Installation Guide

1. Instalación de todas las manijas
Cierre las válvulas (agua caliente=aladerecha, agua fría=ala
izquierda).
Retire y deseche las manijas existentes, las extensiones laterales y
los adaptadores de ranura ( si están presentes).
Enrosque las tuercas de adaptador a las válvulas, y apriételas a
mano.
Realice los pasos que sean aplicables a su modelo de manija.
2. Instale las manijas Finial y Revival
NOTA: Utilice el diagrama para determinar las fijaciones correctas.
Presione los adaptadores de ranura completamente en la espiga
de la válvula.
Instale las extensiones de espiga en los adaptadores de ranura.
Instale las manijas según las instrucciones incluidas con las
mismas.
Deseche el resto de las fijaciones.
Tuerca de
adaptador
Adaptador
de ranura
Extensión
lateral
Válvula
Espiga de
la válvula
Extensión
de espiga
Adaptador
de ranura
Finial
®
Adaptador
de ranura
Revival
®
Kohler Co. Español-2 086287-2-BB