Installation Guide

Haga funcionar el control de vapor (cont.)
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales. La temperatura del cuarto de vapor será
demasiado alta cuando se activa la función de autolimpieza. No entre al cuarto de vapor mientras
la función de autolimpieza esté activada.
¡IMPORTANTE! El usuario recibe un aviso automático para que active la función de autolimpieza
después de 600 minutos de uso del generador de vapor. En el indicador aparece ″run″″PCLn″.El
generador de vapor puede usarse tres veces después de que aparece el mensaje ″run″″PLCn″, y entonces
el generador de vapor no funciona mientras no haya terminado el ciclo de autolimpieza.
NOTA: Es típico que salga agua del cabezal de vapor cuando la función de autolimpieza está activa. Este
es el funcionamiento normal durante el ciclo de autolimpieza.
NOTA: El ciclo de autolimpieza debe terminar por completo antes de que pueda reiniciarse el
funcionamiento del generador de vapor.
Para activar la función de autolimpieza, oprima simultáneamente los botones de ″temporizador″,
″aumentar″ y ″disminuir″, y sosténgalos oprimidos durante 5 segundos. En el indicador aparece
″PCLn″, ″On″, y luego aparece la cuenta regresiva del tiempo de la función de autolimpieza hasta
que termina el proceso de limpieza. El ciclo de limpieza puede durar hasta 45 minutos, y se apaga
automáticamente al terminar.
NOTA: Si se interrumpe la corriente eléctrica al generador de vapor durante la función de autolimpieza,
es necesario reiniciar el ciclo de autolimpieza una vez que la corriente eléctrica se restaura.
Cuidado y limpieza
Para obtener los mejores resultados, tenga presente lo siguiente al limpiar su producto KOHLER:
•
Siempre pruebe la solución de limpieza en un área oculta antes de aplicarla a toda la superficie.
•
Limpie con un paño las superficies, y enjuague completa e inmediatamente con agua después de
haber aplicado el limpiador. Enjuague y seque las superficies cercanas que hayan sido rociadas.
•
No deje mucho tiempo los limpiadores en las superficies.
•
Utilice una esponja o un paño suave y húmedo. Para limpiar las superficies nunca utilice materiales
abrasivos, como cepillos o estropajos de tallar.
Para obtener información detallada de limpieza y de productos a considerar, visite www.kohler.com/clean.
Para solicitar información sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537.
Garantía
Generador de vapor KOHLER
GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS
Se garantizan al comprador consumidor original las unidades generadoras de vapor de Kohler fabricadas
después del 15 de septiembre del 2001 contra defectos de fabricación en material y mano de obra durante el
uso residencial normal durante (3) tres años a partir de la fecha de instalación. Esta garantía se aplica solo a
las unidades generadoras de vapor KOHLER instaladas en Estados Unidos de América, Canadá o México
(″Norteamérica″).
Si se encuentra algún defecto durante el uso residencial normal, Kohler Co., a su criterio, reparará o
reemplazará la unidad o realizará los ajustes pertinentes. Esta garantía no cubre daños causados por
accidente, abuso o uso indebido. Al presentar las reclamaciones de garantía a Kohler Co., es necesario incluir
el comprobante de compra (recibo de venta original). Kohler Co. no se hace responsable de costos de mano
de obra, desinstalación, instalación u otros costos indirectos. En ningún caso la responsabilidad de Kohler Co.
excederá el precio de compra de la unidad.
Si esta unidad se utiliza comercialmente o si se instala fuera del territorio de Norteamérica, Kohler Co.
garantiza la unidad contra defectos de material y de mano de obra durante un (1) año a partir de la fecha de
instalación, estando en efecto todas las demás condiciones de esta garantía, excepto la duración.
Kohler Co. Español-8 1230489-2-C