Installation Guide

17
1012557-2-A
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
Instale los cuerpos de la válvula: Enrosque una tuerca
de montaje en cada cuerpo de la válvula para que la brida
de la tuerca de montaje esté orientada hacia arriba,
seguida por una arandela de fibra y una arandela de
goma.
Inserte tubos de cobre de 2-7/8” (7,3cm) entre los
cuerpos de la válvula y la T.
No solde las conexiones en este momento.
Fig. #7
Arandela de goma
Arandela de fibra
Tuerca de montaje
Cuerpo de la
válvula
T de
1/2”
Tubería de
cobre de 2-7/8”
(7,3cm)
NOTA: Oriente el cuerpo de la válvula marcado “COLD”
para que esté a la derecha cuando se vea desde la parte
frontal del grifo.
Inserte los cuerpos de la válvula a través de los orificios
de fijación, desde la parte inferior de la cubierta. Conecte
el tubo de cobre de la T al tubo de suministro del surtidor.
Sostenga en su lugar.
Coloque un collarín en cada cuerpo de la válvula, con la
brida orientada hacia arriba. Enrosque el collarín al
menos 1” (2,5cm) de la rosca superior al cuerpo de la
válvula.
Fig. #8
1” (2,5cm)
Collarín
Determine la altura del cuerpo de las válvulas: Utilice
una de las siguientes fórmulas para calcular el espacio
libre del cuerpo de la válvula requerido para el material
acabado.
Lleve el grosor del azulejo a 1-1/4” (3,2cm) (distancia
requerida entre la cubierta acabada y la parte superior de
las roscas de la válvula), si el grosor del azulejo es menor
de 1” (2,5cm).
Ejemplo 1: Grosor del azulejo 3/4” (2cm) + 1-1/4”
(3,2cm) = 2” (5cm) de espacio libre.
Si el grosor del azulejo está entre 1” (2,5cm) y 1-1/4”
(3,2cm), sume sólo 1” (2,5cm) a la distancia de 1-1/4”
(3,2cm).
Ejemplo 2: Grosor del azulejo 1” (2,5cm) + 1-1/4”
(3,2cm) = 2-1/4” (5,7cm) de espacio libre.
Ajuste el collarín roscado hasta que la dimensión desde
la parte superior de las roscas de la válvula al subpiso
iguale el espacio libre requierido.
Note esta dimensión. Será necesario utilizarla después
de conectar el tubo de suministro.
Fig. #9
Grosor
del
azulejo
2-1/8”
(5,4cm)
Máx.
2” (5cm)
1-1/4” (3,2cm)
Parte
superior de
las roscas de
la válvula
Collarín
roscado
3/4” (2cm)
Ejemplo #1
Cubierta sin
acabar