selecteer het printerstation in de lijst en klik vervolgens op Hulpprogramma.
De draadloze functies van uw printerstation gebruiken Foto's afdrukken via uw draadloze Wi-Fi-netwerk 1 Voeg het printerstation toe aan uw draadloze Wi-Fi-netwerk (zie pagina 39). BELANGRIJK: Voeg het printerstation toe aan het netwerk waarop ook de computer en het apparaat waarop u wilt afdrukken zijn aangesloten.
De draadloze functies van uw printerstation gebruiken Afdrukken vanaf een infraroodapparaat Via de ingebouwde infraroodsensor kunt u afdrukken van apparaten die gebruikmaken van draadloze IrDA®-technologie. Net als Bluetooth-technologie wordt draadloze IrDA-technologie in talloze handhelds toegepast, bijvoorbeeld in PDA's en draadloze mobiele telefoons. Gebruik uw infraroodapparaat om foto's te bekijken, afdrukopties te selecteren en om af te drukken.
6 Foto's bekijken Foto's op het camerascherm bekijken 1 Plaats uw digitale camera op het station (zie pagina 8). 2 Druk op op het printerstation om door de foto's te bladeren, of druk op de diapresentatieknop, (zie pagina 45). Foto's op een televisie weergeven Als uw camera zich op het station bevindt, kunt u foto's op een televisie, monitor of op andere apparaten met een video-ingang bekijken. (De beeldkwaliteit op een televisiescherm is mogelijk niet zo goed als op een monitor of op een afdruk.
Foto's bekijken Een diapresentatie afspelen Met de diapresentatiefunctie kunt u automatisch foto's en video's bekijken die zijn opgeslagen op uw EasyShare digitale camera. 1 Plaats de Kodak EasyShare digitale camera op het printerstation. ■ Als u de diapresentatie op een televisie wilt bekijken, dient u het printerstation op een televisie aan te sluiten (zie pagina 44), voordat u uw camera op het station plaatst. 2 Druk op de diapresentatieknop, .
7 Onderhoud Algemeen onderhoud BELANGRIJK: Sluit de stroom af voordat u gaat schoonmaken. Gebruik nooit schuurmiddelen of organische oplosmiddelen op het printerstation of onderdelen ervan. ■ Veeg de buitenkant van het printerstation met een schone, droge doek schoon. ■ Ondersteun het printerstation en de lade door deze op een vlak oppervlak te plaatsen. Zorg ervoor dat de luchtgaten niet geblokkeerd zijn.
Onderhoud De rol van de papierinvoer schoonmaken We raden u aan om de rol schoon te houden zodat er geen storingen ontstaan en u de mooiste foto's krijgt. Controleer wekelijks of er geen stof op de rol zit, en maak deze zo nodig schoon. BELANGRIJK: Sluit de stroom af voordat u gaat schoonmaken. 1 Verwijder de papierlade uit het printerstation en laat de klep van de papierlade openstaan. 2 Maak een pluisvrije doek een klein beetje vochtig met water.
Onderhoud Uw printerstation ergens mee naartoe nemen BELANGRIJK: Stel het printerstation, accessoires en benodigdheden onderweg niet bloot aan direct zonlicht en omgevingen met hoge temperaturen (zoals een voertuig dat in de zon is geparkeerd). Overweeg een wisselstroomadapter voor uw printerstation te kopen die geschikt is voor uw reisbestemming. 1 Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en verwijder alle kabels.
8 Problemen oplossen Ga voor uitvoerige productondersteuning naar www.kodak.com/go/printerdocksupport. Ga naar de pagina waar uw model printerstation staat, en selecteer vervolgens Interactive Troubleshooting & Repairs. Problemen met afdrukken Probleem Oorzaak en/of oplossing Het papier wordt niet BELANGRIJK: Gebruik alleen sets met een Kodak-kleurencartridge en -fotopapier ontworpen voor uw printerstation. Gebruik ingevoerd geen inkjetpapier. (Het papierlampje ■ De papierlade is mogelijk leeg.
Problemen oplossen Probleem Er komen meerdere vellen papier uit de printer Oorzaak en/of oplossing 1 Verwijder de papierlade (pagina 7). 2 Verwijder de papiervoorraad uit de papierlade. "Waaier" het papier voorzichtig uit, zodat de vellen niet aan elkaar plakken. 3 Plaats de papierlade opnieuw. Plaats geen papier boven de lijn met de maximumlimiet. 4 Installeer de papierlade opnieuw en druk vervolgens op om het afdrukken te hervatten. www.kodak.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak en/of oplossing BELANGRIJK: Gebruik alleen sets met een Kodak-kleurencartridge en De printer is -fotopapier ontworpen voor uw printerstation. Gebruik vastgelopen geen inkjetpapier. (De lampjes van het ■ Als het papierlampje snel knippert, dient u het volgende te doen: papier en/of cartridge 1 Verwijder de papierlade (pagina 7). knipperen snel) 2 Haal de stekker van het printerstation 5 seconden uit het stopcontact en steek deze vervolgens weer in op het stopcontact.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak en/of oplossing De printer is ■ Controleer de kleurencartridge als het lampje van de kleurencartridge snel knippert: vastgelopen (De lampjes van het BELANGRIJK: De kleurencartridge kan worden vergrendeld als er een papierfout optreedt. U kunt de kleurencartridge pas papier en/of cartridge verwijderen als de papierfout is opgelost.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak en/of oplossing Er zit vuil op de afdruk ■ Controleer of het papier vies is en gebruik een droge, pluisvrije De afdruk is te licht doek om het papier schoon te vegen. Bij een grote hoeveelheid vuil of stof dient u de papierlade grondig schoon te maken en nieuw papier te plaatsen (pagina 6). Controleer de rol van de papierinvoer en maak deze indien nodig schoon (pagina 47).
Problemen oplossen Probleem Oorzaak en/of oplossing De foto's worden bijgesneden ■ Verander op uw camera de instelling Picture Quality (fotokwaliteit) Een geselecteerde foto wordt niet afgedrukt ■ Het afbeeldingsbestand is mogelijk beschadigd. Bekijk de foto op in 3:2. Raadpleeg de handleiding van uw camera voor meer informatie. ■ Pas bijgesneden foto's aan met de Kodak EasyShare-software op uw computer.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak en/of oplossing Er gebeurt niets als u ■ De camera is niet goed op de connector geplaatst. Plaats de camera opnieuw op het printerstation (pagina 8). afdrukken probeert te maken (vanaf een ■ Herstel de verbinding: verwijder de camera en plaats deze vervolgens opnieuw op het printerstation. camera op het station) ■ Zorg ervoor dat er ten minste één foto op het interne geheugen van de camera of op de geheugenkaart staat.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak en/of oplossing Er gebeurt niets als u ■ Controleer de USB-aansluitingen van het printerstation naar de computer (pagina 24). afdrukken probeert te maken (vanaf de ■ De computer is mogelijk bezig met het overbrengen van foto's. Wacht enkele seconden en probeer het opnieuw. computer) ■ Open het printermenu voor uw systeem. Verwijder de vinkjes naast Afdrukken onderbreken en Off line, als deze opties zijn ingeschakeld. ■ Sluit onnodige softwaretoepassingen.
Problemen oplossen Probleem Oorzaak en/of oplossing Er gebeurt niets als u ■ Controleer of u een Kodak Wi-Fi®-kaart gebruikt. Andere merken Wi-Fi-kaarten worden niet ondersteund. afdrukken probeert te maken (via een ■ Bekijk de Wi-Fi-kaart goed om te zien of deze niet is beschadigd. Gebruik de kaart niet als deze lijkt te zijn beschadigd. draadloos Wi-Fi-netwerk) ■ Controleer of de Wi-Fi-kaart correct is geplaatst en of de kaartsleuf is verlicht (pagina 38).
Problemen oplossen Probleem Oorzaak en/of oplossing BELANGRIJK: De kleurencartridge kan worden vergrendeld als er een Kan de papierfout optreedt. U kunt de kleurencartridge pas kleurencartridge niet verwijderen als de papierfout is opgelost. Controleer of verwijderen (het het papierlampje uit is voordat u de cartridge probeert te papierlampje brandt verwijderen (zie Papierlampje in Status van lampjes, onafgebroken rood of pagina 61).
Problemen oplossen Overdracht-/communicatieproblemen Probleem Oorzaak en/of oplossing Er gebeurt niets als u ■ Druk op de overdrachtknop, , op het printerstation. foto's probeert over ■ Controleer de stroom en de USB-aansluitingen van het te brengen naar de printerstation naar de computer (pagina 24). computer ■ Koppel de optionele USB-kaartlezer los voordat u probeert foto's over te brengen van een camera die zich op het station bevindt (pagina 26). ■ De camera is niet goed op de connector geplaatst.
Problemen oplossen Draadloze netwerkverbinding Probleem Oorzaak en/of oplossing Het printerstation kan ■ Er is geen Kodak Wi-Fi®-kaart geplaatst of niet goed geplaatst. Plaats de Wi-Fi-kaart opnieuw (pagina 38). niet met het draadloze ■ Controleer de stroomaansluitingen (pagina 3). Wi-Fi-netwerk ■ Zorg ervoor dat de draadloze router en het draadloze netwerk worden verbonden actief zijn voordat het printerstation gaat zoeken naar een netwerk.
Problemen oplossen Status van lampjes Lampje van de kleurencartridge Lampstatus Oorzaak Oplossing BELANGRIJK: De kleurencartridge kan worden vergrendeld als er een papierfout optreedt. U kunt de kleurencartridge pas verwijderen als de papierfout is opgelost. Controleer of het papierlampje uit is voordat u de cartridge probeert te verwijderen (zie Papierlampje). Het lampje is uit De kleurencartridge is correct geïnstalleerd en werkt normaal. Niet van toepassing.
Problemen oplossen Papierlampje Lampstatus Oorzaak Oplossing BELANGRIJK: De kleurencartridge kan worden vergrendeld als er een papierfout optreedt. U kunt de kleurencartridge pas verwijderen als de papierfout is opgelost. Controleer of het papierlampje uit is voordat u de cartridge probeert te verwijderen. Het lampje is uit De papierlade is correct Niet van toepassing. geïnstalleerd en de papiervoorraad is voldoende. Het lampje knippert rood Er is een papierstoring opgetreden.
Problemen oplossen Oplaadlampjes batterij Lampstatus Oorzaak Oplossing Alle lampjes zijn uit De camera is niet goed op de connector geplaatst. Plaats de camera opnieuw op het printerstation (pagina 8). De camera is ingeschakeld. Schakel de camera uit. De geïnstalleerde batterij wordt niet herkend, of de camera ondersteunt het opladen van batterijen niet. Installeer een Kodak oplaadbare Ni-MH-batterij voor digitale camera's of KODAK oplaadbare lithium-ionbatterij voor digitale camera's.
Problemen oplossen Oplaadlampjes batterij Lampstatus Oorzaak Oplossing Eén knipperend rood De batterij is niet goed geplaatst. Installeer de batterij opnieuw. lampje De batterij of connectorpen is Controleer op beschadigingen. beschadigd. De camera en batterij zijn Breng de camera en de batterij blootgesteld aan zeer hoge of lage langzaam terug tot temperaturen. kamertemperatuur.
Problemen oplossen Lampje van de USB-connector Lampstatus Oorzaak Het lampje is uit Er is geen apparaat aangesloten op Niet van toepassing. de USB-connector op het printerstation. Oplossing De aansluiting tussen het printerstation en het apparaat zit los. Controleer de USB-aansluitingen van het apparaat naar het printerstation (pagina 15). Het aangesloten apparaat is geen geschikte Kodak-kaartlezer of PictBridge-compatibel(e) camera of apparaat. Koppel het apparaat los.
Problemen oplossen Overdrachtknop/-lampje Lampstatus Oorzaak Het lampje brandt Het printerstation is gereed om onafgebroken groen foto's over te brengen. Oplossing Niet van toepassing. Het lampje knippert groen Er worden foto's naar de computer Niet van toepassing. overgebracht. Het overdrachtlampje blijft na de overdracht van de foto's groen knipperen, totdat de overdrachtknop opnieuw wordt ingedrukt of totdat de verbinding wordt verbroken.
Problemen oplossen Diapresentatieknop/-lampje Lampstatus Oorzaak Oplossing Het lampje brandt De diapresentatiefunctie is onafgebroken groen beschikbaar. Niet van toepassing. Druk op de diapresentatieknop, , om te beginnen. Het lampje knippert groen Niet van toepassing. Druk op om de De diapresentatie wordt afgespeeld. diapresentatie stop te zetten. Het lampje is uit De diapresentatiefunctie is niet Niet van toepassing. Zie pagina 45 als u een diapresentatie wilt beschikbaar.
Problemen oplossen Afdrukknop/-lampje Lampstatus Oorzaak Het lampje brandt Het printerstation is klaar voor onafgebroken groen gebruik. Oplossing Niet van toepassing. Het lampje knippert groen Het printerstation drukt af. Het lampje is uit Er staan geen foto's op de camera Niet van toepassing. of op de geheugenkaart. Afdrukken inschakelen: De camera is niet geplaatst of er is 1 Maak foto's. geen geschikte Kodak-kaartlezer 2 Plaats de camera, of sluit een aangesloten.
Problemen oplossen Knop/lampje voor Bluetooth Lampstatus Oorzaak Oplossing Lampje brandt De Bluetooth-radio staat aan; het Niet van toepassing. onafgebroken blauw printerstation is klaar om Druk op de Bluetooth-knop, , Bluetooth-signalen te ontvangen. als u de Bluetooth-radio wilt in- of Het lampje is uit De Bluetooth-radio staat uit; het uitschakelen. printerstation kan geen Bluetooth signalen ontvangen.
Problemen oplossen Fotoformaatlampjes Lampstatus Oorzaak Alle lampjes zijn uit Er staan geen foto's op de camera, De functie fotoformaat geheugenkaart of de camera of het inschakelen: apparaat dat geschikt is voor 1 Maak foto's. PictBridge.
Problemen oplossen Nuttige webadressen Printerstation Ondersteuning voor uw www.kodak.com/go/printerdocks product (veelgestelde vragen, informatie over het oplossen van problemen, enz.) Informatie over alle benodigde www.kodak.com/go/accessories accessoires voor uw digitale camera en uw printerstation De meest recente software, www.kodak.com/go/printerdockdownloads firmware en stuurprogramma's voor printerstations downloaden Software Overige On line tutorials www.kodak.
Problemen oplossen Telefonische klantenservice Als u vragen hebt over de werking van de software of het printerstation, kunt u contact opnemen met een medewerker van de klantenservice. Als u de klantenservice belt, zorg dan dat het printerstation op de computer is aangesloten.
Problemen oplossen Italië 02 696 33452 Internationaal +44 131 458 6714 telefoonnummer (niet gratis) Japan 03 5540 9002 Internationaal faxnummer (niet gratis) Nederland 020 346 9372 +44 131 458 6962 Zie www.kodak.com/go/dfiswwcontacts. 73 NL www.kodak.
9 Bijlage Specificaties van het printerstation Ga voor meer specificaties naar www.kodak.com/go/printerdocks.
Bijlage Specificaties van het printerstation Communicatie met de computer USB 2.0 (volledige snelheid, PIMA 15740-protocol), via USB-kabel (model U-5A, catalogusnummer 8650988) IEEE802.11b (Wi-Fi), via Kodak Wi-Fi®-kaart Draadloze werking Formaat: IEEE802.11b (Wi-Fi), RCR STD-33, ARIB STD-T66 Snelheid: 2-1-05.
Bijlage Belangrijke veiligheidsinstructies Dit product gebruiken ■ Lees en volg deze instructies voordat u Kodak-producten gebruikt. Houd u altijd aan de fundamentele veiligheidsprocedures. ■ Gebruik alleen een USB-compatibele computer en een moederbord met stroombegrenzing. Neem voor vragen contact op met uw computerfabrikant. ■ Het gebruik van extra accessoires die niet worden aanbevolen door Kodak, zoals een wisselstroomadapter, kan leiden tot brand, elektrische schokken of letsel.
Bijlage ■ Haal de batterijen niet uit elkaar, plaats ze niet verkeerd om en stel ze niet bloot aan vloeistof, vocht, vuur of zeer hoge of lage temperaturen. ■ Vervang alle batterijen tegelijkertijd. Combineer geen nieuwe en gebruikte batterijen. Combineer geen oplaadbare en niet-oplaadbare batterijen. Combineer geen lithium-, Ni-MH- en Ni-Cd-batterijen. Combineer geen batterijen van verschillende chemische samenstellingen, klassen of merken.
Bijlage ■ Vuil op de contacten van de batterijen kan de levensduur van de batterij nadelig beïnvloeden. Reinig de contacten met een schone, droge doek voordat u de batterijen in de camera plaatst. ■ Batterijen presteren minder bij temperaturen onder 5 °C. Wanneer u de camera bij koud weer gebruikt, dient u reservebatterijen mee te nemen en deze warm te houden. Gooi koude batterijen die niet werken niet weg. Zodra de batterijen weer op kamertemperatuur zijn gekomen, kunt u ze mogelijk opnieuw gebruiken.
Bijlage ■ In sommige landen zijn serviceovereenkomsten verkrijgbaar. Neem voor meer informatie contact op met een leverancier van Kodak-producten. ■ Er zit een kleine hoeveelheid lood in de printplaat van het printerstation en de wisselstroomadapter. Dit materiaal mag niet met het gewone huisafval worden meegegeven, maar moet volgens de plaatselijke bepalingen op de aangegeven manier worden ingenomen. De kleurencartridge mag met het gewone huisafval worden meegegeven.
Bijlage Kodak zal Kodak EasyShare digitale camera's en accessoires REPAREREN of VERVANGEN als zij tijdens de garantieperiode niet goed functioneren, afhankelijk van de voorwaarden en/of beperkingen die in de garantie zijn vermeld. Onder deze reparatieservice valt alle arbeidsloon en eventuele aanpassingen en/of vervangende onderdelen. Deze reparatie of vervanging is het enige verhaalsrecht dat u onder deze garantie hebt.
Bijlage Kodak maakt geen andere expliciete of stilzwijgende garantie voor dit product. Als de uitsluiting van een willekeurige stilzwijgende garantie niet rechtsgeldig is, is de duur van de stilzwijgende garantie één jaar vanaf de aankoopdatum. De enige aansprakelijkheid van Kodak bestaat eruit om, naar keuze van Kodak, het product te vervangen.
Bijlage Voorschriften Conformiteitsverklaring FCC Kodak EasyShare-printerstation plus, serie 3 Deze apparatuur is getest en is in overeenstemming bevonden met de limieten van een Klasse B digitaal apparaat, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn bedoeld om een redelijke bescherming tegen schadelijke storingen in een woonomgeving te bieden.
Bijlage LET OP: Bij gebruik van de Wi-Fi-kaart in combinatie met een printerstation: deze apparatuur dient op een afstand van 20 cm van uw lichaam te worden geïnstalleerd en bediend wanneer de 2,4 GHz-functionaliteit wordt gebruikt. Deze zender mag niet worden opgesteld bij of gebruikt in combinatie met een andere antenne of zender. SAR-verklaring (bij gebruik van Wi-Fi-kaart) Wetenschappelijk is niet aangetoond dat het gebruik van draadloze zwakstroomapparaten kan leiden tot gezondheidsproblemen.
Bijlage Canadian DOC Statement DOC Class B Compliance – This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Class B – Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. CE Hierbij verklaart Eastman Kodak Company dat deze Kodak Wi-Fi®-kaart voldoet aan de basiseisen en andere relevante voorwaarden van Richtlijn 1999/5/EC.
1 Index Getallen 4-pijlenknop, i, 12, 19, 44, 45 A aansluiten camera of apparaat geschikt voor PictBridge, 15 Kodak-kaartlezer, 14, 30 op computer, 24 op tv, 44 voeding, 3 accessoires en benodigdheden, bestellen, 71 afdrukken afdrukopdracht, 15 annuleren, 13, 14, 20, 34 een foto meerdere malen op één vel afdrukken, 19 foto's labelen voor, 11 gelabelde foto's vanaf een computer, 31 met afstandsbediening, 43 met Kodak EasyShare-software, 31 problemen, 49 vanaf apparaat dat Bluetooth-technologie ondersteunt,
Index benodigdheden en accessoires, bestellen, 71 connector voor audio/video-uitgang, i, 44 C camera afdrukken vanaf, 12 connector, ii foto's labelen voor afdrukken, 11 foto's overbrengen vanaf, 26, 38 fotokwaliteit instellen, 10 klaarmaken voor printerstation, 8 plaatsen en opladen, 8 camera of apparaat geschikt voor PictBridge afdrukken vanaf, 15 camera plaatsen en opladen, 8 camera, inzetstuk voor station, 2 Canadian DOC Statement, 84 cartridge.
Index als diapresentatie, 45 op tv, 44 foto's bekijken.
Index K kaartlezer externe (Kodak-), 14, 30 interne, 13, 29 kaartsleuf/lampje van de kaartsleuf, i, 13, 29, 65 kabel audio/video, 44 USB, 14, 15, 24, 30 wisselstroomadapter en netsnoer, 3 kanalen, draadloos, regelgeving, 75 klantenservice, 72 Klasse B ITE, 84 klep cartridge, ii, 4 papierlade, i, 7 klepje van accessoirecompartiment, i, 13, 14, 15, 29, 30, 44 kleur, automatische correctie, 33 kleurencartridge gebruiken, opslaan, 3 installeren, verwijderen, 4 klep, ii, 4 lampje, i, 61 knop 4-pijlenknop, i, 12
Index lay-out. Zie fotoformaat licht vermindering rode ogen, i, 20, 67 luchtgaten, ii, 46 M Macintosh software installeren op, 22 software verwijderen, 35 MMC-kaartsleuf. Zie kaartsleuf/lampje van de kaartsleuf multifoto. Zie fotoformaat N netwerk. Zie draadloos O onderhoud algemeen, 46, 78 kleurencartridge, 3 papier, 5 reizen met printerstation, 48 rol van papierinvoer, 47 ondersteuning, technisch, 72 opladen camerabatterij, 8 lampjes, i, 8, 9, 63 opnieuw opladen.
Index sleuf kaart, i, 13, 29 luchtgat, ii papierbaan, ii software afdrukken met, 31, 32 help, 71 installeren, 22 upgrade uitvoeren van, 71, 78 verwijderen, 35 speciaal inzetstuk voor camera, installeren, 2 speciaal inzetstuk, voor camera, 2 specificaties, 74 synchronisatie en overdracht, 26, 27 T telefonische ondersteuning, 72 televisie, gebruiken als scherm, 44 U upgrade uitvoeren van software en firmware, 71, 78 URL's, Kodak-websites, 71 USB connector (naar computer), ii, 24 connector voor apparaten, i,
