Installation Guide Media Module K-638 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej.
IMPORTANT INSTRUCTIONS WARNING: When using electrical products, basic precautions should always be followed, including the following: DANGER: Risk of electric shock. Connect only to circuits protected by a Ground-Fault Circuit-Interrupter (GFCI) or Residual Current Device (RCD). Grounding is required. The unit should be installed and grounded by a qualified service representative. WARNING: Risk of electric shock. A licensed electrician should route all electrical wiring. WARNING: Risk of electric shock.
Specifications Ambient Temperature Maximum Relative Humidity Electrical Service Lighting Media Module Valve Cable Length (supplied) Speaker Cable Length Line-in Cable Length Ethernet Cable Length Max 104°F (40°C) 95% non-condensing 100-240 VAC, 50-60 Hz, 4.4-1.83 A 100-240 VAC, 50-60 Hz, 2.4-1.0 A 100-240 VAC, 50-60 Hz, 2.0-0.83 A 30 ft (9.14 m) 25 ft (7.62 m) 5.6 ft (1.71 m) 30 ft (9.14 m) Tools and Materials Plus: • 1" Hole Saw Level Drill Kohler Co.
30' (9.1 m) 25' (7.6 m) (2) 1-Speaker Cable (K-10609-A only) Valve Cable (Included) 11/16" (1.7 cm) 13" (33 cm) to 19" (48.3 cm) 2-3/4" 2-5/16" (7 cm) (5.9 cm) 7/16" (1.1 cm) 25' (7.6 m) (2) 2-Speaker Cable (K-10609-B only) 5' 7" (1.7 m) 20-1/2" (52.1 cm) 21-5/8" (54.9 cm) Line-In Cable 30' (9.1 m) 36-1/4" (92.1 cm) 19-3/16" (48.7 cm) Ethernet Cable K-10609-A and K-10609-B Cable Kits Available Separately 10-11/16" (27.1 cm) 7/8" (2.22 cm) D.
Speakers Computer Audio Source Internet Lighted Rain Panel Router Digital Mixing Valve Media Module Incandescent Lighting Power Data Supply (PDS) Steam Adapter Steam Generator If a steam generator is not used, connect the PDS directly to the media box. AC Power AC Power Digital Interfaces AC Power 1.
Drill 1" (2.5 cm) holes at top and bottom of wall cavity for ventilation. 24" (61 cm) Min Media Box (not installed) Pencil 2-5/8" (6.7 cm) to 2-7/8" (7.3 cm) 13" (33 cm) to 19" (48.3 cm) Pencil 12" (20.5 cm) Min Outlet 20-1/2" (52.1 cm) Drip Loop 2. Prepare the Site CAUTION: Risk of product damage. The media box is rated to operate in temperatures up to 104°F (40°C). Do not install under a whirlpool surround or in any location where the temperature may exceed 104°F (40°C).
24" (61 cm) Min from top of wall cavity Align the brackets with the pencil mark. Pencil Mark 20-1/2" (52.1 cm) Pencil Mark 3. Install the Mounting Brackets Align the point of the bracket with the marked locations on the studs. Hammer one end of the bracket into the stud until the point is embedded. Level the bracket horizontally and repeat the steps to secure other the other end of the bracket to the opposite stud. Secure the ends of the bracket using the supplied screws.
Top Bracket Screw Slide over. Cable Connections 4. Install the Media Box Hook the top end of the media box onto the top bracket. Slide the media box to the left side of the stud cavity to allow access for the cable connections. Secure the box to the top and bottom brackets with the screws. 1069763-2-D 8 Kohler Co.
Low Voltage Access Cover Right Speaker Left Speaker Audio Line In Ethernet Peripheral Peripheral or Auxiliary Digital Interface Primary Digital Interface Digital Mixing Valve Indicator Light Incandescent Lighting Power Cord High Voltage Access Cover Connection Key Kohler Co.
Male End Grommet Install grommets flush with media box. Slide grommet into slot with male end up. Lighting Connection Low Voltage Access Cover Line 1/2" (1.3 cm) D. Knockout Neutral Indicator Light Ground High Voltage Access Cover Make sure power cord is unplugged before opening access covers. Use copper wire only. 5. Connect the Components CAUTION: Risk of electric shock or product damage. Make sure the power cord is unplugged before removing the access covers.
6. Complete the Installation Reinstall the access covers. Do not over tighten. If not already installed, install any additional components at this time according to the installation instructions packed with the products. For connecting to the media module, refer to the ″Connect the Components″ section. Plug the power supply into the outlet. Verify that the indicator light turns on and pulses. Configure your music server and Ethernet. Refer to the Media Module Homeowner’s guide. 7.
Troubleshooting (cont.) Interface Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause D. System error. E. If none of the recommended actions for the above issues correct the symptom, the media module requires servicing. A. System will not switch off. 4. Continuous flow. 5. Primary and auxiliary A. Lock-Out function is enabled. interface are lit, but auxiliary interface does not appear to function. Display is difficult to read. A. Contrast is not optimized. 6. B. Brightness is not optimized. 7.
Troubleshooting (cont.) Valve Troubleshooting Table Symptoms 5. Fluctuating or reduced flow rate. Valve is functioning properly. Probable Cause A. Inlet/outlet fittings may be blocked. B. Water outlet pressure is low. C. Fluctuating flow. 6. 7. 8. D. If none of the recommended actions for the above issues correct the symptom, the valve requires servicing. Blend temperature drift or A. Fluctuating water temperature. temperature cycling. Water leaking from the valve.
Troubleshooting (cont.) Music Troubleshooting Table Symptoms 3. After playing music loudly, the music stops even though a song is properly selected. 4. Library menu is not available. 5. Music server is not available. Probable Cause A. Thermal shut down. A. The Roku agreement was declined. A. Wireless network is not configured properly. B. The network cable is not connected to the correct router/switch input. C. A compatible media server is not installed/running on your home computer. D.
Troubleshooting (cont.) Music Troubleshooting Table Symptoms 7. The Media Module can not connect to an iTunes server with firewall software running. Probable Cause A. The firewall is not configured correctly to allow iTunes music sharing. 8. The Media Module can not access Windows Media Connect library. A. Windows Media Connect is not configured for sharing. 9. The Media Module can not access the iTunes library. A. iTunes is not running. B. iTunes is not configured for sharing. C.
Troubleshooting (cont.) Music Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause 10. I can see my iTunes A. iTunes is not configured for library in the list of sharing. libraries, but when I try to connect, the connection fails. B. No IP address assigned to the Media Module. 11. The Media Module can A. Musicmatch is not running. not access the Musicmatch library. B. Musicmatch is not configured for sharing. 12.
Troubleshooting (cont.) Music Troubleshooting Table Symptoms 13. No sound plays through the speakers. Probable Cause A. The song is paused. B. The volume is to low. Recommended Action A. Make sure a song is playing. If the song is paused, press the OK button to continue playback. B. Make sure the volume is turned up high enough for proper enjoyment. A. ID3 data tags may be missing.
Troubleshooting (cont.) Lights Troubleshooting Table Symptoms 2. Shower lights come on, but do not dim. 3. 4. Internal lighting fuse keeps blowing. No ″Lighting″ listed in menu. Probable Cause A. Wrong style of light bulbs being used. A. Maximum wattage rating is being exceeded. A. Lighting is disabled in the settings menu. Media Module Troubleshooting Table Symptoms Probable Cause 1. System stops working and A. System failure. the status LED is a solid red. 2. System stops working and A.
Guide d’installation Module média NOTICE IMPORTANTE AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation des produits électriques, des précautions de base doivent toujours être observées, incluant ce qui suit : DANGER : Risque d’électrocution. Raccorder uniquement à des circuits protégés par un Disjoncteur de Fuite de Terre (GFCI) ou un appareil de courant résiduel (RCD). Une mise à la terre est requise. L’unité devrait être installée et mise à la terre par un représentant technique qualifié.
Conformité FCC et IC (cont.) Cet équipement est conforme aux limites FCC et IC d’exposition aux rayonnements stipulées pour un environnement non contrôlé. Il doit être installé et utilisé en laissant une distance minimale de 7-7/8″ (20 cm) entre le radiateur et votre corps. L’émetteur ne doit pas être placé au même emplacement que celui d’une autre antenne ou d’un autre émetteur, et ne doit pas fonctionner en même temps que de tels dispositifs. 1069763-2-D Français-2 Kohler Co.
Spécifications Température ambiante Humidité relative maximum Service électrique Éclairage Module média Longueur de câble de valve (fourni) Longueur de câble de haut-parleur Longueur de câble de ligne d’entrée Longueur de câble ethernet Max 104°F (40°C) 95% non-condensé 100-240 VAC, 50-60 Hz, 4,4-1,83 A 100-240 VAC, 50-60 Hz, 2,4-1,0 A 100-240 VAC, 50-60 Hz, 2,0-0,83 A 30 pieds (9,14 m) 25 pieds (7,62 m) 5,6 pieds (1,71 m) 30 pieds (9,14 m) Outils et matériels Plus: • Scie cylindrique de 1" Niveau à bull
30' (9,1 m) Câble de valve (inclus) 25' (7,6 m) 11/16" (1,7 cm) (2) 1-Câble haut-parleur (K-10609-A uniquement) 13" (33 cm) à 19" (48,3 cm) 2-3/4" 2-5/16" (7 cm) (5,9 cm) 7/16" (1,1 cm) 25' (7,6 m) (2) 2-Câble haut-parleur (K-10609-B uniquement) 20-1/2" (52,1 cm) 5' 7" (1,7 m) 21-5/8" (54,9 cm) Câble ligne entrée 30' (9,1 m) 36-1/4" (92,1 cm) 19-3/16" (48,7 cm) Câble ethernet Kits de câble K-10609 et K-10609-B disponibles séparément 10-11/16" (27,1 cm) Débouchure Ø 7/8" (2,22 cm) Plan de rac
Haut-parleurs Source audio Ordinateur Panneau pluie illuminé Internet Routeur Mitigeur digital Module média Lumière incandescante Alimentation données (PDS) Adaptateur de vapeur Génerateur de vapeur Alimentation AC Alimentation AC Si un générateur de vapeur n'est pas utilisé, connecter le PDS directement au boîtier média. Interfaces digitales Alimentation AC 1.
Percer des orifices de 1" (2,5 cm) au-dessus et à la base de la cavité du mur pour ventilation. 24" (61 cm) Min. Boîtier média (non installé) Crayon à papier 2-5/2" (6,7 cm) à 2-7/8" (7,3 cm) 13" (33 cm) à 19" (48,3 cm) Crayon à papier 12" (20,5 cm) Min. 20-1/2" (52,1 cm) Sortie Anneau d'écoulement 2. Préparer le site ATTENTION : Risque d’endommagement du produit. Le boîtier média est calibré pour opérer à des températures de 104°F (40°C).
24" (61 cm) Min du dessus de la cavité du mur Aligner les supports avec la marque au crayon. Marque au crayon 20-1/2" (52,1 cm) Marque au crayon 3. Installer les supports de montage Aligner le point du renfort avec les emplacements marqués sur les montants. Marteler une extrémité du renfort dans le montant jusqu’à ce que le point soit incrusté. Niveler le montant horizontalement et répéter les étapes pour sécuriser l’autre extrémité du montant au support opposé.
Support supérieur Vis Glisser par dessus. Connexions des câbles 4. Installer le boîtier média Accrocher l’extrémité supérieure du boîtier média sur le support supérieur. Glisser le boîtier média à gauche de la cavité du montant pour permettre l’accès aux connexions de câble. Sécuriser le boîtier aux supports supérieurs et inférieurs avec les vis. 1069763-2-D Français-8 Kohler Co.
Couvercle d'accès à faible voltage Haut-parleur droit Haut-parleur gauche Line d'entrée audio Ethernet Périphérique Interface digitale périphérique ou auxilliaire Interface digitale primaire Mitigeur digital Indicateur lumineux Lumière incandescante Cordon d'alimentation Couvercle d'accès à haut voltage Clé de connexion Kohler Co.
Oeillet Extrémité mâle Installer des oeillets à égalité avec le boîtier média. Glisser un oeillet dans la rainure avec l'extrémité mâle vers le haut. Connexion de lumière Couvercle d'accès à faible voltage Repère Débouchure Ø 1/2" (1,3 cm) Neutre Indicateur lumineux Couvercle d'accès à haut voltage S'assurer que le cordon d'alimentation est débranché avant d'ouvrir les couvercles d'accès. Terre Utiliser uniquement du câble en cuivre. 5.
6. Terminer l’installation Réinstaller les couvercles d’accès. Ne pas trop serrer. Installer tout composant additionnel si cela n’a pas déjà été fait à ce moment selon les instructions d’installation emballées avec les produits. Pour connecter au module média, se référer à la section « Connecter les composants ». Brancher l’alimentation électrique dans la prise. Vérifier que la lumière indicatrice s’allume et clignote. Configurer le serveur musique et ethernet.
Dépannage (cont.) Table de dépannage d’interface Symptômes Cause probable C. La valve ou la mémoire du module média peut nécessiter une réinitialisation. D. Erreur de système. 4. Débit continu. 5. Les interfaces primaires et auxilliaires sont allumées, mais l’interface auxiliaire n’a pas l’air de fonctionner. L’écran n’est pas très lisible. 6. E. Si aucune de ces actions recommandées ne rectifient le symptôme, le module média nécessite un dépannage. A. Le système ne s’éteint pas. A.
Dépannage (cont.) Table de dépannage de valve Symptômes 4. Seule de l’eau froide émane des sorties. 5. Fluctuation ou réduction du débit. La valve fonctionne correctement. Cause probable A. Soit l’alimentation d’eau chaude n’est pas ouverte, soit elle n’est pas connectée à l’entrée de la valve. B. L’entrée d’eau chaude est bloquée. C. Si aucune de ces actions recommandées ne rectifient le symptôme, la valve nécessite un dépannage. A. Les raccords entrée/sortie sont peut-être bouchés. B.
Dépannage (cont.) Table de dépannage de valve Symptômes 8. Eau chaude uniquement, la valve s’arrête. Table de dépannage musique Symptômes 1. Les haut-parleurs ne produisent pas de son dans une configuration à deux haut-parleurs. 2. Les haut-parleurs ne produisent pas de son dans une configuration à quatre haut-parleurs. 3. 4. 5. Cause probable A. Les lignes d’eau chaude et froide sont inversées. Action recommandée A. Permuter les connexions d’alimentation d’eau chaude et froide.
Dépannage (cont.) Table de dépannage musique Symptômes 6. J’ai un réseau sans fil mais le module média ne connecte pas au réseau. Cause probable A. Le câble ethernet est branché. B. C. D. 7. Le média module ne peut pas connecter au serveur iTunes avec un pare-feu informatique en fonction. A. 8. Le module média ne peut pas accéder à la librairie Windows Media Connect. A. Kohler Co. Action recommandée A. S’assurer que le câble Ethernet n’est pas branché dans la prise ethernet du module média.
Dépannage (cont.) Table de dépannage musique Symptômes 9. Le module média ne peut pas accéder à la librairie iTunes. Cause probable A. iTunes n’est pas en fonction. B. iTunes n’est pas configuré pour le partage. 10. Je vois la librairie iTunes dans la liste des librairies mais lorsque j’essaie de connecter, la connexion échoue. C. iTunes ne répond pas aux commandes du module média. A. iTunes n’est pas configuré pour le partage. B. Pas d’adresse IP affectée au module média. 11.
Dépannage (cont.) Table de dépannage musique Symptômes 12. Le module média est connecté au réseau via Ethernet branché, mais ne peut jouer la radio internet et peut parfois échouer à localiser, se connecter, ou jouer de la musique de tous serveurs. 13. Aucun son à travers les haut-parleurs. Cause probable B. Musicmatch n’est pas configuré pour le partage. A. Pas d’adresse IP affectée au module média. B. Le câble Ethernet est endommagé. A. La chanson est en pause. B. Le volume est trop bas. 14.
Dépannage (cont.) Table de dépannage musique Symptômes 15. Un fichier musique ne joue pas. Cause probable A. Format fichier non supporté. 16. Les morceaux achetés à travers un magasin de musique iTunes ne jouent pas. A. La chanson n’est pas supportée à cause du DRM. 17. Je ne peux pas trouver les listes de diffusion sauvegardées sur l’ordinateur. A. Certaines listes de diffusion ne sont pas supportées. Table de dépannage des lumières Symptômes Cause probable 1. Les lumières de douche A.
Dépannage (cont.) Table de dépannage du module média Symptômes Cause probable 1. Le système s’arrête et la A. Défaillance du système. LED est rouge solide. 2. Le système s’arrête et la LED est éteinte. A. Panne de courant. B. Câblage incorrect de l’alimentation électrique AC. 3. 4. La musique s’arrête et il y a une erreur musique. Appareils (panneau pluie, générateur de vapeur, etc.) sont parfois absents du menu, même quand ils sont connectés au module média. A. Arrêt thermal. B.
Guía de instalación Módulo de medios INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Al usar aparatos eléctricos, siga siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. Conecte sólo a circuitos protegidos con un interruptor de circuito con pérdida a tierra (GFCI) o dispositivo de corriente residual (RCD). La conexión a tierra es un requisito. Un representante de servicio autorizado debe instalar esta unidad y conectarla a tierra.
Cumple las normas de la FCC e IC (cont.) conformidad puede anular el derecho del usuario de utilizar el producto. Enunciado de exposición a la radiación de FCC e IC para dispositivos móviles Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de FCC e IC para un ambiente no controlado. Este equipo se debe instalar y hacer funcionar con una distancia mínima de 7-7/8″ (20 cm) entre el radiador y el cuerpo. El transmisor no debe ubicarse ni hacerse funcionar con ninguna otra antena o transmisor.
Especificaciones Temperatura ambiental Humedad relativa máxima Circuito eléctrico Iluminación Módulo de medios Longitud del cable de la válvula (provisto) Longitud del cable de bocina Longitud del cable de entrada de línea Longitud del cable Ethernet Máx 104°F (40°C) 95% sin condensación 100-240 VCA, 50-60 Hz, 4,4-1,83 A 100-240 VCA, 50-60 Hz, 2,4-1,0 A 100-240 VCA, 50-60 Hz, 2,0-0,83 A 30 pies (9,14 m) 25 pies (7,62 m) 5,6 pies (1,71 m) 30 pies (9,14 m) Herramientas y materiales Más: • Corona perforador
30' (9,1 m) 25' (7,6 m) Cable de válvula (provisto) 11/16" (1,7 cm) (2) Cable de 1 bocina (Sólo K-10609-A) 13" (33 cm) a 19" (48,3 cm) 2-3/4" 2-5/16" (7 cm) (5,9 cm) 7/16" (1,1 cm) 25' (7,6 m) (2) Cable de 2 bocinas (Sólo K-10609-B) 5' 7" (1,7 m) 20-1/2" (52,1 cm) 21-5/8" (54,9 cm) Cable de entrada de línea 30' (9,1 m) 36-1/4" (92,1 cm) 19-3/16" (48,7 cm) Cable de Ethernet Kits de cables K-10609-A y K-10609-B disponibles por separado 10-11/16" (27,1 cm) Orificio ciego de 7/8" (2,22 cm) D.
Bocinas Fuente de audio Computadora Panel de lluvia iluminado Internet Router Válvula mezcladora digital Módulo de medios Iluminación incandescente Fuente de eléctrica de datos (PDS) Adaptador de vapor Generador de vapor Si no se usa un generador de vapor, conecte el PDS directamente a la caja de medios. Alimentación eléctrica de CA Alimentación eléctrica de CA Interfaces digitales Alimentación eléctrica de CA 1.
Taladre orificios de 1" (2,5 cm) en la parte superior e inferior de la cavidad de la pared para ventilación. 24" (61 cm) Mín Caja de medios (no instalada) Lápiz 2-5/8" (6,7 cm) a 2-7/8" (7,3 cm) 13" (33 cm) a 19" (48,3 cm) Lápiz 12" (20,5 cm) Mín 20-1/2" (52,1 cm) Salida Lazo de goteo 2. Prepare el sitio PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. La caja de medios tiene una capacidad nominal para funcionar en temperaturas de hasta 104°F (40°C).
24" (61 cm) Mín desde la parte superior de la cavidad de la pared Alinee los soportes con la marca de lápiz. Marca de lápiz 20-1/2" (52,1 cm) Marca de lápiz 3. Instale los soportes de montaje Alinee el punto del soporte con los lugares marcados en los postes de madera. Martille un extremo del soporte en el poste de madera hasta que el punto quede empotrado. Ponga horizontalmente a nivel el soporte y repita los pasos para asegurar el otro extremo del soporte al poste opuesto.
Soporte superior Tornillo Deslice. Conexiones de cable 4. Instale la caja de medios Enganche el extremo superior de la caja de medios en el soporte superior. Deslice la caja de medios al lado izquierdo de la cavidad de postes de madera para permitir el acceso de las conexiones de cables. Asegure la caja a los soportes superior e inferior con los tornillos. Kohler Co.
Tapa de acceso de bajo voltaje Bocina derecha Bocina izquierda Entrada de línea de audio Ethernet Periférico Periférico o interface digital auxiliar Interface digital primaria Válvula mezcladora digital Luz indicadora Iluminación incandescente Cable eléctrico Tapa de acceso de alto voltaje Clave de conexiones 1069763-2-D Español-9 Kohler Co.
Extremo macho Ojal Instale ojales al ras con la caja de medios. Deslice el ojal en la ranura con el extremo macho hacia arriba. Conexión de iluminación Tapa de acceso de bajo voltaje Línea Orificio ciego de 1/2" (1,3 cm) D. Neutro Luz indicadora Tapa de acceso de alto voltaje Verifique que el cable eléctrico esté desenchufado antes de abrir las tapas de acceso. Tierra Sólo utilice alambre de cobre. 5. Conecte los componentes PRECAUCIÓN: Riesgo de descarga eléctrica o de daños al producto.
6. Termine la instalación Vuelva a instalar las tapas de acceso. No apriete demasiado. Si aún no se han instalado, instale los componentes adicionales en este momento según las instrucciones de instalación provistas con los productos. Para conectar al módulo de medios, consulte la sección ″Conecte los componentes″. Enchufe la fuente de alimentación al tomacorriente. Verifique que la luz indicadora se encienda y pulse. Configure su servidor de música y Ethernet.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas de la interface Síntomas Causa probable 3. La interface funciona A. Las conexiones de normalmente pero no entrada/salida pueden estar fluye agua de los obstruidas. componentes. B. Los suministros del agua fría y caliente no están abiertos. C. Se puede requerir el restablecimiento de la memoria de la válvula o del módulo de medios. D. Error del sistema. 4. Flujo continuo. 5.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas de la válvula Síntomas Causa probable 3. El modo de masaje se A. Caudales disparejos entre las apaga pero el agua salidas de la válvula. continúa fluyendo de la cabeza o cabezas de ducha. 4. 5. Sólo agua fría fluye de las salidas. Caudal reducido o fluctuante. La válvula funciona correctamente. B. Fluctuación de la presión de entrada. C.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas de la válvula Síntomas Causa probable C. Diferencia de presión mayor que 5 psi (34,5 kPa) entre los suministros de agua caliente y fría. D. Si ninguna de las acciones recomendadas para los problemas anteriores corrige el síntoma, la válvula requiere servicio. 7. Fuga de agua en la A. Las conexiones no están válvula. aseguradas. PRECAUCIÓN: Riesgo B. Los sellos están gastados o de lesiones personales o dañados. daños al producto. C.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas de música Síntomas Causa probable C. La computadora de su casa no tiene instalado/funcionando un servidor de medios compatible. D. E. 6. Tengo una red inalámbrica pero my Módulo de Medios no se conecta a la red. A. B. C. D. 7. El Módulo de Medios no se puede conectar a un servidor iTunes si se está ejecutando el software de firewall. 1069763-2-D A. Acción recomendada C.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas de música Síntomas Causa probable 8. El Módulo de Medios no A. Windows Media Connect no tiene acceso a la biblioteca está configurada para compartir. Windows Media Connect. 9. El Módulo de Medios no tiene acceso a la biblioteca iTunes. A. iTunes no se está ejecutando. B. iTunes no está configurada para compartir. 10. Puedo ver mi biblioteca iTunes en la lista de bibliotecas, pero cuando trato de conectar, la conexión falla.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas de música Síntomas Causa probable B. El Módulo de Medios no tiene asignada una dirección IP. 11. El Módulo de Medios no tiene acceso a la biblioteca Musicmatch. A. Musicmatch no se está ejecutando. B. Musicmatch no está configurada para compartir. 12.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas de música Síntomas Causa probable B. El cable de Ethernet está dañado. 13. No sale sonido de las A. La canción está en pausa. bocinas. B. El volumen está muy bajo. 14. Algunos archivos de música no se visualizan cuando se examina. A. Falta la información de etiqueta ID3. 15. Un archivo de música no toca. A. Formato de archivo no compatible. 16. Las canciones adquiridas por medio de la tienda de música iTunes no tocan. A.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas de iluminación Síntomas Causa probable Acción recomendada 1. Las luces de la ducha no A. Los focos de luz están fundidos. A. Cambie los focos de luz. se encienden. B. Se ha fundido un fusible dentro B. Desenchufe la unidad del del compartimiento de cableado. tomacorriente de la pared. Abra el compartimiento de cableado de CA. Reemplace el fusible con la pieza de repuesto correcta. Vuelva a instalar la tapa.
Procedimiento para resolver problemas (cont.) Tabla para resolver problemas del módulo de medios Síntomas Causa probable 4. Algunas veces los A. Cables dañados o instalación dispositivos (panel de incorrecta de cables. lluvia iluminado, generador de vapor, etc.) no están en el menú, a pesar de que los tengo conectados al Módulo de Medios. B. Fluctuación eléctrica 5. No hay visualización en la interface del usuario. C. El dispositivo no está instalado correctamente. A.
1069763-2-D
1069763-2-D
USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2009 Kohler Co.
