User's Manual

For Your Safe Operation MDC-5200/5500 Series
viii 0093155002-03
 IC RSS-102, Sec 2.6 Warning Statement Requirements
ENGLISH:
The applicant is responsible for providing proper instructions to the user of the radio
device, and any usage restrictions, including limits of exposure durations. The user
manual shall provide installation and operation instructions, as well as any special usage
conditions, to ensure compliance with SAR and/or RF field strength limits. For instance,
compliance distance shall be clearly stated in the user manual.
FRENCH:
Le demandeur est responsable de fournir des instructions appropriées et toute restriction
d'utilisation, y compris les limites des durées d'exposition, à l'utilisateur de l'appareil radio.
Le manuel de l'utilisateur doit fournir des instructions d'installation et d'utilisation, ainsi
que toutes les conditions d'utilisation spéciales, pour assurer la conformité aux limites
SAR et / ou RF. Par exemple, la distance de conformité doit être clairement indiquée
dans le manuel de l'utilisateur.
 IC RSS-GEN, Sec 8.4 Warning Statement- (Required for
license-exempt devices)
ENGLISH:
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2)
this device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
FRENCH:
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1)
l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.