Installation Guide

8. Haga las conexiones eléctricas
NOTA: El número de modelo está impreso en una etiqueta ubicada del lado de la bomba de la bañera
rebosante. Esta etiqueta también identifica la capacidad nominal eléctrica del producto. Estas bañeras de
hidromasaje están equipadas con dos cajas de empalmes y están diseñadas para funcionar entre 208 VCA
y240VCAa50Hzo60Hz.
ADVERTENCIA: Riesgo de que se produzca una sacudida eléctrica. Asegúrese de desconectar la
corriente eléctrica antes de realizar los siguientes procedimientos. Consulte la sección “Información
importante”.
ADVERTENCIA: Riesgo de que se produzca una sacudida eléctrica. Para reducir el riesgo de
sacudida eléctrica, conecte la bomba a un interruptor de circuito con pérdida a tierra (GFCI)* bien
conectado a tierra. El calentador también se tiene que conectar a un interruptor de circuito con
pérdida a tierra (GFCI) correctamente conectado a tierra. Esto sirve de protección adicional contra el
peligro de sacudida eléctrica de línea a tierra. Se requieren dos circuitos dedicados de 208-240 V,
20 A, 50/60 Hz.
¡IMPORTANTE! El neutro de carga no se usa. No debe haber conexión al terminal de neutro de carga en
el interruptor de circuito con pérdida a tierra (GFCI). El cable verde con rayas amarillas es la tierra del
equipo y se tiene que conectar al bus neutro en la caja de disyuntores principal.
El control y el calentador ya se han cableado en la fábrica. Un electricista calificado debe realizar las
conexiones eléctricas de rutina a cada una de las cajas de empalmes.
Conecte el cable de servicio eléctrico a las cajas de empalmes. Ambas cajas de empalmes tienen
cables de color azul, marrón y verde con una raya amarilla.
Cumpla los códigos eléctricos locales. Haga conexiones equipotenciales de acuerdo a los códigos
nacionales y locales.
Haga conexiones equipotenciales de acuerdo
a los códigos nacionales y locales. Las lengüetas
de conexión equipotencial abiertas se encuentran
en la parte superior de la caja de empalmes.
Calentador (de acuerdo al modelo)
en T (ilustrado) o en línea (no ilustrado)
Arnés de cables
Caja de empalmes
Control
Suministro de
120/240 VCA
N
120 V
Bus neutro
(en caja de interruptores de circuito)
L1
L2
120 V
240 V
*Tierra del equipo
*Neutro de línea
(cable blanco
en espiral)
Cableado en el sitio
(de la caja de empalmes
al interruptor GFCI)
Un electricista debe proveer
protección adecuada contra tirones.
Marrón (L2)
Del
control
Tierra
(verde con
rayas amarillas)
Conector de cables
Azul (L1)
240 V
*L1
*L2
Sin conexión
(neutro de carga)
*Conexiones a ser realizadas
en el interruptor de circuito
Caja de interruptores de circuito
Interruptor de
circuito de 2 polos,
típico con GFCI
Conexión de cableado típica para Norteamérica
Cable eléctrico
de la bomba
Cable eléctrico
del calentador
Conectores de
cable
Kohler Co. Español-12 1054216-2-C