Installation Guide

A
9"/ po (229 mm)
16"/ po (406 mm)
24"/ po (610 mm)
X
Ø 3/16"/ po
(5 mm)
A
A
3/16"
3/16 po
3/16 pulg.
BA
A
1411597-2-B
3
5
2
1411597-2-B
4
1
Kohler Co.1
6
IMPORTANT INFORMATION
WARNING: Risk of personal injury. The grab bar
may not support load capacity limits if not properly
installed. Follow all installation guidelines, including
mounting the brackets to adequate structural support.
WARNING: Risk of property damage. Water behind
the nished surface will cause damage. Apply sealant into
the drilled holes before securing the grab bar.
CAUTION: Risk of property damage. Tiles may crack
if not drilled properly. Apply light, even pressure.
Before installing nished wall material, install structural
support between the wall studs where the brackets will be
mounted.
Your product may appear dierent from that shown. The
installation steps are the same.
1A. Masking Tape
1B. Sealant
3A. Verify “X” against the measurements of your product.
4A. Loosen the setscrews and remove the wall plates.
5A. Drill 3/16" (5 mm) pilot holes through the shower
surface only. Do not drill into the structural support.
6A. Apply sealant into the holes.
INFORMATIONS IMPORTANTES
AVERTISSEMENT : Risque de blessures. La barre
d’appui pourrait ne pas pouvoir supporter la capacité de
poids limite si l’installation n’a pas été eectuée de
manière adéquate. Suivre toutes les directives
d’installation, y compris la xation des supports sur un
appui structurel adéquat.
ADVERTISSEMENT : Risque de dommages
matériels. La présence d’eau à l’arrière de la surface nie
créera des dommages. Appliquer du mastic d’étanchéité dans
les trous percés avant de sécuriser la barre d’appui en place.
ATTENTION : Risque de dommages matériels. Les
carreaux pourraient se briser s’ils ne sont pas percés de
manière adéquate. Appliquer une pression légère et
uniforme.
Avant d’installer le matériau mural ni, installer le
support structurel entre les poteaux muraux où seront
montés les supports.
Le produit en question pourrait être diérent de celui qui
est illustré. Les étapes d’installation sont les mêmes.
1A. Ruban-cache
1B. Mastic d’étanchéité
3A. Vérier le « X » par rapport aux mesures du produit.
4A. Desserrer les vis d’arrêt et retirer les plaques murales.
5A. Percer des trous pilotes de 3/16 po (5 mm) à travers