Installation Guide

USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com
2
3
1
1221227-2-B
1221227-2-B
Position the fi ller strip in the gap. If needed, scribe and
cut the fi ller strip to fi t into the gap.
Placer la bande de remplissage dans l’écart. Si
nécessaire, marquer et découper la bande de
remplissage de manière à ce qu’elle s’adapte dans
l’écart.
Coloque la tira de relleno en la separación. Si es
necesario, trace y corte la tira de relleno para ajustarla a
la separación.
Secure the fi ller strip to the vanity. Complete the vanity
installation.
Fixer la bande de remplissage en place sur le meuble.
Terminer l’installation du meuble.
Fije la tira de relleno al tocador. Termine la instalación
del tocador.
NOTE: The fi ller strip can be used with either thick or thin
side exposed.
REMARQUE: La bande de remplissage peut être utilisée
avec le côté épais ou mince exposé.
NOTA: La tira de relleno puede usarse ya sea con el lado
ancho o el lado angosto expuesto.
Remove doors or drawers. With the countertop
temporarily in place, move the vanity into position.
Retirer les portes ou les tiroirs. Avec le comptoir en
place temporairement, amener le meuble à la position
voulue.
Retire las puertas o los cajones. Con la encimera
temporalmente en su lugar, mueva el tocador a su
lugar.