Replacement Part List

AIR FILTER
CAUTION:
Disconnect spark plug wire(s) and wait
for engine to cool.
INSTALLATION INSTRUCTIONS:
1. Loosen outer nut(s) and remove air
cleaner cover.
2. Loosen wing nut(s) and remove old air
filter.
3. Lightly saturate new foam precleaner
with oil, turn it inside out and install on
new filter. (Do not oil paper filter).
4. Install new filter in same position as old
filter and secure with wing nut(s).
5. Replace air cleaner cover and secure
with wing nut(s).
6. Reconnect spark plug wire(s).
FILTRE À AIR
ATTENTION :
Débranchez le(s) fil(s) de bougie et
attendez que le moteur refroidisse.
INSTALLATION :
1. Desserrez l’écrou extérieur et retirez le
capot du filtre à air.
2. Desserrez l’écrou papillon et retirez
l’ancien filtre à air.
3. Saturez légèrement d’huile le nouveau
pré-filtre en mousse, retournez-le et
installez-le sur le nouveau filtre. (Ne
huilez pas le filtre en papier).
4. Installez le nouveau filtre dans la même
position que l’ancien filtre et fixez-le en
place avec l’écrou papillon.
5. Remettez en place le capot du filtre puis
serrez l’écrou papillon.
6. Rebranchez le(s) fil(s) de la bougie.
KOHLER, WI 53044 USA
WWW.KOHLERENGINES.COM
MADE IN MEXICO
FILTRO DE AIRE
PRECAUCIÓN:
Desconectar los cables de la bujía y
dejar que el motor se enfríe.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
1. Aflojar las tuercas y desmontar la
cubierta del limpiador de aire.
2. Aflojar las tuercas mariposa y
desmontar el filtro de aire viejo.
3. Saturar ligeramente el prefiltro de
espuma nuevo con aceite, volviéndolo al
revés e instalarlo en el nuevo filtro. (No
saturar el filtro de aire.)
4. Instalar el nuevo filtro en la misma
posición que el viejo y sujetarlo con las
tuercas mariposa.
5. Volver a instalar la cubierta del
limpiador de aire y sujetarlo con las
tuercas mariposa.
6. Volver a conectar los cables de la bujía.
45 883 02-S1
45 083 02/45 083 01
OUTER NUT
TUERCA EXTERIOR
ECROU EXTÉRIEUR
AIR CLEANER COVER
CUBIERTA DEL LIMPIADOR DE AIRE
COUVERCLE D’ÉPURTEUR D’AIR
SEAL
SELLO
JOINT ÉTANCHE
WING NUT
TUERCA MARIPOSA
ECROU À OREILLES
AIR FILTER
FILTRO DE AIRE
FILTRE À AIR
BASE
BASE
EMBASE
FOAM PRE-CLEANER
PRE-LIMPIADOR DE ESPUMA
MOUSSE DE PRÉDÉGRAISSAGE
645-79488