Installation Guide

que contienen cloro (hipoclorito de calcio) pueden dañar las piezas en el
tanque. Esto puede causar fugas y daños a la propiedad.
AVISO:
Riesgo de daños al producto o a la propiedad. No use masilla
de plomería en conexiones de plástico del inodoro. La masilla de
tubería puede causar daños a los componentes de plástico y ocasionar fugas.
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales. Si no se tapa la
abertura en el piso, podrían fugarse gases nocivos. Si el inodoro nuevo
no se instala de inmediato, cubra provisionalmente la abertura en el piso con
un trapo.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y construcción.
Cierre el suministro de agua.
1A. Manguera de suministro exible o rígida
3A. Aplique peso de manera uniforme. ¡No lo mueva después de colocarlo!
¡Se podría romper el sello hermético!
4A. No apriete demasiado las tuercas.
5A. De ser necesario, recorte los pernos en T. Para meter a presión los
tapapernos, oprímalos hacia abajo con rmeza.
6A. Suministro rígido: Use la arandela de goma y la tuerca de acoplamiento
que se incluyen con el inodoro. Apriete a mano al tanque. ¡No apriete
demasiado! Apriete con llave de apriete a la llave de paso de suministro.
6B. ¡No use un suministro rígido con una conexión cónica!
7A. Suministro exible: Apriete a mano al tanque. ¡No apriete demasiado!
Con una llave de apriete, apriete a la llave de paso de suministro.
8A. Abra el suministro de agua, y verique que no haya fugas.
9A. Ajuste el nivel de agua a la marca de la línea de agua.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente.
• EE.UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537)
• México: 001-800-456-4537
• Para obtener piezas de repuesto, visite
kohler.com/serviceparts.
• Para obtener información acerca de cuidado y limpieza
, visite
kohler.com/clean.
• Patentes: kohlercompany.com/patents
A este producto lo cubre la garantía limitada para inodoros y asientos de
inodoro de KOHLER
®
, que puede consultarse en kohler.com/warranty. Si lo
desea, solicite al Centro de Atención al Cliente una copia impresa de los
términos de la garantía.
11 12
13 14
15 16
©2022 Kohler Co. 2
1473864-2-A
AVISO: Riesgo de daños al producto o a la propiedad. No utilice
productos para limpiar que se colocan dentro del tanque. Los productos