Installation Guide

12
1007251-2-
B
Kohler Co.
UBICACIÓN DE LA LÍNEA CENTRAL DEL
GRIFO
La instalación de este lavabo es particular, pues el grifo está
montado en el mostrado r y no en el lavabo mismo.
La mejor ubicación de la línea central del grifo se determina por tres
elementos: el tamaño del chapetón del surtidor, la longitud del grifo
y el espacio libre entre el surtidor y el borde del lavabo.
UBICACIÓN DEL GRIFO
1.Consulte la Fig. #1 . Determine si el chapetón del surtidor ode
la llave estará más cerca del borde del lavabo, una vez
instalado. Los elementos a considerar son el tamaño de los
diversos componentes del lavabo y la forma del lavabo. El
chapetón más cercano al borde del lavabo será utilizado en el
paso 2.
X
Chapetón de la llave del grifo
Chapetón del surtidor
Borde del lavabo
XX
Fig. #1
2.Mida el chapetón m ás cercano al borde d el lavabo, desde el
frente hasta la pa rte posterior. Esta m edi da puede
igualmente hallarse en el diagrama de instalación.
3.Divida la dimensión resultante entre dos, y sume 1/4” (6mm).
Las medidas estándar están ilustradas en el cuadro de la
página siguiente. La distancia hallada seráutilizada paratrazar
la línea central preliminar del grifo.
NOTA: Para todas las dimensiones del frente a la parte
posterior, redondee a los 1/16” (2mm) más cercanos de ser
necesario .
DESDE EL FRENTE
HASTA ATRÁS
DISTANCIAPARATRAZARLALÍNEA
CENTRALDETRÁS DE LA LÍNEA DE
REFERENCIA
2” (5cm) 1-1/4” (3.2cm)
2-1/8” (5.4cm) 1-5/16” (3.3cm)
2-1/4” (5.7cm) 1-3/8” (3.5cm)
2-3/8” (6cm) 1-7/16” (3.7cm)
2-1/2” (6.4cm) 1-1/2” (3.8cm)
TRACE LA LÍNEA CENTRAL PRELIMINAR
DEL GRIFO
1. Trace la distancia determinada en la UBICACIÓN DEL GRIFO,
como línea central preliminar sobre la plantilla de recorte. La misma
debería ser paralela y estar detrás de la línea de referencia de la
plantilla de recorte (en la plantilla de recorte).
NOTA: En la sección a escaladel borde, contenidaen la plantilla
de recorte, marque la dimensión preliminar de la línea central
del grifo. Esto servirá para DETERMINAR LA LÍNEA CENTRAL
FINAL DEL GRIFO.
DETERMINE LA LÍNEA CENTRAL FINAL DEL
GRIFO
NOTA: Si se instala un lavabo con azulejos, prosiga con elpaso
1B. La línea obtenida al TRAZAR LA LÍNEA PRELIMINAR DEL
GRIFO será la línea final en este caso.
1. Cuando la línea central preliminar del grifo se haya trazado, se
debe revisar que el surtidor cumpla con tres elementos:
A. Consulte la Figura #2. Para surtidores de poca altura, la
distancia entre el surtidor y elborde del lavabodebe serde al menos
1/4” (6mm). Verifique esta medida con el surtidor, la línea central
preliminar del grifo y la sección a escala del borde, en la plantilla de
recorte para la verificación. De no existir el espacio libre de 1/4”
(6mm), mueva la línea central preliminar del grifo hacia atrás.
Verifique nuevamente el espacio libre, hasta obtener 1/4” (6mm).
Mida la distancia de la nueva línea central del grifo. Trace
nuevamente la nueva línea central del grifo detrás de la línea de
referencia, en la plantilla de recorte. Marque nuevamente esta
dimensión en la sección a escala del borde. Esta es la línea central
final del grifo.
2” (5cm) mín.
1/4” (6mm) mín.
Fig. #2
B. Consulte la Figura #3. Verifique que el flujo de agua
proyecte 2” (5cm) dentro de la pileta del lavabo, para tener espacio