Homeowners Guide Finial Accessories K-318, K-319, K-322, K-323, K-360, K-361, K-362, K-363, K-364, K-365, K-618, K-619, K-622, K-623 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej.
Thank You For Choosing Kohler Company Thank you for choosing The Bold Look of Kohler. Kohler craftsmanship offers you a rare combination of proven performance and graceful sophistication that will satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your new Kohler bathroom accessories will surpass your highest expectations. We’re very proud of our products here at Kohler Company, and we know you will be too. Please take a few minutes to study this Homeowners Guide.
Lifetime Limited Warranty — USA and Canada (cont.) residential use for as long as the original consumer purchaser owns his/her own home. If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair, provide a replacement part or product, or make appropriate adjustment. Damage to a product caused by accident, misuse, or abuse is not covered by this warranty. Proof of purchase (original sales receipt) must be provided to Kohler with all warranty claims. Kohler Co.
Lifetime Limited Warranty — USA and Canada (cont.) faucets used in commercial settings are covered by Kohler’s one-year limited warranty. One-Year Warranty — Mexico KOHLER CO. At the time of purchase, we recommend you check the contents of the box to see that it is complete. Kohler Co. warrants its faucets for a term of one year, and more than one year, as long as the original consumer purchaser owns his/her home. If the faucet is used commercially, Kohler warrants the product just for one year term.
One-Year Warranty — Mexico (cont.) 2. When the product has been modified or dismantled totally or partially; or have been used in a negligent fashion and as a consequence has suffered damages attributable to the consumer or hardware not authorized by Kohler. 3. This warranty does not cover the damages as a result of disaster such as fire or acts of God including flooding, earthquake, or electric storms, etc. 4. Kohler is not responsible for labor charges, installation, or other consequential costs.
Service Parts 1020818-5-A 6 Kohler Co.
Kohler Co.
Guide d’Utilisation Finial Accessoires Merci d’avoir opté pour les produits de la Société Kohler Merci pour avoir opté pour la ligne The Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous permet de disposer d’une rare combinaison de performance éprouvée et sophistication gracieuse. La fiabilité et la beauté de vos accessoires Kohler surpassera vos plus grandes attentes. Chez Kohler, nous sommes fiers du rendement de nos produits et nous savons qu’il en sera de même pour vous.
Garantie limitée à vie — É.-U. et Canada La société Kohler garantit que ce produit fabriqué après le 1er Janvier 1997 ne dégouttera pas, ni accusera des fuites durant l’utilisation normale à la maison, aussi longtemps que l’acquérer initial possède son domicile. Si le robinet dégoutte ou accuse des fuites en cours d’utilisation normale, la société Kohler vous enverra par courrier, sans supplement, la cartouche nécessaire pour remettre le robinet en bonne condition de fonctionnement.
Pièces de remplacement 1020818-5-A Français-3 Kohler Co.
Kohler Co.
Guía del usuario Finial Accesorios Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años. La seguridad y belleza de sus nuevos accesorios para el baño de Kohler sobrepasarán sus mayores expectativas. En Kohler, nos sentimos orgullosos de nuestros productos y sabemos que usted lo estará también.
Garantía limitada de por vida — EE.UU. y Canadá Mientras el comprador original sea el usuario del producto, Kohler garantiza que este grifería no presentará problemas de fugas y goteo, durante el uso normal residencial. En caso de que la grifería presente fugas o goteo durante el uso normal, Kohler le enviará, libre de cargo, el cartucho necesario para corregir el problema.
Garantía limitada de por vida — EE.UU. y Canadá (cont.) por lo que es posible que estas limitaciones y exclusiones no le afecten. La presente garantía otorga al consumidor ciertos derechos legales específicos. Adicionalmente, es posible que usted cuente con derechos que varían de estado en estado y provincia en provincia.
Garantía de un año — México (cont.) producto correspondiente al momento del reclamo. 3. Kohler, a través de sus distribuidores, a su elección, reparará, suministrará una pieza de repuesto o un producto, o realizará los ajustes necesarios al producto. 4. El tiempo de reparación no excederá de seis (6) semanas, a partir de la fecha de recepción del producto. 5. Sugerimos que guarde su recibo de compra o factura, como medio de protección adicional para demostrar su derecho al servicio de garantía.
Piezas de Repuesto 1020818-5-A Español-5 Kohler Co.
Kohler Co.
1020818-5-A
1020818-5-A
USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2003 Kohler Co.