©2013 Koga B.V. Niets uit deze uitgave mag zonder voorafgaande, schriftelijke toestemming van Koga geheel of gedeeltelijk en op enigerlei wijze, in schriftelijke vorm, digitaal of in welke andere vorm dan ook worden verveelvoudigd, verspreid, overgenomen of opgeslagen op datadragers. De schending van dit auteursrecht kan Koga’s mogelijkheden bij het verlenen van effectieve productondersteuning negatief beïnvloeden.
In dit instructieboek vindt u de noodzakelijke informatie voor het onderhoud en het veilig gebruik van uw Koga-fiets. In dit instructieboek worden alleen de belangrijkste onderdelen van de fiets en de meest gangbare afstelmogelijkheden beschreven. Dit instructieboek is bedoeld voor alle soorten fietsen van Koga. Het kan dus zijn dat bepaalde informatie niet van toepassing is op uw Koga-fiets. Op www.koga.com vindt u het meest up-to-date exemplaar van dit document.
Gebruik dan ook uitsluitend accessoires in overleg met uw Koga-dealer. Niet passende onderdelen kunnen tot schade of ongevallen leiden. Stuurtassen en -manden Let er bij het gebruik van stuurtassen of -manden op dat: • verlichting niet wordt afgedekt. • kabels niet bekneld raken. • het stuur en frame niet worden beschadigd. • het stuurgedrag sterk wordt beïnvloed. Vervoer nooit meer dan 5 kg in stuurtassen of -manden. Aluminium sturen zijn niet direct geschikt voor stuurtassen of -manden.
NL pagina 21 pagina 9 pagina 16 pagina 8 pagina 14 pagina 17 Inhoud pagina 6 pagina 14 pagina 18 pagina 10 pagina 20 pagina 22 5
B Stuur De stand van het stuur bepaalt voor een groot deel het rijcomfort. De meeste sturen kunnen volledig naar wens worden ingesteld. Instelling stuurstand Controleer of de afbeelding van het stuur overeenkomt met het stuur van uw Kogafiets. 6 A 3 2 1. Trek de pal uit (alleen 3C). 2. Draai de schroef (A) los. 3. Trek de doppen uit (alleen 5C) 4. Stel het stuur af op de gewenste stand. 5. Druk de doppen in (alleen 5C) 6. Draai de schroef (A) vast. B A A 1 C Instelling stuurhoogte 1.
NL A B B A C A 5 Controleer regelmatig de lagering van het balhoofdstel. 1. Til de fiets aan het stuur op. 2. Draai het stuur naar links en rechts. 3. Het stuur moet zonder haperen en stoten draaien. www.koga.com 6 Een verkeerd afgesteld balhoofdstel of een balhoofdstel met speling kan breuk van de voorvork tot gevolg hebben. Het afstellen van het balhoofdstel vereist ervaring en speciaal gereedschap. Laat dit over aan uw Kogadealer.
A B A 1 Remmen De linker remhendel is voor het voorwiel. De rechter remhendel is voor het achterwiel. Raak vertrouwd met de werking van de remmen. Voer een aantal remproeven uit voordat u gaat fietsen. Gebruik altijd een passende combinatie van velg en remblokken. Controleer regelmatig de werking van de remmen. 8 3 2 Afstelling Wanneer een remhendel voor ¾ wordt aangetrokken (1A) moet de remkracht volledig zijn. Controleer regelmatig de slijtageindicatie van de remmen.
NL A A C B 1 Zadel Het zadel bepaalt voor een groot deel het rijcomfort. Het zadel kan volledig naar wens worden ingesteld. Richtlijnen voor een prettige zithouding: 1. Draai het pedaal in de laagste stand. 2. De hak van de ene voet moet op het pedaal rusten. 3. De punt van de andere voet moet de grond raken. Verstellen zadelhoogte 1. Draai de schroef (A) los of de snelspanner (A) open. 2. Verstel het zadel in hoogte. 3. Draai de schroef vast of sluit de snelspanner. www.koga.
B A A B B B 1 Wielen Voor snelle (de)montage van de wielen zijn snelspanners gemonteerd. Zorg bij demontage van het achterwiel dat uw ketting vóór op het middenblad en achter op het kleinste kettingwiel ligt. Zie ook pag 8 voor het losmaken van de remmen. Er bestaan twee uitvoeringen van snelspanners: - Conventionele snelspanners - Clix snelspanners Conventionele snelspanners • Snelspanner openen: 1. Klap de spanhendel (1A) helemaal open. 2. Draai de spanmoer (1B) los. 3. Verwijder het wiel.
C A NL A A B B 5 klok mee op de gewenste klemspanning (4B). 3. Draai de spanhendel (4A) zodanig dat deze exact verticaal naar beneden zal dichtklappen. 4. Klap de spanhendel (4A) helemaal dicht. Klap de Q-Guard snelspanner verticaal naar beneden toe helemaal dicht. Alleen in deze positie fungeert de spanhendel tevens als bescherming. De spanhendel van de Q-Guard bevindt aan de zijde van de derailleur. www.koga.
A A D Velgen 2 Bandenpech Op de meeste velgen is een slijtage-indicatie aangebracht (1A). Als de slijtage-indicatie onzichtbaar wordt moet de velg worden vervangen. Een versleten velg kan door te hoge bandenspanning barsten. Spaken Het stellen van spaken vereist ervaring en speciaal gereedschap. Laat dit over aan uw Koga-dealer. 12 C A A B 1 B 1. Verwijder beschermdop (2A). 2. Draai de moer (2B) los. 3. Druk op de kop van ventiel (2D) en laat alle lucht uit de band ontsnappen. 4.
A B 5 11. Pomp de binnenband licht op. 12. Traceer het lek in de binnenband (5A). Gebruik hiervoor eventueel een bak met water (5B). 13. Droog de band en markeer het lek met potlood. www.koga.com B NL A A A C 6 14. Schuur de plek van het lek licht op (6A) en doe wat lijm (6B) op de plek. 15. Plak na 20 s. de bandenplakker (6C) op de lijm. 7 8 16. Plaats de binnenband (7A) in de buitenband. 17. Draai de buitenband terug op de velg (8). Voor het laatste stuk buitenband is wat meer kracht nodig.
LICHT24 A ® A 1 Verlichting Gebruik goedwerkende verlichting in alle gevallen van slecht zicht. Verhelp defecte verlichting meteen, of laat dit over aan uw Koga-dealer. LED verlichting kan verblindend zijn. Houd rekening met medeweggebruikers. De verlichting is uitgevoerd als: • dynamo verlichting • lichtunits op batterijen 14 3 2 Dynamo verlichting Bij dynamo verlichting gaat de voor- en achterverlichting gelijktijdig aan.
NL A A A 5 6 De lichtunits op batterijen hebben een aan/uit knop. Om de batterij van het achterlicht te vervangen de rode lip (8A) aan de onderzijde licht naar onder buigen en de unit uit de achterplaat halen. Lichtunits op batterijen Vervangen van batterijen 1. Druk de beugeleinden naar elkaar toe (5A). 2. Neem de lichtunit van de beugel (6A). 3. Schuif de kap met het Koga logo naar achteren (7A). 4. Vervang alle batterijen. www.koga.
A 1 A Frame Onderhoud Na een ongeval of valpartij kan het frame krom zijn. Laat bij twijfel het frame nameten door uw Koga-dealer. In sommige gevallen kan het frame worden gericht. Behandel lakschade en roestplekken direct met originele Koga-lakstiften (1A). Houd het frame schoon. Smeer het frame regelmatig in met autowas of -poets. Fiets nooit met een frame dat scheuren vertoont of zichtbaar verbogen is. Breng uw fiets naar een Kogadealer.
A Getande aandrijfriem 1 Di2 elektrisch schakelsysteem Racefietsen met het Shimano Di2 elektrische schakelsysteem met een interne batterij zijn aan de binnenzijde van de zitbuis voorzien van een houder op de bidon basements. De batterij zit in deze houder geklikt. De batterijhouder wordt m.b.v. een draadeind M5 gepositioneerd en vervolgens vastgezet. Opladen van de batterij vindt plaats via de control unit die gepositioneerd is bij de voorbouw.
B K C LI C A 1 Pedalen Click- en Combi-pedalen Een Click-pedaal is een pedaal voor speciale fietsschoenen. Fietsschoenen hebben een speciaal schoenplaatje (1A) dat in de Click-pedalen vastklikt. Hierdoor is de krachtoverbrenging op de pedalen gunstiger. Een Combi-pedaal is aan de ene kant een normaal pedaal geschikt voor normale schoenen, en aan de andere kant een Clickpedaal geschikt voor speciale fietsschoenen. 18 2 Instellingen en gebruik Inclicken van de schoen. 1.
2 1 2 3 4 2 3 4 5 6 7 5 6 7 8 1 12345678 3 2 12345678 1 NL 3 1 3 2 Trapas Versnellingen Derailleurversnelling Controleer de trapas regelmatig op speling. 1. Beweeg de trapas krachtig heen en weer. 2. Er mag geen speling voelbaar zijn. Met de versnellingen kan het verzet naar wens worden aangepast. De linkerhendel bedient de voorste schakelbladen. De rechterhendel bedient de achterste schakelbladen. Als er speling op de trapas aanwezig is, kan dit leiden tot frameschade.
B A 1 Voorvork Fiets nooit met een beschadigde of verbogen voorvork. Probeer nooit een voorvork te repareren of goed te buigen. Verende voorvork Er zijn twee uitvoeringen van de verende voorvork: • double suspension voorvork (1) • Koga FeatherShock voorvork (2) 2 Afstellen double suspension voorvork: • Draai aan de knop (1A) of pas de luchtdruk aan (afhankelijk van het type vork) om de stijfheid van de vering in te stellen. • Draai aan de knop (1B) om de vering los of vast te zetten (lock-out).
TUBUS NL A A A A 1 Bagagedrager De maximale belasting van de bagagedrager is ingeslagen op de bagagedrager (1A). Vervoer nooit meer gewicht op de bagagedrager dan aangegeven. Dit kan leiden tot breuk van de bagagedrager en ernstige ongevallen. Het fietsen met bagage heeft invloed op het rijgedrag van de fiets. De remweg is altijd langer. www.koga.com 3 2 Zorg ervoor dat bagage niet uitsteekt en niet tussen draaiende delen van uw Koga-fiets kan komen.
Onderhoud Maak uw Koga-fiets regelmatig schoon. Zo kan onnodige slijtage en/of schade worden voorkomen en blijft uw Koga-fiets in goede conditie. Wees voorzichtig bij het schoonmaken van frames met een matte lak. Overmatig poetsen/schoonmaken kan ertoe leiden dat de matte lak gaat glimmen. Voor onderhoud is enige kennis van en ervaring in fietsonderhoud noodzakelijk.
Aanhaalmomenten Bij onderhoud komen de volgende hulpmiddelen van pas: • Tri-star tool • Stevige kwast en/of tandenborstel • Flanellen doek • Warm water met afwasmiddel. Echter in geval vuil door pekel geen warm water gebruiken. • Speciale ontvetters en schoonmaakmiddelen • Brede veter • Gebruik nooit benzine als schoonmaakmiddel. • Gebruik nooit overmatig vet of smeermiddel. Vuil en stof hechten hieraan goed. • Gebruik nooit een hogedrukreiniger om uw Koga-fiets schoon te maken.
Onderhouds–, gebruiks- en garantiebepalingen voor Koga wielsets Onderhoud • Demonteer regelmatig de snelsluiter, reinig en vet de as in. (Zie ook Koga instructie boek pag.10) • Reinig de wielen nooit met behulp van een hogedrukspuit. Gebruik enkel water met detergent. Gebruik geen schuurspons. Droog het wiel af na een wasbeurt of een regenbui om oxidatie te voorkomen. • Om optimale remkracht te behouden dient u sporen van olie,vet, e.d. op het remvlak te vermijden.
Artikel 1 Garantie 1.1 Koga geeft uitsluitend een garantie aan de eerste eigenaar van de betreffende Koga fiets, de tweede of volgende eigenaar kan alleen de partij waar de fiets gekocht is, inschakelen bij eventuele schade. 1.2 Garantie vervalt overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 3.1 en 5.1. 1.3 De garantie is niet overdraagbaar. Artikel 2 Garantieperiode 2.1 Elke Koga-fiets heeft een beperkte levensduur, de zogenaamde bruikbare levenscyclus.