Installation Guide

1. Préparer le site
X=la distance de l’axe central de la base d’entrée du bec à
l’avant de la base du bec plus 1/2 (2,5 cm).
Y=la distance entre les lignes centrales des valves varie.
Consulter les instructions d’installation de la poignée et du bec
pour les dimensions exactes.
Installer ou déplacer les alimentations d’eau au besoin.
Protéger les surfaces de la baignoire/du comptoir pendant
l’installation.
S’assurer que les trous percés dans le comptoir ne sont pas
surdimensionnés. Le bec et les valves nécessitent un support
solide adéquat et un contact maximal avec le comptoir.
REMARQUE : Un matériau de renfort peut être requis si le rebord
ou le comptoir est fin. Installer un contre-plaqué extérieur de 1/2
avant de continuer.
REMARQUE : Pour des installations carrelées, l’épaisseur des
carreaux ne doit pas dépasser 1-1/4 (3,2 cm).
Épaisseur carrelage
1-1/4" (3,2 cm) Max.
X
Y
X
Ø 7/8"
Tuyauterie Ø 5/8"
Ext. (1/2" Nom)
Ø 1-5/16"
Y
X
Ø 7/8"
Ø 1-5/16"
Plan de raccordement comptoir fini et montage rebord
Plan de raccordement comptoir brut fini (carrelage)
1/8" (3 mm) Min.
2-1/8" Épaisseur
rebord (5,4 cm)
Max.
Ø 7/8"
(3/4" Nom.)
1/2" (1,3 cm) Min.
2-1/8" (5,4 cm) Max.
Épaisseur comptoir
1-13/16"
(4,6 cm)
4-5/8"
(11,7 cm)
5-5/8"
(14,3 cm)
2-1/16"
(5,2 cm)
1/2" (1,3cm) Min.
2-1/8" (5,4 cm) Max.
Épaisseur comptoir
brut
Tuyauterie Ø 5/8"
Ext. (1/2" Nom)
Ø 7/8" Int.
(3/4" Nom.)
113969-2-AC Français-3 Kohler Co.