Homeowners Guide Bath Spout K-496 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej.
Thank You For Choosing Kohler Company Thank you for choosing the Bold Look of Kohler. Kohler craftsmanship offers you a rare combination of proven performance and graceful sophistication that will satisfy you for years to come. The dependability and beauty of your Kohler product will surpass your highest expectations. We’re very proud of our products here at Kohler and we know you will be too. Please take a few minutes to study this Homeowners Guide.
Lifetime Limited Warranty — USA and Canada (cont.) purchaser the cartridge necessary to put the faucet in good working condition. Kohler also warrants all other aspects of the faucet, except gold finish, to be free of defects in material and workmanship during normal residential use for as long as the original consumer purchaser owns his/her own home. If a defect is found in normal residential use, Kohler Co.
Lifetime Limited Warranty — USA and Canada (cont.) *Trend® faucets, MasterShowerTM Tower, polished gold finish, all items within the ″Fixture Related″ section of the KOHLER Faucets Price Book, drains, Duostrainer® sink strainers, soap/lotion dispensers and faucets used in commercial settings are covered by Kohler’s one-year limited warranty. 1008068-5-D 4 Kohler Co.
88034** (Round Lift Rod) 1021950** (Square Lift Rod) Spout 88187** Lift Rod 1021951** Lift Rod 86508 Stream Breaker 50713 Cup Washer 73646 Bushing 1059027 Spring 59391 Washer 51290 Gasket 59347 Seal Plate 41517 Nut 38676 O-Ring 86507 Cap **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts Kohler Co.
Guide du propriétaire Bec de baignoire Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la ligne the Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous fera apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous satisferont pour les années à venir. La fiabilité et la beauté de votre produit Kohler surpasseront vos plus grandes espérances. Chez Kohler, nous sommes fiers du rendement de nos produits et nous savons que vous le serez aussi.
Entretien et nettoyage (cont.) d’entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537 puis presser 1 pour les produits Kohler et 3 pour littérature. Garantie limitée à vie - É.U. et Canada Kohler Co. garantit que ses robinets fabriqués après le 1 Janvier 1997 ne goutteront pas, et seront sans fuites pendant leur utilisation normale à domicile, aussi longtemps que l’acquéreur initial en soit le propriétaire.
Garantie limitée à vie - É.U. et Canada (cont.) celles marchandes et d’aptitude à un emploi particulier. Le vendeur décline toute responsabilité contre les dommages particuliers, directs ou indirects. Certains états/provinces ne permettent pas de limitations de durée ou l’exclusion ou limitation de tels dommages qui pourraient ne pas s’appliquer dans votre cas. La présente garantie accorde au consommateur des droits légaux spécifiques.
88034** (Tige de levage ronde) 1021950** (Tige de levage carrée) Bec 88187** Tige de levage 1021951** Tige de levage 86508 Brise jet 50713 Rondelle coupelle 73646 Bague 1059027 Ressort 59391 Rondelle 51290 Joint 59347 Plaque d'étanchéité 41517 Écrou 38676 Joint torique 86507 Capuchon **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de rechange Kohler Co.
Guía del usuario Surtidor de bañera Gracias por elegir los productos de Kohler Gracias por elegir la línea de productos de The Bold Look of Kohler. La artesanía de Kohler le ofrece una rara combinación de rendimiento comprobado y agraciada elegancia capaces de satisfacer sus exigencias durante muchos años. La fiabilidad y belleza de su producto Kohler sobrepasarán sus mayores expectativas. En Kohler, nos sentimos orgullosos de nuestros productos y sabemos que usted también lo estará.
Cuidado y limpieza (cont.) sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537 y presione 1 para productos Kohler y luego 3 para documentos. Garantía limitada de por vida - Estados Unidos y Canadá Kohler Co. garantiza que la grifería fabricada después del 1 de enero de 1997 está libre de problemas de fugas y goteo durante el uso residencial normal, mientras el comprador consumidor original sea el propietario de la casa.
Garantía limitada de por vida - Estados Unidos y Canadá (cont.) garantías, expresas o implícitas, incluyendo, entre otras, las garantías implícitas de comercialización e idoneidad para un propósito en particular. El vendedor no se hace responsable por concepto de daños particulares, incidentales o indirectos.
88034** (Tirador redondo) 1021950** (Tirador cuadrado) Surtidor 88187** Tirador 1021951** Tirador 86508 Rompedor de flujo 50713 Arandela cóncava 73646 Buje 1059027 Resorte 59391 Arandela 51290 Empaque 59347 Disco de sellado 41517 Tuerca 38676 Arosello 86507 Tapa **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto Kohler Co.
1008068-5-D
1008068-5-D
USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2006 Kohler Co.