User's Manual

For Your Safe Operation MDC-5200/5500 Series
vi 0093155002-03
FRENCH:
Mise en garde relative aux perturbations électromagnétiques produites
par les radars de navire
L'antenne & l’émetteur des radars de navire ont un rayonnement d’ondes
électromagnétique de haute intensité. Ceci peut causer des effets nocifs pour le
corps humain en raison de son rayonnement continu. Comme la réglementation
internationale le spécifie, les ondes électromagnétiques à moins de 100 watt/m
2
n'ont pas un effet néfaste sur le corps humain, mais certains types d’appareils
médicaux tels que les stimulateurs cardiaques peuvent être affectes même par des
ondes électromagnétiques de faible énergie. Tout membre du personnel avec un tel
dispositif devrait se tenir à l'écart des générateurs d'ondes électromagnétiques en
tout temps.
Spécification de densité de la puissance et de la distance du radar (conformément à
la disposition comme spécifié dans la IEC 60945)
Nom Modèle Puissance de transmission
/ longueur d’antenne
100W/m
2
50W/m
2
10W/m
2
MDC-5204
MDC-5504
4kW / Antenne 3 pieds 0.9 m 1.3 m 2.8 m
4kW / Antenne 4 pieds 1.0 m 1.4 m 3.1 m
4kW / Antenne 6 pieds 1.2 m 1.7 m 3.7 m
MDC-5206
MDC-5506
6kW / Antenne 4 pieds 1.5m 2.1 m 4.5 m
6kW / Antenne 6 pieds 1.7 m 2.4 m 5.4 m
MDC-5212
MDC-5512
12kW / Antenne 4 pieds 2.1 m 2.9 m 6.4 m
12kW / Antenne 6 pieds 2.4 m 3.4 m 7.6 m
12kW / Antenne 9 pieds
(MDC-5512 seulement)
2.9 m 4.1 m 9.0 m
MDC-5225
MDC-5525
25kW / Antenne 4 pieds 2.9 m 4.1 m 9.2 m
25kW / Antenne 6 pieds 3.5 m 4.9 m 10.9 m
25kW / Antenne 9 pieds
(MDC-5525 seulement )
4.1 m 5.8 m 13.0 m