Installation Guide

ManualsBrandsKOHLER Manuals8 inch Widespread Sink FaucetsFairfax 8 in. Widespread 2-Handle Mid-Arc Water-Saving Bathroom Faucet in Oil-Rubbed Bronze

Installation Addendum

Addendum pour l’installation

Suplemento de instalación

Handle and Valve Installation

Installation de la poignée et de la valve

Instalación de la manija y la válvula

USA/Canada: 1-800-4KOHLER

México: 001-800-456-4537

kohler.com

INSTALLATION ADDENDUM - INSTALL THE

HANDLES AND VALVES USING THIS ADDENDUM.

ADDENDA POUR L'INSTALLATION -INSTALLER

LES POIGNÉES ET LES VALVES EN UTILISANT

CET ADDENDA.

SUPLEMENTO DE INSTALACIÓN - INSTALE

LAS MANIJAS Y LAS VÁLVULAS UTILIZANDO

ESTE SUPLEMENTO.

1146603-2-A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Installation Addendum Addendum pour l’installation Suplemento de instalación Handle and Valve Installation Installation de la poignée et de la valve Instalación de la manija y la válvula INSTALLATION ADDENDUM - INSTALL THE HANDLES AND VALVES USING THIS ADDENDUM. ADDENDA POUR L'INSTALLATION -INSTALLER LES POIGNÉES ET LES VALVES EN UTILISANT CET ADDENDA. SUPLEMENTO DE INSTALACIÓN - INSTALE LAS MANIJAS Y LAS VÁLVULAS UTILIZANDO ESTE SUPLEMENTO. USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.
PAGE 2
Important Information IMPORTANT! Install the faucet following the installation instructions. Install the handle and valve following these instructions. NOTE: Use the service parts information supplied with this document when servicing the handle and valve. The handle shown in this guide may differ from your actual product. The installation steps still apply. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without notice, as specified in the Price Book.
PAGE 3
Installation/Installation/Instalación Important: Install the faucet following the installation instructions. Install the handle and valve following these instructions. Important: Installer le robinet en suivant les instructions d'installation. Installer la poignée et la valve en suivant ces instructions. Importante: Instale la grifería siguiendo las instrucciones de instalación. Instale la manija y la válvula siguiendo estas instrucciones.
PAGE 4
Installation/Installation/Instalación 5 Tighten the screws. Serrer les vis. Apriete los tornillos. Note: Bidet faucet connections differ from 6 those shown. Remarque: Les connexions du robinet du bidet sont différentes de celles qui sont illustrées. Nota: Las conexiones de la grifería del bidet son diferentes de las que se muestran. Rubber Washer Rondelle en caoutchouc Arandela de goma Gasket Joint Empaque 7 Assemble and align as shown. Assemble & aligné comme illustré.
PAGE 5
Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto 78125 Spline Adapter Adaptateur à cannelures Adaptador de ranuras GP1092203 (Cold/Froid/Fría) GP1092204 (Hot/Chaud/Caliente) Valve/Valve/Válvula 1108095 Valve Body Corps de valve Cuerpo de la válvula 1131484 Mounting Hardware Boulonnerie de fixation Herrajes de montaje 1110301 (Bidet/Bidet/Bidet) GP1092201 (Lavatory/Lavabo/Lavabo) Hose/Tuyau/Manguera **Finish/color code must be specified when ordering.
PAGE 6
1146603-2-A Kohler Co.
PAGE 7
Kohler Co.
PAGE 8
1146603-2-A