Installation Guide

3. Complete the Installation
Connect the Plumbing
NOTE: The illustration shown is a suggested plumbing connection method. Actual
plumbing connections will vary by site.
Verify the spout and remote valve are properly positioned and secure.
Cut and assemble the copper tubing to fit the installation.
Solder the connections.
Installation Checkout
With the supply stops in the closed position, turn on the main water supply.
Open the supply stops. Keep the remote valve closed.
Check for leaks at all connections. Repair as needed.
Turn the remote valve handle to the ON position.
Check for leaks at all connections. Repair as needed.
Terminer l’installation
Connecter la plomberie
REMARQUE: L’illustration fournie est une suggestion de méthode de connexion de
plomberie. Les connexions de plomberie réelles varient selon le site.
Vérifier que le bec et la valve à distance sont positionnées et sécurisées
correctement.
Handle/Poignée/Manija
Remote Valve
Valve à distance
Válvula remota
Check for leaks.
Vérifier s'il y a des fuites.
Verifique que no haya fugas.
Kohler Co. 9 1141280-2-A